veer off course
збитися з курсу
veer away
збитися вбік
The wind veered round to the west.
Вітер змінив напрямок на захід.
the wind veered a point.
вітер змінив напрямок на один пункт.
veered the car sharply to the left.
різко повернув автомобіль наліво.
The car suddenly veered off to the left.
Автомобіль раптово з'їхав наліво.
The conversation veered off into more personal matters.
Розмова відхилилася на більш особисті теми.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
вони коливалися між апатичним бездіяльністю та істеричним фанатизмом.
an oil tanker that had veered off course.
нафтовий танкер, який зійшов з курсу.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
розмова врешті-решт відхилилася від театральних тем.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Тон Кабінету змінюється з кожною випадковою зміною війни.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Справді, ця вічисоіза слів є дуже багатослівною.
veered the conversation away from politics.
відхилив розмову від політики.
The car went out of control and veered across the road.
Автомобіль втратив контроль і з'їхав на середину дороги.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Вантажівка з'їхала з дороги та в'їхала в дерево.
his answer veered towards the affirmative.
його відповідь схилялася до ствердження.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Він коливався між спокійним прийняттям і істеричними звинуваченнями.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Літак летів прямо до гори, але в останній момент змінив курс.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Протягом своєї кар'єри він відходив від джазу до інших областей.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
В епоху консерваторів чайної партії пан Павленті свідомо зміщує курс вправо.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Вхід був швидше вільним падінням, дійсно, пілотування Лрона коливалося між самогубно безрозсудним і професійно компетентним.
veer off course
збитися з курсу
veer away
збитися вбік
The wind veered round to the west.
Вітер змінив напрямок на захід.
the wind veered a point.
вітер змінив напрямок на один пункт.
veered the car sharply to the left.
різко повернув автомобіль наліво.
The car suddenly veered off to the left.
Автомобіль раптово з'їхав наліво.
The conversation veered off into more personal matters.
Розмова відхилилася на більш особисті теми.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
вони коливалися між апатичним бездіяльністю та істеричним фанатизмом.
an oil tanker that had veered off course.
нафтовий танкер, який зійшов з курсу.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
розмова врешті-решт відхилилася від театральних тем.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Тон Кабінету змінюється з кожною випадковою зміною війни.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Справді, ця вічисоіза слів є дуже багатослівною.
veered the conversation away from politics.
відхилив розмову від політики.
The car went out of control and veered across the road.
Автомобіль втратив контроль і з'їхав на середину дороги.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Вантажівка з'їхала з дороги та в'їхала в дерево.
his answer veered towards the affirmative.
його відповідь схилялася до ствердження.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Він коливався між спокійним прийняттям і істеричними звинуваченнями.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Літак летів прямо до гори, але в останній момент змінив курс.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Протягом своєї кар'єри він відходив від джазу до інших областей.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
В епоху консерваторів чайної партії пан Павленті свідомо зміщує курс вправо.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Вхід був швидше вільним падінням, дійсно, пілотування Лрона коливалося між самогубно безрозсудним і професійно компетентним.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз