act wantonly
діяти безрозсудно
behave wantonly
поводитися безрозсудно
spend wantonly
витрачати безрозсудно
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Після тисячоліття спроби ідеї людство може безтурботно бродити безмежним всесвітом, чи не буде це таким таємничим, таким магічним!
The dictator wantonly oppressed his people.
Диктатор безцеремонно пригнічував свій народ.
The vandal wantonly destroyed public property.
Вандал безцеремонно знищив громадське майно.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Вона безцеремонно витратила всі свої гроші на марні речі.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
Безвідповідальний водій безцеремонно піддавав небезпеці життя інших.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Компанія безцеремонно забруднила ріку, не зважаючи на навколишнє середовище.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
Злочинець безцеремонно ігнорував закон і продовжував скоювати злочини.
The child wantonly broke all the rules at school.
Дитина безцеремонно порушила всі правила в школі.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
Хакер безцеремонно порушив безпеку бази даних компанії.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
Солдат безцеремонно обстріляв невинних цивільних осіб.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
Митець безцеремонно розбризкав фарбу на полотно, створюючи хаотичний шедевр.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Чіпляйся за такі колючки і грай так безтурботно, коли літнє дихання відкриває їх приховані бруньки
Джерело: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Я щойно прийшов знизу, де дізнався, що мій розклад безцеремонно ігнорується.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
Безпідставно обливані чоловіки таким чином стали кредиторами наклепника!
Джерело: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Один офіцер, який стріляв через жалюзі, був звинувачений у бездумному нараженні сусідів на небезпеку.
Джерело: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Ніхто інший не риє мох так безцеремонно, як Томмі Брок.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Війни, в загальному, завершувалися б швидше і менш бездумно розпочиналися.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Представник вищого законодавчого органу Китаю заявив, що законопроект переповнений менталітетом холодної війни та ідеологічними упередженнями і безцеремонно атакує стратегії розвитку Китаю.
Джерело: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Я чітко зареєструвався для використання магістрального комп'ютера в Buckman 204, а доктор Вінкл просто безцеремонно зірвав листок реєстрації зі стіни.
Джерело: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Генкісон виявив "екстремальну байдужість до вартості людського життя", коли він "бездумно і сліпо" вистрілив 10 разів у квартиру Тейлора.
Джерело: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Передбачення важких і неминучих тягарів війни завадить людям бездумно закликати до неї, коли немає реального або вагомого інтересу для боротьби.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)act wantonly
діяти безрозсудно
behave wantonly
поводитися безрозсудно
spend wantonly
витрачати безрозсудно
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Після тисячоліття спроби ідеї людство може безтурботно бродити безмежним всесвітом, чи не буде це таким таємничим, таким магічним!
The dictator wantonly oppressed his people.
Диктатор безцеремонно пригнічував свій народ.
The vandal wantonly destroyed public property.
Вандал безцеремонно знищив громадське майно.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Вона безцеремонно витратила всі свої гроші на марні речі.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
Безвідповідальний водій безцеремонно піддавав небезпеці життя інших.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Компанія безцеремонно забруднила ріку, не зважаючи на навколишнє середовище.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
Злочинець безцеремонно ігнорував закон і продовжував скоювати злочини.
The child wantonly broke all the rules at school.
Дитина безцеремонно порушила всі правила в школі.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
Хакер безцеремонно порушив безпеку бази даних компанії.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
Солдат безцеремонно обстріляв невинних цивільних осіб.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
Митець безцеремонно розбризкав фарбу на полотно, створюючи хаотичний шедевр.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Чіпляйся за такі колючки і грай так безтурботно, коли літнє дихання відкриває їх приховані бруньки
Джерело: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Я щойно прийшов знизу, де дізнався, що мій розклад безцеремонно ігнорується.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
Безпідставно обливані чоловіки таким чином стали кредиторами наклепника!
Джерело: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Один офіцер, який стріляв через жалюзі, був звинувачений у бездумному нараженні сусідів на небезпеку.
Джерело: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Ніхто інший не риє мох так безцеремонно, як Томмі Брок.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Війни, в загальному, завершувалися б швидше і менш бездумно розпочиналися.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Представник вищого законодавчого органу Китаю заявив, що законопроект переповнений менталітетом холодної війни та ідеологічними упередженнями і безцеремонно атакує стратегії розвитку Китаю.
Джерело: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Я чітко зареєструвався для використання магістрального комп'ютера в Buckman 204, а доктор Вінкл просто безцеремонно зірвав листок реєстрації зі стіни.
Джерело: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Генкісон виявив "екстремальну байдужість до вартості людського життя", коли він "бездумно і сліпо" вистрілив 10 разів у квартиру Тейлора.
Джерело: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Передбачення важких і неминучих тягарів війни завадить людям бездумно закликати до неї, коли немає реального або вагомого інтересу для боротьби.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз