| дієприкметник минулого часу | underplayed |
| минулий час | underplayed |
| третя особа однини | underplays |
| теперішній дієприкметник | underplaying |
discreet camerawork and underplayed acting.
дискретна операторська робота та зменшена гра акторів.
the violins underplayed the romantic element in the music.
скрипки зменшили романтичний елемент у музиці.
I do not wish to underplay the tragedies that have occurred.
Я не хочу зменшувати трагедії, які сталися.
second, the role of bank holding companies may further increase the incentives of shareholders to underplay risk;
по-друге, роль банківських холдингів може ще більше збільшити стимули акціонерів зменшувати ризик;
She tends to underplay her achievements.
Вона схильна зменшувати свої досягнення.
He underplays his role in the project.
Він зменшує свою роль у проекті.
The actor intentionally underplays his character for a more subtle performance.
Актор навмисно зменшує свого персонажа для більш тонкого виконання.
Don't underplay the importance of this meeting.
Не зменшуйте важливість цієї зустрічі.
She tends to underplay her emotions in public.
Вона схильна зменшувати свої емоції на публіці.
The company tried to underplay the negative impact of the new policy.
Компанія намагалася зменшити негативний вплив нової політики.
It's important not to underplay the risks involved in this venture.
Важливо не зменшувати ризики, пов'язані з цим підприємством.
He tends to underplay his own talents and abilities.
Він схильний зменшувати свої таланти та здібності.
The politician tried to underplay the controversy surrounding his statement.
Політик намагався зменшити суперечливість навколо його заяви.
She underplays her pain to avoid worrying her family.
Вона зменшує свій біль, щоб не турбувати свою сім'ю.
And they don't come as themselves. They don't underplay anything.
І вони не приходять самими собою. Вони нічого не применшують.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterInternal obstacles are rarely discussed and often underplayed.
Внутрішні перешкоди рідко обговорюються і часто применшуються.
Джерело: Lean InBracing as it is, though, this book underplays the robustness of some of the institutions it frets over.
Хоча це і напружено, ця книга применшує міцність деяких установ, які її турбують.
Джерело: The Economist (Summary)If we think about history as we do now, we are underplaying 10,000 years of human progress and development.
Якщо ми думаємо про історію так, як зараз, ми применшуємо 10 000 років людського прогресу та розвитку.
Джерело: Kurzgesagt science animationIt was a breakthrough moment, teaching Plummer to avoid mawkish overemoting, and he's been underplaying the hell out of every role since.
Це був проривний момент, який навчив Пламмера уникати надмірних емоцій, і з тих пір він применшував усі свої ролі.
Джерело: NewsweekIndeed, if anything, I think we are likely underplaying how important the sense of fairness is for people.
Справді, якщо вже на те пішло, я думаю, що ми, ймовірно, применшуємо важливість відчуття справедливості для людей.
Джерело: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionAn outlook that encourages blind optimism, that ignores reality, and underplays life's many hardships.
Світогляд, що заохочує сліпий оптимізм, ігнорує реальність і применшує багато труднощів життя.
Джерело: Workplace Self-Improvement GuideAs a professor of the history of international relations, he tends to overplay the diplomacy and war and underplay the economics and domestic policy.
Як професор історії міжнародних відносин, він має тенденцію перебільшувати дипломатію та війну і применшувати економіку та внутрішню політику.
Джерело: The Economist - ArtsTheir own integrity, and their own abilities have therefore been underplayed or neglected completely.
Їхня власна цілісність та їхні здібності, отже, були применшені або повністю ігнорувалися.
Джерело: Scottish National GalleryTo describe it as a courtroom drama would be to underplay the subtle, tightly controlled study of motherhood, race, belonging and separation that lies at the centre of this darkly mesmerising film.
Описувати це як драму в залі суду означало б применшити тонке, ретельно контрольоване дослідження материнства, раси, належності та розділення, що лежить в центрі цього темного, заворожуючого фільму.
Джерело: The Economist (Summary)discreet camerawork and underplayed acting.
дискретна операторська робота та зменшена гра акторів.
the violins underplayed the romantic element in the music.
скрипки зменшили романтичний елемент у музиці.
I do not wish to underplay the tragedies that have occurred.
Я не хочу зменшувати трагедії, які сталися.
second, the role of bank holding companies may further increase the incentives of shareholders to underplay risk;
по-друге, роль банківських холдингів може ще більше збільшити стимули акціонерів зменшувати ризик;
She tends to underplay her achievements.
Вона схильна зменшувати свої досягнення.
He underplays his role in the project.
Він зменшує свою роль у проекті.
The actor intentionally underplays his character for a more subtle performance.
Актор навмисно зменшує свого персонажа для більш тонкого виконання.
Don't underplay the importance of this meeting.
Не зменшуйте важливість цієї зустрічі.
She tends to underplay her emotions in public.
Вона схильна зменшувати свої емоції на публіці.
The company tried to underplay the negative impact of the new policy.
Компанія намагалася зменшити негативний вплив нової політики.
It's important not to underplay the risks involved in this venture.
Важливо не зменшувати ризики, пов'язані з цим підприємством.
He tends to underplay his own talents and abilities.
Він схильний зменшувати свої таланти та здібності.
The politician tried to underplay the controversy surrounding his statement.
Політик намагався зменшити суперечливість навколо його заяви.
She underplays her pain to avoid worrying her family.
Вона зменшує свій біль, щоб не турбувати свою сім'ю.
And they don't come as themselves. They don't underplay anything.
І вони не приходять самими собою. Вони нічого не применшують.
Джерело: Exciting moments of Harry PotterInternal obstacles are rarely discussed and often underplayed.
Внутрішні перешкоди рідко обговорюються і часто применшуються.
Джерело: Lean InBracing as it is, though, this book underplays the robustness of some of the institutions it frets over.
Хоча це і напружено, ця книга применшує міцність деяких установ, які її турбують.
Джерело: The Economist (Summary)If we think about history as we do now, we are underplaying 10,000 years of human progress and development.
Якщо ми думаємо про історію так, як зараз, ми применшуємо 10 000 років людського прогресу та розвитку.
Джерело: Kurzgesagt science animationIt was a breakthrough moment, teaching Plummer to avoid mawkish overemoting, and he's been underplaying the hell out of every role since.
Це був проривний момент, який навчив Пламмера уникати надмірних емоцій, і з тих пір він применшував усі свої ролі.
Джерело: NewsweekIndeed, if anything, I think we are likely underplaying how important the sense of fairness is for people.
Справді, якщо вже на те пішло, я думаю, що ми, ймовірно, применшуємо важливість відчуття справедливості для людей.
Джерело: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionAn outlook that encourages blind optimism, that ignores reality, and underplays life's many hardships.
Світогляд, що заохочує сліпий оптимізм, ігнорує реальність і применшує багато труднощів життя.
Джерело: Workplace Self-Improvement GuideAs a professor of the history of international relations, he tends to overplay the diplomacy and war and underplay the economics and domestic policy.
Як професор історії міжнародних відносин, він має тенденцію перебільшувати дипломатію та війну і применшувати економіку та внутрішню політику.
Джерело: The Economist - ArtsTheir own integrity, and their own abilities have therefore been underplayed or neglected completely.
Їхня власна цілісність та їхні здібності, отже, були применшені або повністю ігнорувалися.
Джерело: Scottish National GalleryTo describe it as a courtroom drama would be to underplay the subtle, tightly controlled study of motherhood, race, belonging and separation that lies at the centre of this darkly mesmerising film.
Описувати це як драму в залі суду означало б применшити тонке, ретельно контрольоване дослідження материнства, раси, належності та розділення, що лежить в центрі цього темного, заворожуючого фільму.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз