to be ungenerous with compliments
бути нещедрим з компліментами
to show ungenerous behavior
показувати нещедру поведінку
to be ungenerous in sharing
бути нещедрим у поділі
an ungenerous portion of food
нещедра порція їжі
to receive ungenerous treatment
отримувати нещедре ставлення
an ungenerous attitude towards others
нещедре ставлення до інших
to make ungenerous assumptions
робити нещедрі припущення
So, there you have it. But Mary will still have her settlement, which you won't find ungenerous.
Отже, ось і все. Але Марія все ще матиме своє врегулювання, яке ви не знайдете щедрим.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1I'm not sure it would change my answer, but after such eloquence, to refuse your request would seem ungenerous.
Я не впевнений, що це змінить мою відповідь, але після такої красномовності відмовити вашому запиту здавалося б недоброчесно.
Джерело: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If they refuse a request, they immediately feel a wave of regret for having been so strict or ungenerous.
Якщо вони відмовляють у запиті, вони відразу відчувають хвилю жалю за те, що були такими суворими або недоброчесними.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)It was merely—merely sharp, you know—ungenerous, I might say.
Це було просто — просто різко, знаєте — недоброчесно, можу сказати.
Джерело: A pair of blue eyes (Part 1)On an ungenerous soil it is vain to look for rich crops.
На недоброчесному ґрунті марно шукати багаті врожаї.
Джерело: Essays on the Four SeasonsIsabella appeared to her ungenerous and selfish, regardless of everything but her own gratification.
Ізабелла здавалася їй недоброчесною і егоїстичною, не зважаючи ні на що, крім власного задоволення.
Джерело: Northanger Abbey (original version)A soul capable of sordid jealousies and suspicions; of selfish animosities and ungenerous hatred—and against a comrade!
Душа, здатна на брудну ревнощі та підозри; на егоїстичні ворожнечі та недоброчесну ненависть — і проти товариша!
Джерело: The Gadfly (Original Version)I shall ask nothing of your father and shall, indeed, say nothing ungenerous on that subject when we are married.
Я не буду нічого просити у вашого батька і, справді, не скажу нічого недоброчесного з цього приводу, коли ми одружимося.
Джерело: Pride and Prejudice" No, don't be hurt, " she pleaded quite pathetically; " let only me be hurt, if I have been ungenerous" .
«Ні, не ображайся», — благала вона досить патетично; «нехай лише я буду скривджена, якщо я була недоброчесною».
Джерело: Great Expectations (Original Version)So those who say that the UK or this conservative government is in any way inhumane or ungenerous are just factually wrong.
Отже, ті, хто говорить, що Великобританія або цей консервативний уряд є якимось чином нелюдськими або недоброчесними, просто помиляються.
Джерело: Financial Times Podcastto be ungenerous with compliments
бути нещедрим з компліментами
to show ungenerous behavior
показувати нещедру поведінку
to be ungenerous in sharing
бути нещедрим у поділі
an ungenerous portion of food
нещедра порція їжі
to receive ungenerous treatment
отримувати нещедре ставлення
an ungenerous attitude towards others
нещедре ставлення до інших
to make ungenerous assumptions
робити нещедрі припущення
So, there you have it. But Mary will still have her settlement, which you won't find ungenerous.
Отже, ось і все. Але Марія все ще матиме своє врегулювання, яке ви не знайдете щедрим.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1I'm not sure it would change my answer, but after such eloquence, to refuse your request would seem ungenerous.
Я не впевнений, що це змінить мою відповідь, але після такої красномовності відмовити вашому запиту здавалося б недоброчесно.
Джерело: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If they refuse a request, they immediately feel a wave of regret for having been so strict or ungenerous.
Якщо вони відмовляють у запиті, вони відразу відчувають хвилю жалю за те, що були такими суворими або недоброчесними.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)It was merely—merely sharp, you know—ungenerous, I might say.
Це було просто — просто різко, знаєте — недоброчесно, можу сказати.
Джерело: A pair of blue eyes (Part 1)On an ungenerous soil it is vain to look for rich crops.
На недоброчесному ґрунті марно шукати багаті врожаї.
Джерело: Essays on the Four SeasonsIsabella appeared to her ungenerous and selfish, regardless of everything but her own gratification.
Ізабелла здавалася їй недоброчесною і егоїстичною, не зважаючи ні на що, крім власного задоволення.
Джерело: Northanger Abbey (original version)A soul capable of sordid jealousies and suspicions; of selfish animosities and ungenerous hatred—and against a comrade!
Душа, здатна на брудну ревнощі та підозри; на егоїстичні ворожнечі та недоброчесну ненависть — і проти товариша!
Джерело: The Gadfly (Original Version)I shall ask nothing of your father and shall, indeed, say nothing ungenerous on that subject when we are married.
Я не буду нічого просити у вашого батька і, справді, не скажу нічого недоброчесного з цього приводу, коли ми одружимося.
Джерело: Pride and Prejudice" No, don't be hurt, " she pleaded quite pathetically; " let only me be hurt, if I have been ungenerous" .
«Ні, не ображайся», — благала вона досить патетично; «нехай лише я буду скривджена, якщо я була недоброчесною».
Джерело: Great Expectations (Original Version)So those who say that the UK or this conservative government is in any way inhumane or ungenerous are just factually wrong.
Отже, ті, хто говорить, що Великобританія або цей консервативний уряд є якимось чином нелюдськими або недоброчесними, просто помиляються.
Джерело: Financial Times PodcastДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз