treasonable offense
зрада
there was no evidence of treasonable activity.
не було жодних доказів зрадницької діяльності.
a treasonable act such as espionage.
зрадницький акт, такий як шпигунство.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Скасувати зрадницькі угоди;
being accused of treasonable behavior
бути звинуваченим у зрадницькій поведінці
charged with treasonable activities
звинувачений у зрадницькій діяльності
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Президент України заявив, що хоче зробити корупцію під час війни зрадницьким злочином.
Джерело: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Для їх вузьких умів американська думка була зневажливою, а американський опір - незаконним, бунтівним і зрадницьким.
Джерело: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Усе, що ви повинні зробити, щоб надати їй допомогу та підтримку, буде — дозвольте мені висловитися — явно зрадницьким.
Джерело: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Вони завдали важкого удару британцям в Монмуті, але зрадницька поведінка генерала Чарльза Лі завадила тріумфу.
Джерело: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Для МакКінлі та його прихильників, які брали участь у кровопролитній боротьбі за підтримку американської переваги, такі розмови були більше, ніж квіксотичні; це було майже на межі зрадництва.
Джерело: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Розчарування. Панові генеральному прокурору довелося повідомити присяжним, що підсудний перед ними, хоча й молодий за віком, був старий у зрадницьких практиках, які забрали його життя.
Джерело: A Tale of Two Cities (Original Version)treasonable offense
зрада
there was no evidence of treasonable activity.
не було жодних доказів зрадницької діяльності.
a treasonable act such as espionage.
зрадницький акт, такий як шпигунство.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Скасувати зрадницькі угоди;
being accused of treasonable behavior
бути звинуваченим у зрадницькій поведінці
charged with treasonable activities
звинувачений у зрадницькій діяльності
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Президент України заявив, що хоче зробити корупцію під час війни зрадницьким злочином.
Джерело: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Для їх вузьких умів американська думка була зневажливою, а американський опір - незаконним, бунтівним і зрадницьким.
Джерело: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Усе, що ви повинні зробити, щоб надати їй допомогу та підтримку, буде — дозвольте мені висловитися — явно зрадницьким.
Джерело: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Вони завдали важкого удару британцям в Монмуті, але зрадницька поведінка генерала Чарльза Лі завадила тріумфу.
Джерело: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Для МакКінлі та його прихильників, які брали участь у кровопролитній боротьбі за підтримку американської переваги, такі розмови були більше, ніж квіксотичні; це було майже на межі зрадництва.
Джерело: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Розчарування. Панові генеральному прокурору довелося повідомити присяжним, що підсудний перед ними, хоча й молодий за віком, був старий у зрадницьких практиках, які забрали його життя.
Джерело: A Tale of Two Cities (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз