thumb-rides

[США]/[θʌm ˈraɪdz]/
[Великобританія]/[θʌm ˈraɪdz]/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. Іти на таксі (з піднятим великим пальцем); отримати поїздку, піднісши великий палець.
n. Поїздка, отримана шляхом піднімання великого пальця, зазвичай стоячи на краю дороги з піднятим великим пальцем.

Фрази та сполучення

thumb-rides accepted

Ukrainian_translation

thumb-rides available

Ukrainian_translation

Приклад речень

we often saw people giving thumb-rides while backpacking across europe.

Ми часто бачили, як люди давали підняття великим пальцем, коли розвалювалися по Європі.

he gave a cheerful thumb-ride to a passing truck driver.

Він з радістю дав підняття великим пальцем проїжджому водію з тягача.

despite the rain, they were hoping to get a thumb-ride somewhere.

Хоча й йшов дощ, вони сподівалися отримати підняття великим пальцем куди-небудь.

the young couple tried thumb-riding to save money on transportation.

Молодий подружня спробував піднімати великий палець, щоб заощадити на транспорті.

she remembered the thrill of hitchhiking and giving thumb-rides as a teenager.

Вона згадувала приємні враження від піднімання великого пальця, коли була юною.

he learned the art of giving a convincing thumb-ride to increase his chances.

Він навчився мистецтву переконливого підняття великого пальця, щоб збільшити шанси.

they waited patiently by the highway, giving thumb-rides to passing vehicles.

Вони терпеливо чекали біля шосе, піднімаючи великий палець для проїжджих транспортних засобів.

giving thumb-rides used to be a more common way to travel long distances.

Підняття великого пальця раніше було більш поширеним способом подорожувати на великі відстані.

the sign clearly stated "no thumb-rides allowed" on the side of the road.

Сигнал чітко вказував: "підняття великого пальця заборонено" на краю дороги.

after their car broke down, they resorted to giving thumb-rides to find help.

Після того, як їхній автомобіль зламався, вони змушені були піднімати великий палець, щоб знайти допомогу.

he practiced giving a friendly thumb-ride, hoping for a quick lift.

Він тренувався піднімати великий палець дружньо, сподіваючись на швидке піднімання.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз