after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
经过多年的欺骗，这位腐败政客在证据浮出水面时终于受到了应有的惩罚。
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
她知道自己的傲慢最终会让她自食其果，而她是对的。
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
那个恶霸以为自己是不可触碰的，但因果报应最终让他得到了应有的报应。
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
在这个故事的最后一章，每个反派都得到了应得的惩罚。
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
他逃避责任已经很久了，但他的报应正在快速逼近。
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
该公司忽视了安全警告，他们的报应以一场大规模诉讼的形式到来。
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
当她看到欺骗她的竞争对手最终受到惩罚时，她笑了。
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
这位傲慢的名人相信名声让他可以免于后果，但正义确保了他受到了应有的惩罚。
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
在背叛朋友之后，他知道当他们发现真相时，他的报应就会到来。
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
当英雄向所有人揭露了反派的邪恶计划后，反派终于受到了应有的惩罚。
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
她一直在传播关于同事的谣言，她的报应将是永远失去他们的信任。
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
在多年虐待员工之后，这位经理终于在他被解雇时受到了应有的惩罚。
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
那个骗子以为他愚弄了所有人，但当警察在边境逮捕他时，他的报应来了。
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
经过多年的欺骗，这位腐败政客在证据浮出水面时终于受到了应有的惩罚。
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
她知道自己的傲慢最终会让她自食其果，而她是对的。
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
那个恶霸以为自己是不可触碰的，但因果报应最终让他得到了应有的报应。
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
在这个故事的最后一章，每个反派都得到了应得的惩罚。
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
他逃避责任已经很久了，但他的报应正在快速逼近。
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
该公司忽视了安全警告，他们的报应以一场大规模诉讼的形式到来。
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
当她看到欺骗她的竞争对手最终受到惩罚时，她笑了。
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
这位傲慢的名人相信名声让他可以免于后果，但正义确保了他受到了应有的惩罚。
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
在背叛朋友之后，他知道当他们发现真相时，他的报应就会到来。
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
当英雄向所有人揭露了反派的邪恶计划后，反派终于受到了应有的惩罚。
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
她一直在传播关于同事的谣言，她的报应将是永远失去他们的信任。
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
在多年虐待员工之后，这位经理终于在他被解雇时受到了应有的惩罚。
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
那个骗子以为他愚弄了所有人，但当警察在边境逮捕他时，他的报应来了。
探索常用高频词汇