he chose two untried actors for leading roles.
він вибрав двох неперевірених акторів на головні ролі.
She decided to take a chance on the untried product.
Вона вирішила ризикнути з неперевіреним продуктом.
He was hesitant to try the untried route.
Він вагався, чи спробувати неперевірений маршрут.
The team is eager to experiment with untried strategies.
Команда прагне експериментувати з неперевіреними стратегіями.
The company is willing to invest in untried technologies.
Компанія готова інвестувати в неперевірені технології.
They are open to exploring untried solutions.
Вони відкриті до вивчення неперевірених рішень.
" And untried they shall remain unless we try them" .
"І невипробувані вони залишаться, якщо ми їх не спробуємо".
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
Однак технологія залишається невипробуваною і дорожчою за інші форми енергії.
Джерело: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Ти, така молода, невипробувана та красива, Естелло!
Джерело: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
В іншому було занадто багато невипробуваних елементів.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Я мав право задовольнити свій смак, а це було для невипробуваних губ.
Джерело: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Смішно — цілком можливо — але насправді, як ти дізнаєшся різницю між смішним і просто незнайомим, невипробуваним і незручним?
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
Він божеволів, він благав, він погрожував: Не залишилося жодного засобу, щоб отримати можливість побачити Агнесу.
Джерело: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Вона ступила на ту дорогу, будучи зіпсованою, егоїстичною та невипробуваною дівчиною, сповненою юності, теплою емоціями, легко збентеженою життям.
Джерело: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Подорожуючи в усій можливій розкоші, за рахунок когось іншого, з дипломатичними привілеями та посадою, була формою подорожі, яка досі не була випробувана.
Джерело: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Тож, що ми робимо, це намагаємось знайти місце, де може бути багато тих невипробуваних ідей.
Джерело: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
він вибрав двох неперевірених акторів на головні ролі.
She decided to take a chance on the untried product.
Вона вирішила ризикнути з неперевіреним продуктом.
He was hesitant to try the untried route.
Він вагався, чи спробувати неперевірений маршрут.
The team is eager to experiment with untried strategies.
Команда прагне експериментувати з неперевіреними стратегіями.
The company is willing to invest in untried technologies.
Компанія готова інвестувати в неперевірені технології.
They are open to exploring untried solutions.
Вони відкриті до вивчення неперевірених рішень.
" And untried they shall remain unless we try them" .
"І невипробувані вони залишаться, якщо ми їх не спробуємо".
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
Однак технологія залишається невипробуваною і дорожчою за інші форми енергії.
Джерело: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
Ти, така молода, невипробувана та красива, Естелло!
Джерело: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
В іншому було занадто багато невипробуваних елементів.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
Я мав право задовольнити свій смак, а це було для невипробуваних губ.
Джерело: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
Смішно — цілком можливо — але насправді, як ти дізнаєшся різницю між смішним і просто незнайомим, невипробуваним і незручним?
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
Він божеволів, він благав, він погрожував: Не залишилося жодного засобу, щоб отримати можливість побачити Агнесу.
Джерело: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
Вона ступила на ту дорогу, будучи зіпсованою, егоїстичною та невипробуваною дівчиною, сповненою юності, теплою емоціями, легко збентеженою життям.
Джерело: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
Подорожуючи в усій можливій розкоші, за рахунок когось іншого, з дипломатичними привілеями та посадою, була формою подорожі, яка досі не була випробувана.
Джерело: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
Тож, що ми робимо, це намагаємось знайти місце, де може бути багато тих невипробуваних ідей.
Джерело: TED Talks (Video Edition) May 2017 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз