| множина | vibrations |
mechanical vibration
механічні коливання
vibration frequency
частота коливань
reduce vibration
зменшити коливання
vibration sensor
датчик коливань
vibration control
керування коливаннями
vibration isolation
ізоляція коливань
vibration analysis
аналіз коливань
random vibration
випадкові коливання
torsional vibration
крутильні коливання
free vibration
вільні коливання
vibration mode
режим коливань
vibration test
випробування коливань
nonlinear vibration
нелінійні коливання
forced vibration
примусові коливання
vibration measurement
вимірювання коливань
transverse vibration
поперечні коливання
vibration amplitude
амплітуда коливань
vibration velocity
швидкість коливань
vibration drilling
коливальне свердління
vibration damping
гасіння коливань
longitudinal vibration
поздовжні коливання
vibration absorber
поглинач коливань
vibration and noise from traffic.
вібрація та шум від транспорту.
Vibration displaced part of the mechanism.
Вібрація зрушила частину механізму.
The vibration of the window woke me up.
Вібрація вікна розбудила мене.
the vibration can cause the needle to jump.
вібрація може призвести до стрибка голки.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
павуки чутливі до вібрацій у своїй павутині.
powerful vibrations from an earthquake.
потужні вібрації від землетрусу.
20 vibrations per second
20 вібрацій на секунду
Vibrations shook the panel loose.
Вібрації розхитали панель.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
Амплітуда вібрації визначає гучність звуку.
Their instruments can detect the slightest vibration.
Їхні прилади можуть виявити найменшу вібрацію.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
Гримлячі вібрації змусили всю долину тремтіти.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
На кораблі так багато вібрацій, що не можна писати.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Андезин утримує вібрацію цілісності в мові світла.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Мене притягує та дівчина; я отримую від неї хороші вібрації.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
Для вимірювача, який має рідинний внутрішній елемент, можна працювати в умовах сильної вібрації або імпульсу тиску.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
Експериментальні результати представлені для динамічної термічної характеристики мікронагрівача та аналізу вібрацій консольних балок.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Якщо будуть використані вибухові речовини, вібрації спричинять обвал даху шахти."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
Результати тестів показують, що нелінійне явище вібрації дійсно існує в вібраційних балках мікромашин, а обчислені криві формул узгоджуються з виміряними даними.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Тоді було розроблено програмне забезпечення для вирівнювання валів Retsina та розрахунку вібрацій на основі технології Microsoft COM.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
“Ви порушуєте ясновидчі вібрації!”
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
Хижак відчуває вібрації в повітрі.
Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Чи може це бути вібрація в землі?
Джерело: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Ти повинен відчути невелику вібрацію там. - В.
Джерело: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
Датчики в його носі вловлюють вібрації.
Джерело: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Чому всі ці вібрації звучать як голос?
Джерело: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Це безголосе, бо тут немає вібрації.
Джерело: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Тепер, чи відчував ти вібрації тут, на своїй горлі?
Джерело: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
Баластна основа поглинає вібрації, спричинені рухомим потягом.
Джерело: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
33.но.2 головний генераторний двигун має серйозні вібрації, підлягає видаленню.
Джерело: Maritime English listeningmechanical vibration
механічні коливання
vibration frequency
частота коливань
reduce vibration
зменшити коливання
vibration sensor
датчик коливань
vibration control
керування коливаннями
vibration isolation
ізоляція коливань
vibration analysis
аналіз коливань
random vibration
випадкові коливання
torsional vibration
крутильні коливання
free vibration
вільні коливання
vibration mode
режим коливань
vibration test
випробування коливань
nonlinear vibration
нелінійні коливання
forced vibration
примусові коливання
vibration measurement
вимірювання коливань
transverse vibration
поперечні коливання
vibration amplitude
амплітуда коливань
vibration velocity
швидкість коливань
vibration drilling
коливальне свердління
vibration damping
гасіння коливань
longitudinal vibration
поздовжні коливання
vibration absorber
поглинач коливань
vibration and noise from traffic.
вібрація та шум від транспорту.
Vibration displaced part of the mechanism.
Вібрація зрушила частину механізму.
The vibration of the window woke me up.
Вібрація вікна розбудила мене.
the vibration can cause the needle to jump.
вібрація може призвести до стрибка голки.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
павуки чутливі до вібрацій у своїй павутині.
powerful vibrations from an earthquake.
потужні вібрації від землетрусу.
20 vibrations per second
20 вібрацій на секунду
Vibrations shook the panel loose.
Вібрації розхитали панель.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
Амплітуда вібрації визначає гучність звуку.
Their instruments can detect the slightest vibration.
Їхні прилади можуть виявити найменшу вібрацію.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
Гримлячі вібрації змусили всю долину тремтіти.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
На кораблі так багато вібрацій, що не можна писати.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Андезин утримує вібрацію цілісності в мові світла.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Мене притягує та дівчина; я отримую від неї хороші вібрації.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
Для вимірювача, який має рідинний внутрішній елемент, можна працювати в умовах сильної вібрації або імпульсу тиску.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
Експериментальні результати представлені для динамічної термічної характеристики мікронагрівача та аналізу вібрацій консольних балок.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Якщо будуть використані вибухові речовини, вібрації спричинять обвал даху шахти."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
Результати тестів показують, що нелінійне явище вібрації дійсно існує в вібраційних балках мікромашин, а обчислені криві формул узгоджуються з виміряними даними.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Тоді було розроблено програмне забезпечення для вирівнювання валів Retsina та розрахунку вібрацій на основі технології Microsoft COM.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
“Ви порушуєте ясновидчі вібрації!”
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
Хижак відчуває вібрації в повітрі.
Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Чи може це бути вібрація в землі?
Джерело: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Ти повинен відчути невелику вібрацію там. - В.
Джерело: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
Датчики в його носі вловлюють вібрації.
Джерело: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Чому всі ці вібрації звучать як голос?
Джерело: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Це безголосе, бо тут немає вібрації.
Джерело: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Тепер, чи відчував ти вібрації тут, на своїй горлі?
Джерело: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
Баластна основа поглинає вібрації, спричинені рухомим потягом.
Джерело: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
33.но.2 головний генераторний двигун має серйозні вібрації, підлягає видаленню.
Джерело: Maritime English listeningДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз