| множина | undercoats |
| дієприкметник минулого часу | undercoated |
| теперішній дієприкметник | undercoating |
| минулий час | undercoated |
| третя особа однини | undercoats |
apply undercoat
нанесення підкладки
protective undercoat
захисна підкладка
smooth undercoat
гладка підкладка
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
М'який лак і недостатнє грунтування мають тенденцію сильно пригнічувати звук скрипки.
The painter applied a layer of undercoat before painting the walls.
Художник наніс шар грунтовки перед фарбуванням стін.
It is important to use an undercoat to ensure the paint adheres properly.
Важливо використовувати грунтовку, щоб забезпечити правильне прилипання фарби.
The undercoat helps to even out the surface before applying the final coat of paint.
Грунтовка допомагає вирівняти поверхню перед нанесенням фінального шару фарби.
Make sure to choose the right undercoat for the type of surface you are painting.
Переконайтеся, що обрали правильну грунтовку для типу поверхні, яку фарбуєте.
The undercoat should be allowed to dry completely before applying the topcoat.
Грунтовка повинна повністю висохнути перед нанесенням верхнього шару.
The undercoat provides a base for the paint to adhere to and helps with durability.
Грунтовка забезпечує основу для прилипання фарби і допомагає з міцністю.
Applying an undercoat can help to prevent stains from bleeding through the final coat of paint.
Нанесення грунтовки може допомогти запобігти просочуванню плям через фінальний шар фарби.
Some undercoats also have properties that help to seal and protect the surface.
Деякі грунтовки також мають властивості, які допомагають ущільнити і захистити поверхню.
The undercoat should be applied evenly and allowed to dry according to the manufacturer's instructions.
Грунтовка повинна наноситися рівномірно і даватися висохнути відповідно до інструкцій виробника.
Before painting, make sure to prepare the surface properly by sanding and cleaning before applying the undercoat.
Перед фарбуванням переконайтеся, що правильно підготували поверхню, відшліфувавши та очистивши її перед нанесенням грунтовки.
For Mona Lisa, he used a thin-grained piece of poplar tree and applied an undercoat of lead, white.
Для Мони Лізи він використав тонкозернистий шматок тополі та наніс підкладку з свинцю білого кольору.
Джерело: Secrets of MasterpiecesIt consists of two layers of transparent hair, a soft thick undercoat and a layer of hollow guard hairs.
Вона складається з двох шарів прозорого волосся, м'якої товстої підшерстя та шару порожнистих захисних волосин.
Джерело: National Geographic Science Popularization (Video Version)He then applied a series of undercoats, letting them dry before applying another.
Потім він наніс серію підкладок, даючи їм висохнути перед нанесенням наступної.
Джерело: Secrets of MasterpiecesBut for many mammals, hair grows in two layers consisting of a shorter undercoat of ground hairs covered by longer guard hairs.
Але у багатьох ссавців волосся росте у двох шарах, що складаються з коротшого підшерстя з підстригтих волосся, покритого довшими захисними волосинами.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe lead white undercoat reflects the light back through his glazes, giving the picture more depth, and in essence, lighting Mona Lisa from within.
Свинцева біла підкладка відображає світло назад через його глазурі, надаючи картині більшої глибини і, по суті, освітлюючи Мону Лізу зсередини.
Джерело: Secrets of MasterpiecesWoolly mammoth fur was composed of two coats: an inch-long yellowish brown undercoat that was covered by a coarse dark brown overcoat that could grow more than two feet long.
Шерсть шершава мамонта складалася з двох покривів: дюймового жовтувато-коричневого підшерстя, яке було покрите грубим темно-коричневим верхнім покривом, що міг виростати більше ніж на два фути.
Джерело: Encyclopædia Britannicaapply undercoat
нанесення підкладки
protective undercoat
захисна підкладка
smooth undercoat
гладка підкладка
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
М'який лак і недостатнє грунтування мають тенденцію сильно пригнічувати звук скрипки.
The painter applied a layer of undercoat before painting the walls.
Художник наніс шар грунтовки перед фарбуванням стін.
It is important to use an undercoat to ensure the paint adheres properly.
Важливо використовувати грунтовку, щоб забезпечити правильне прилипання фарби.
The undercoat helps to even out the surface before applying the final coat of paint.
Грунтовка допомагає вирівняти поверхню перед нанесенням фінального шару фарби.
Make sure to choose the right undercoat for the type of surface you are painting.
Переконайтеся, що обрали правильну грунтовку для типу поверхні, яку фарбуєте.
The undercoat should be allowed to dry completely before applying the topcoat.
Грунтовка повинна повністю висохнути перед нанесенням верхнього шару.
The undercoat provides a base for the paint to adhere to and helps with durability.
Грунтовка забезпечує основу для прилипання фарби і допомагає з міцністю.
Applying an undercoat can help to prevent stains from bleeding through the final coat of paint.
Нанесення грунтовки може допомогти запобігти просочуванню плям через фінальний шар фарби.
Some undercoats also have properties that help to seal and protect the surface.
Деякі грунтовки також мають властивості, які допомагають ущільнити і захистити поверхню.
The undercoat should be applied evenly and allowed to dry according to the manufacturer's instructions.
Грунтовка повинна наноситися рівномірно і даватися висохнути відповідно до інструкцій виробника.
Before painting, make sure to prepare the surface properly by sanding and cleaning before applying the undercoat.
Перед фарбуванням переконайтеся, що правильно підготували поверхню, відшліфувавши та очистивши її перед нанесенням грунтовки.
For Mona Lisa, he used a thin-grained piece of poplar tree and applied an undercoat of lead, white.
Для Мони Лізи він використав тонкозернистий шматок тополі та наніс підкладку з свинцю білого кольору.
Джерело: Secrets of MasterpiecesIt consists of two layers of transparent hair, a soft thick undercoat and a layer of hollow guard hairs.
Вона складається з двох шарів прозорого волосся, м'якої товстої підшерстя та шару порожнистих захисних волосин.
Джерело: National Geographic Science Popularization (Video Version)He then applied a series of undercoats, letting them dry before applying another.
Потім він наніс серію підкладок, даючи їм висохнути перед нанесенням наступної.
Джерело: Secrets of MasterpiecesBut for many mammals, hair grows in two layers consisting of a shorter undercoat of ground hairs covered by longer guard hairs.
Але у багатьох ссавців волосся росте у двох шарах, що складаються з коротшого підшерстя з підстригтих волосся, покритого довшими захисними волосинами.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe lead white undercoat reflects the light back through his glazes, giving the picture more depth, and in essence, lighting Mona Lisa from within.
Свинцева біла підкладка відображає світло назад через його глазурі, надаючи картині більшої глибини і, по суті, освітлюючи Мону Лізу зсередини.
Джерело: Secrets of MasterpiecesWoolly mammoth fur was composed of two coats: an inch-long yellowish brown undercoat that was covered by a coarse dark brown overcoat that could grow more than two feet long.
Шерсть шершава мамонта складалася з двох покривів: дюймового жовтувато-коричневого підшерстя, яке було покрите грубим темно-коричневим верхнім покривом, що міг виростати більше ніж на два фути.
Джерело: Encyclopædia BritannicaДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз