violently

[США]/ˈvaɪələntlɪ/
[Великобританія]/'vaɪələntli/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. з великою силою та інтенсивністю; у манері, що демонструє крайню агресію або лють.

Фрази та сполучення

thrashing about violently

люто скакати

Приклад речень

They have been violently advocating neutrality.

Вони насильницьки відстоювали нейтралітет.

The dog had been violently sick on the floor.

Собака сильно блювала на підлогу.

This drug can make some people violently ill.

Цей препарат може викликати сильну хворобу у деяких людей.

he swore violently under his breath.

Він прокляв насильницьки під носом.

a sea of blue sky violently eclipsed by showers.

Море синього неба насильницьки затемнене дощами.

It reacts violently with oxygen difluoride and barium peroxide.

Воно насильницьки реагує з дифлуоридом кисню та пероксидом барію.

The ship's lanterns swung violently in the raging storm.

Ліхтарі корабля насильницьки гойдалися в ярості шторми.

Her heart beat violently when she received the letter.

Її серце сильно забилося, коли вона отримала листа.

Her horse shied violently at a gorse bush.

Її кінь насильницьки злякався від куща колючки.

the boat rolled violently, her decks awash.

Човен насильницьки котився, її палуби були затоплені.

The prisoner’s limbs flailed violently because of the pain.

Кінцівки ув'язненого насильницьки сіпалися через біль.

The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.

Державний переворот насильницьки відреагував на сприймувану загрозу своїй владі.

The nitrocellulose produced by this method is EXPLOSIVE and can deflagrate or even detonate violently on shock, friction, or spark when dry.

Нітроцелюлоза, отримана цим методом, є ВИБУХОВОЮ і може вибухнути або навіть детонувати насильницьки при ударі, терті або іскри, коли вона суха.

a soft silvery metallic element of the alkali metal group; burns in air and reacts violently in water; occurs in carnallite and lepidolite and pollucite.

М'який сріблястий металевий елемент групи лужних металів; горить на повітрі та насильницьки реагує у воді; зустрічається в карналліті, лепідоліті та поллуциті.

Приклади з реального життя

" Not another one! " exclaimed Professor McGonagall violently.

" Не ще один! " вкрай вигукнула професор МакГонагал.

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Parents should never treat their children violently.

Батьки ніколи не повинні ставитися до своїх дітей жорстоко.

Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It means to push or hit something very violently.

Це означає штовхати чи бити щось дуже агресивно.

Джерело: Learn English by following hot topics.

Meanwhile, the South is resisting these new racial reforms, often violently.

Тим часом Південь чинить опір цим новим расовим реформам, часто жорстоко.

Джерело: Listen to a little bit of fresh news every day.

Harry shook his head violently to shut Neville up, but Professor McGonagall had seen.

Гаррі різко похитнув головою, щоб змусити Невіла замовкнути, але професор МакГонагал це побачила.

Джерело: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Well, first off, by conquering it — and conquering it violently.

По-перше, завоювавши його — і завоювавши його жорстоко.

Джерело: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Children need sturdy clothes, because they like to play so violently.

Дітям потрібен міцний одяг, тому що їм подобається грати так агресивно.

Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You know, the ground shook so violently that I was terrified.

Знаєш, земля тряслася так жорстоко, що я був у жаху.

Джерело: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

It shakes its tail violently and it also makes that sound — rattle.

Воно різко трясе своїм хвостом і також видає цей звук — трясіння.

Джерело: Learn English by following hot topics.

Just then the shape turned and with a fierce cry attacked Mr Rochester violently.

В ту ж мить форма повернулася і з лютою криком жорстоко напала на містера Рочестера.

Джерело: Jane Eyre (Abridged Version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз