sea voyage
морська подорож
long voyage
тривала подорож
voyage of discovery
подорож відкриттів
short voyage
коротка подорож
maiden voyage
перший рейс
bon voyage
щасливої подорожі
voyage charter
чартерна подорож
a six-year voyage to Jupiter.
шестирічна подорож до Юпітера.
It is a prosperous voyage to the ship.
Це успішна подорож до корабля.
They voyaged northeast for several days.
Вони подорожували на північний схід кілька днів.
the historic first voyage to outer space.
історична перша подорож у космос.
writing a biography is a voyage of discovery .
написання біографії є подорожжю відкриттів.
the return voyage; a return envelope.
повернення; конверт для повернення.
voyaged the western ocean.
подорожував західним океаном.
The voyage seemed endless.
Подорож здавалася безкінечною.
re-rigging a ship for a voyage inside of a week.
переробка корабля для подорожі протягом тижня.
he was to make a voyage and his fortune therewithal.
він мав здійснити подорож і своє багатство при цьому.
a maiden voyage; a maiden speech in the House of Commons.
перша подорож; перша промова в Палаті громад.
a voyage of such length, that no ship could victual for.
подорож такої довжини, що жоден корабель не міг би забезпечити їжею.
The explorers accomplished the voyage in five weeks.
Дослідники завершили подорож за п'ять тижнів.
We are only at the beginning of the voyage,and have to learn an entirely new system of seamanship.
Ми лише на початку подорожі і повинні вивчити зовсім нову систему мореплавства.
you lied your way on to this voyage by implying you were an experienced crew.
ти обманом потрапив на цю подорож, натякаючи, що ти досвідчений екіпаж.
he has voyaged through places like Venezuela and Peru.
він подорожував такими місцями, як Венесуела та Перу.
The freight for the voyage must not exceed□500with five per cent primage.
Вантаж для подорожі не повинен перевищувати 500 з п'ятьма відсотками надбавки.
In them there were no dreams of Mediterranean voyages, of blue Southern skies of the Vesuvian Bay.
У них не було мрій про середземноморські подорожі, про блакитні південні небеса Везувійської затоки.
The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.
Моряки підняли прапор, і корабель був готовий вирушити в довгу подорож.
sea voyage
морська подорож
long voyage
тривала подорож
voyage of discovery
подорож відкриттів
short voyage
коротка подорож
maiden voyage
перший рейс
bon voyage
щасливої подорожі
voyage charter
чартерна подорож
a six-year voyage to Jupiter.
шестирічна подорож до Юпітера.
It is a prosperous voyage to the ship.
Це успішна подорож до корабля.
They voyaged northeast for several days.
Вони подорожували на північний схід кілька днів.
the historic first voyage to outer space.
історична перша подорож у космос.
writing a biography is a voyage of discovery .
написання біографії є подорожжю відкриттів.
the return voyage; a return envelope.
повернення; конверт для повернення.
voyaged the western ocean.
подорожував західним океаном.
The voyage seemed endless.
Подорож здавалася безкінечною.
re-rigging a ship for a voyage inside of a week.
переробка корабля для подорожі протягом тижня.
he was to make a voyage and his fortune therewithal.
він мав здійснити подорож і своє багатство при цьому.
a maiden voyage; a maiden speech in the House of Commons.
перша подорож; перша промова в Палаті громад.
a voyage of such length, that no ship could victual for.
подорож такої довжини, що жоден корабель не міг би забезпечити їжею.
The explorers accomplished the voyage in five weeks.
Дослідники завершили подорож за п'ять тижнів.
We are only at the beginning of the voyage,and have to learn an entirely new system of seamanship.
Ми лише на початку подорожі і повинні вивчити зовсім нову систему мореплавства.
you lied your way on to this voyage by implying you were an experienced crew.
ти обманом потрапив на цю подорож, натякаючи, що ти досвідчений екіпаж.
he has voyaged through places like Venezuela and Peru.
він подорожував такими місцями, як Венесуела та Перу.
The freight for the voyage must not exceed□500with five per cent primage.
Вантаж для подорожі не повинен перевищувати 500 з п'ятьма відсотками надбавки.
In them there were no dreams of Mediterranean voyages, of blue Southern skies of the Vesuvian Bay.
У них не було мрій про середземноморські подорожі, про блакитні південні небеса Везувійської затоки.
The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.
Моряки підняли прапор, і корабель був готовий вирушити в довгу подорож.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз