unacquainted with
незнайомий з
I regret that I am unacquainted with the place.
Я шкодую, що не знайомий з цим місцем.
unacquainted with the legal issues at hand.
незнайомий з юридичними питаннями, що стоять на порядку денному.
8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.
8. Я перебуваю в невигідному положенні, оскільки не володію англійською на розмовному рівні.
They are unacquainted with each other.
Вони не знайомі один з одним.
She felt unacquainted with the new technology.
Вона відчувала себе незнайомою з новими технологіями.
Being unacquainted with the local customs, he made a few social blunders.
Не знаючи місцевих звичаїв, він зробив кілька соціальних помилок.
The two families were unacquainted until their children became friends.
Дві родини не знали одна одну, поки їхні діти не стали друзями.
He remained unacquainted with the truth for many years.
Він залишався незнайомим з правдою протягом багатьох років.
She felt unacquainted in the new workplace.
Вона відчувала себе незнайомою на новому місці роботи.
The unacquainted guest seemed lost at the party.
Незнайомий гість виглядав загубленим на вечірці.
They were unacquainted with the local language.
Вони не знали місцеву мову.
Feeling unacquainted with the subject, he decided to study harder.
Відчуваючи незнайомість з темою, він вирішив вчитися старанніше.
The unacquainted neighbors greeted each other awkwardly.
Незнайомі сусіди привіталися один з одним незграбно.
But the UFO was unacquainted and unaccountable to the public.
Але НЛО було незнайоме та не підзвітне суспільству.
Джерело: Pan PanIt seems to be a survivor of some ancient race, wholly unacquainted with its neighbors.
Схоже, це залишок якоїсь давньої раси, зовсім незнайомої з її сусідами.
Джерело: YosemiteThe difficulty of such an achievement cannot be comprehended by one unacquainted with the severe restrictions imposed upon me.
Складність досягнення такого не може бути зрозуміла тим, хто не знайомий з суворими обмеженнями, накладеними на мене.
Джерело: Twelve Years a SlaveAll systems of reality are not physically oriented, you see, and some are entirely unacquainted with physical form.
Всі системи реальності не орієнтовані на фізичне, ви бачите, і деякі зовсім незнайомі з фізичною формою.
Джерело: 1The Eternal Validity of the SoulIt was a room, not unacquainted with the black ladder under various tenants; but as neat, at present, as such a room could be.
Це була кімната, не незнайома з чорними сходами під різними орендарями; але на даний момент вона була такою охайною, як тільки могла бути така кімната.
Джерело: Difficult Times (Part 1)Tranquillity reigned upon his smooth unwrinkled forehead; and Content, expressed upon every feature, seemed to announce the Man equally unacquainted with cares and crimes.
Спокій панував на його гладкому, незморщеному чолі; а Задоволення, виражене на кожній рисі обличчя, здавалося, оголошувало про людину, яка так само незнайома з турботами та злочинами.
Джерело: Monk (Part 1)Ambrosio was yet to learn, that to an heart unacquainted with her, Vice is ever most dangerous when lurking behind the Mask of Virtue.
Амброзіо ще мав дізнатися, що для серця, незнайомого з нею, Віце завжди найбільш небезпечна, коли ховається за Маскою Добродійності.
Джерело: Monk (Part 1)At such times the contest for superiority between his real and acquired character was striking and unaccountable to those unacquainted with his original disposition.
У такі часи змагання за перевагу між його справжнім та набутим характером було вражаючим і незрозумілим для тих, хто не знайомий з його первісним характером.
Джерело: Monk (Part 2)But I must ask you to remember that for me the situation was a new one, and I was entirely unacquainted with the etiquette in use.
Але я мушу попросити вас пам’ятати, що для мене ситуація була новою, і я зовсім не знав етикету, що використовується.
Джерело: New Arabian Nights (Volume 1)" You have no right to preach to me, you neophyte, that have not passed the porch of life, and are absolutely unacquainted with its mysteries" .
"Ви не маєте права проповідувати мені, ви новачок, який ще не пройшов через поріг життя і абсолютно незнайомий з його таємницями".
Джерело: Jane Eyre (Original Version)unacquainted with
незнайомий з
I regret that I am unacquainted with the place.
Я шкодую, що не знайомий з цим місцем.
unacquainted with the legal issues at hand.
незнайомий з юридичними питаннями, що стоять на порядку денному.
8.I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.
8. Я перебуваю в невигідному положенні, оскільки не володію англійською на розмовному рівні.
They are unacquainted with each other.
Вони не знайомі один з одним.
She felt unacquainted with the new technology.
Вона відчувала себе незнайомою з новими технологіями.
Being unacquainted with the local customs, he made a few social blunders.
Не знаючи місцевих звичаїв, він зробив кілька соціальних помилок.
The two families were unacquainted until their children became friends.
Дві родини не знали одна одну, поки їхні діти не стали друзями.
He remained unacquainted with the truth for many years.
Він залишався незнайомим з правдою протягом багатьох років.
She felt unacquainted in the new workplace.
Вона відчувала себе незнайомою на новому місці роботи.
The unacquainted guest seemed lost at the party.
Незнайомий гість виглядав загубленим на вечірці.
They were unacquainted with the local language.
Вони не знали місцеву мову.
Feeling unacquainted with the subject, he decided to study harder.
Відчуваючи незнайомість з темою, він вирішив вчитися старанніше.
The unacquainted neighbors greeted each other awkwardly.
Незнайомі сусіди привіталися один з одним незграбно.
But the UFO was unacquainted and unaccountable to the public.
Але НЛО було незнайоме та не підзвітне суспільству.
Джерело: Pan PanIt seems to be a survivor of some ancient race, wholly unacquainted with its neighbors.
Схоже, це залишок якоїсь давньої раси, зовсім незнайомої з її сусідами.
Джерело: YosemiteThe difficulty of such an achievement cannot be comprehended by one unacquainted with the severe restrictions imposed upon me.
Складність досягнення такого не може бути зрозуміла тим, хто не знайомий з суворими обмеженнями, накладеними на мене.
Джерело: Twelve Years a SlaveAll systems of reality are not physically oriented, you see, and some are entirely unacquainted with physical form.
Всі системи реальності не орієнтовані на фізичне, ви бачите, і деякі зовсім незнайомі з фізичною формою.
Джерело: 1The Eternal Validity of the SoulIt was a room, not unacquainted with the black ladder under various tenants; but as neat, at present, as such a room could be.
Це була кімната, не незнайома з чорними сходами під різними орендарями; але на даний момент вона була такою охайною, як тільки могла бути така кімната.
Джерело: Difficult Times (Part 1)Tranquillity reigned upon his smooth unwrinkled forehead; and Content, expressed upon every feature, seemed to announce the Man equally unacquainted with cares and crimes.
Спокій панував на його гладкому, незморщеному чолі; а Задоволення, виражене на кожній рисі обличчя, здавалося, оголошувало про людину, яка так само незнайома з турботами та злочинами.
Джерело: Monk (Part 1)Ambrosio was yet to learn, that to an heart unacquainted with her, Vice is ever most dangerous when lurking behind the Mask of Virtue.
Амброзіо ще мав дізнатися, що для серця, незнайомого з нею, Віце завжди найбільш небезпечна, коли ховається за Маскою Добродійності.
Джерело: Monk (Part 1)At such times the contest for superiority between his real and acquired character was striking and unaccountable to those unacquainted with his original disposition.
У такі часи змагання за перевагу між його справжнім та набутим характером було вражаючим і незрозумілим для тих, хто не знайомий з його первісним характером.
Джерело: Monk (Part 2)But I must ask you to remember that for me the situation was a new one, and I was entirely unacquainted with the etiquette in use.
Але я мушу попросити вас пам’ятати, що для мене ситуація була новою, і я зовсім не знав етикету, що використовується.
Джерело: New Arabian Nights (Volume 1)" You have no right to preach to me, you neophyte, that have not passed the porch of life, and are absolutely unacquainted with its mysteries" .
"Ви не маєте права проповідувати мені, ви новачок, який ще не пройшов через поріг життя і абсолютно незнайомий з його таємницями".
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз