tomboyish

[США]/ˈtɒm.bɔɪ.ɪʃ/
[Великобританія]/ˈtɑːm.bɔɪ.ɪʃ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. характерний для дівчини, яка поводиться як хлопець

Фрази та сполучення

tomboyish girl

дівчина-хуліганка

tomboyish style

хуліганський стиль

tomboyish behavior

хуліганська поведінка

tomboyish attitude

хуліганське ставлення

tomboyish charm

хуліганський шарм

tomboyish look

хуліганський вигляд

tomboyish personality

хуліганська особистість

tomboyish fashion

хуліганський стиль одягу

tomboyish traits

риси, притаманні хуліганці

tomboyish friends

друзі-хулігани

Приклад речень

she has a tomboyish style that sets her apart from her peers.

у неї є стиль у стилі «мальчиха», який відрізняє її від однолітків.

his tomboyish behavior often surprises his friends.

його поведінка у стилі «мальчиха» часто дивує його друзів.

the tomboyish girl loves playing sports more than dressing up.

мальчиха любить грати в спорт більше, ніж наряджатися.

her tomboyish nature makes her a favorite among the boys.

її характер у стилі «мальчиха» робить її улюбленою серед хлопців.

he prefers tomboyish activities like climbing and biking.

він віддає перевагу заняттям у стилі «мальчиха», таким як лазіння та їзда на велосипеді.

with her tomboyish charm, she easily makes new friends.

завдяки своєму шарму у стилі «мальчиха», вона легко заводить нових друзів.

growing up, she embraced her tomboyish side without hesitation.

виростаючи, вона без вагань прийняла свою сторону у стилі «мальчиха».

his tomboyish antics always bring laughter to the group.

його витівки у стилі «мальчиха» завжди приносять сміх групі.

she often gets mistaken for a boy due to her tomboyish looks.

її часто приймають за хлопчика через її зовнішність у стилі «мальчиха».

her tomboyish attitude challenges traditional gender roles.

її ставлення у стилі «мальчиха» кидає виклик традиційним гендерним ролям.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз