| множина | tomes |
weighty tome
вагомий том
tomes are soon out of print and sepulchred in the dust of libraries.
томи незабаром вичерпуються і закопуються в пилу бібліотек.
She spent hours immersed in a tome of ancient mythology.
Вона проводила години, занурившись у том стародавньої міфології.
The library had an impressive collection of historical tomes.
У бібліотеці була вражаюча колекція історичних томів.
He was engrossed in a massive tome on philosophy.
Він був поглинений величезним томом з філософії.
The tome was so heavy that she struggled to carry it home.
Том був настільки важким, що їй було важко донести його додому.
The tome contained invaluable information on ancient civilizations.
Том містив безцінну інформацію про стародавні цивілізації.
Students were required to read a lengthy tome on the history of art.
Студенти повинні були прочитати довгий том про історію мистецтва.
The tome was filled with intricate details about the author's life.
Том був наповнений складними деталями про життя автора.
She borrowed a tome on botany from the university library.
Вона позичила том з ботаніки з університетської бібліотеки.
The professor recommended a classic tome on economics for further reading.
Професор рекомендував класичний том з економіки для подальшого читання.
The tome was so dense with information that it took weeks to digest.
Том був настільки насичений інформацією, що його було важко засвоїти протягом тижнів.
First published in 1984, it is a management tome dressed up in the clothes of a thriller.
Вперше опубліковано в 1984 році, це управлінський том, прикрашений вбранням трилера.
Джерело: The Economist (Summary)The rest of his long-awaited tome bears this out.
Інша частина його довгоочікуваного тому це підтверджує.
Джерело: The Economist - ArtsThe tomes they refer to may be becoming decorative, too.
Томи, на які вони посилаються, також можуть ставати декоративними.
Джерело: The Economist - InternationalFew others, he complained in a tome written in 46bc, used the language properly any more.
Декілька інших, скаржився він у томі, написаному в 46 році до нашої ери, більше не використовували мову правильно.
Джерело: The Economist - ArtsThose hard-fought protections, say workers, are enshrined in a massive tome known as the French labor code.
Ці важко завойовані захисти, кажуть працівники, закріплені в масивному томі, відомому як французький кодекс праці.
Джерело: NPR News September 2017 CollectionI poured over ancient tomes, dissecting the wisdom of generations past.
Я переглядав стародавні томи, розбираючи мудрість минулих поколінь.
Джерело: 202318" And just look at these books! " said Hermione excitedly, running a finger along the spines of the large leather-bound tomes.
«І просто подивіться на ці книги!» — сказала Герміона з захопленням, проводячи пальцем по корінцях великих шкіряних томів.
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe files disappear from the device when they are due (which means no late fees, nor angst about lost or damaged tomes).
Файли зникають з пристрою, коли термін їх дії закінчується (що означає, що немає штрафів за запізнення і жодних переживань щодо загублених або пошкоджених томів).
Джерело: The Economist (Summary)While rapidly making these comments my uncle kept opening and shutting the old tome.
Поки я швидко робив ці коментарі, мій дядько продовжував відкривати і закривати старий том.
Джерело: The Journey to the Heart of the EarthThe centerpiece of this tome was King Arthur.
Центральною фігурою цього тому був король Артур.
Джерело: TED-Ed (video version)weighty tome
вагомий том
tomes are soon out of print and sepulchred in the dust of libraries.
томи незабаром вичерпуються і закопуються в пилу бібліотек.
She spent hours immersed in a tome of ancient mythology.
Вона проводила години, занурившись у том стародавньої міфології.
The library had an impressive collection of historical tomes.
У бібліотеці була вражаюча колекція історичних томів.
He was engrossed in a massive tome on philosophy.
Він був поглинений величезним томом з філософії.
The tome was so heavy that she struggled to carry it home.
Том був настільки важким, що їй було важко донести його додому.
The tome contained invaluable information on ancient civilizations.
Том містив безцінну інформацію про стародавні цивілізації.
Students were required to read a lengthy tome on the history of art.
Студенти повинні були прочитати довгий том про історію мистецтва.
The tome was filled with intricate details about the author's life.
Том був наповнений складними деталями про життя автора.
She borrowed a tome on botany from the university library.
Вона позичила том з ботаніки з університетської бібліотеки.
The professor recommended a classic tome on economics for further reading.
Професор рекомендував класичний том з економіки для подальшого читання.
The tome was so dense with information that it took weeks to digest.
Том був настільки насичений інформацією, що його було важко засвоїти протягом тижнів.
First published in 1984, it is a management tome dressed up in the clothes of a thriller.
Вперше опубліковано в 1984 році, це управлінський том, прикрашений вбранням трилера.
Джерело: The Economist (Summary)The rest of his long-awaited tome bears this out.
Інша частина його довгоочікуваного тому це підтверджує.
Джерело: The Economist - ArtsThe tomes they refer to may be becoming decorative, too.
Томи, на які вони посилаються, також можуть ставати декоративними.
Джерело: The Economist - InternationalFew others, he complained in a tome written in 46bc, used the language properly any more.
Декілька інших, скаржився він у томі, написаному в 46 році до нашої ери, більше не використовували мову правильно.
Джерело: The Economist - ArtsThose hard-fought protections, say workers, are enshrined in a massive tome known as the French labor code.
Ці важко завойовані захисти, кажуть працівники, закріплені в масивному томі, відомому як французький кодекс праці.
Джерело: NPR News September 2017 CollectionI poured over ancient tomes, dissecting the wisdom of generations past.
Я переглядав стародавні томи, розбираючи мудрість минулих поколінь.
Джерело: 202318" And just look at these books! " said Hermione excitedly, running a finger along the spines of the large leather-bound tomes.
«І просто подивіться на ці книги!» — сказала Герміона з захопленням, проводячи пальцем по корінцях великих шкіряних томів.
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe files disappear from the device when they are due (which means no late fees, nor angst about lost or damaged tomes).
Файли зникають з пристрою, коли термін їх дії закінчується (що означає, що немає штрафів за запізнення і жодних переживань щодо загублених або пошкоджених томів).
Джерело: The Economist (Summary)While rapidly making these comments my uncle kept opening and shutting the old tome.
Поки я швидко робив ці коментарі, мій дядько продовжував відкривати і закривати старий том.
Джерело: The Journey to the Heart of the EarthThe centerpiece of this tome was King Arthur.
Центральною фігурою цього тому був король Артур.
Джерело: TED-Ed (video version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз