tourniquet

[США]/'tʊənɪkeɪ/
[Великобританія]/'tɝnəkət/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. пристрій, що використовується в медичних надзвичайних ситуаціях для контролю кровотечі шляхом звуження кровотоку, наприклад, джгут.
Word Forms
множинаtourniquets

Фрази та сполучення

apply a tourniquet

накласти джгут

tighten the tourniquet

затягнути джгут

remove the tourniquet

зняти джгут

pneumatic tourniquet

пневматичний джгут

Приклад речень

Twist the tourniquet tighter.

Затягніть джгут тугіше.

loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.

Розслабляйте джгут кожну годину або близько того, а потім знову затягніть його.

It shows that successfulness in puncturing can be more easily achived by applying tourniquets in several times and releasing the tourniquets after each cannulation when a less venosity appears.

Це показує, що успіх у проколюванні можна досягти легше, якщо використовувати джгути кілька разів і знімати їх після кожної канюляції, коли з'являється менша венозність.

The doctor applied a tourniquet to stop the bleeding.

Лікар наклав джгут, щоб зупинити кровотечу.

In emergencies, a tourniquet can be a life-saving tool.

У надзвичайних ситуаціях джгут може бути рятівним інструментом.

Proper training is essential for using a tourniquet effectively.

Належна підготовка є важливою для ефективного використання джгута.

The soldier quickly applied a tourniquet to his injured comrade.

Солдат швидко наклав джгут на свого пораненого товариша.

A tourniquet should only be used as a last resort to control severe bleeding.

Джгут слід використовувати лише в крайньому випадку для контролю важкої кровотечі.

First aid kits often include a tourniquet for emergencies.

У комплекті для першої допомоги часто є джгут для надзвичайних ситуацій.

The paramedic tightened the tourniquet to restrict blood flow to the injured limb.

Парамедик затягнув джгут, щоб обмежити кровотік до пораненої кінцівки.

It's important to know when and how to apply a tourniquet correctly.

Важливо знати, коли і як правильно накладати джгут.

The hiker used a tourniquet to stop the bleeding from a deep cut.

Мандрівник використав джгут, щоб зупинити кровотечу з глибокого порізу.

A tourniquet should never be left on for an extended period to avoid tissue damage.

Джгут ніколи не слід залишати на тривалий час, щоб уникнути пошкодження тканин.

Приклади з реального життя

Deflate the tourniquet and restore the blood flow.

Зніміть джгут і відновіть кровообіг.

Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Andrew Turner teaches classes in how to apply a tourniquet.

Ендрю Тернер проводить заняття з накладання джгута.

Джерело: VOA Daily Standard September 2021 Collection

Stay calm. I need to get a tourniquet on you.

Залишайтеся спокійними. Мені потрібно накласти на вас джгут.

Джерело: S03

" Will you get a tourniquet, Mr. Van Weyden, " Wolf Larsen called to me.

"Принесіть джгут, містере Ван Вейдене," покликав мене Вольф Ларсен.

Джерело: Sea Wolf (Part Two)

But this windless basically tightens this tourniquet to a pressure that is above arterial pressure.

Але цей безвітряний стан фактично затягує цей джгут до тиску, що перевищує артеріальний тиск.

Джерело: Connection Magazine

She's still hemorrhaging . Alice, make me a tourniquet . Your belt .

Вона все ще страждає від геморагії. Еліс, зроби мені джгут. Твій пояс.

Джерело: Twilight Saga Selected

They give you a swig of alcohol, they put a tourniquet and they hack your leg off.

Вам дають ковток алкоголю, накладають джгут і відрізають ногу.

Джерело: Perspective Encyclopedia of Technology

We need to tourniquet that leg.

Нам потрібно накласти джгут на цю ногу.

Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Training provided in a Stop the Bleed class teaches students how to apply a tourniquet in just seconds.

Навчання, яке проводиться на курсах "Зупини кровотечу", навчає студентів, як накласти джгут за лічені секунди.

Джерело: VOA Standard English_Americas

Turner credits the number of survivors to bystanders who knew how to apply tourniquets.

Тернер вважає, що кількість вижилих зобов'язана перехожим, які знали, як накладати джгути.

Джерело: VOA Daily Standard September 2021 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз