les médias ont lionisé cette artiste dès son premier album.
媒体从这位艺术家的第一张专辑起就将她捧上了天。
le public a lionisé le chanteuse pendant toute sa carrière.
公众在她整个职业生涯中都对她推崇备至。
les critiques littéraires ont lionisé ce roman sans précédent.
文学评论家们对这部前所未有的小说推崇备至。
elle a été lionisée par la haute société de son époque.
她受到当时上流社会的追捧。
les fans ont lionisé leur idole avec un enthousiasme remarquable.
粉丝们以非凡的热情追捧着他们的偶像。
son talent a été lionisé par les experts internationaux.
他的才华受到了国际专家的高度赞扬。
la presse people a lionisé le couple pendant des semaines.
八卦媒体连续数周追捧这对明星情侣。
l'académie a lionisé ce réalisateur lors de la cérémonie annuelle.
学院在年度颁奖典礼上表彰了这位导演。
les historiens ont lionisé ce personnage controversé de l'histoire.
历史学家们高度赞扬这位历史上备受争议的人物。
le monde entier a lionisé cette athlète exceptionnelle.
全世界都在赞美这位杰出的运动员。
sa ville natale l'a lionisé avec une parade spectaculaire.
他的家乡为他举行了盛大的游行以示表彰。
les médias ont lionisé l'équipe nationale après sa victoire historique.
媒体在这支国家队取得历史性胜利后对他们大加赞扬。
la jeunesse a lionisé ce philosophe rebel de son temps.
当时的年轻人追捧这位叛逆的哲学家。
les médias ont lionisé cette artiste dès son premier album.
媒体从这位艺术家的第一张专辑起就将她捧上了天。
le public a lionisé le chanteuse pendant toute sa carrière.
公众在她整个职业生涯中都对她推崇备至。
les critiques littéraires ont lionisé ce roman sans précédent.
文学评论家们对这部前所未有的小说推崇备至。
elle a été lionisée par la haute société de son époque.
她受到当时上流社会的追捧。
les fans ont lionisé leur idole avec un enthousiasme remarquable.
粉丝们以非凡的热情追捧着他们的偶像。
son talent a été lionisé par les experts internationaux.
他的才华受到了国际专家的高度赞扬。
la presse people a lionisé le couple pendant des semaines.
八卦媒体连续数周追捧这对明星情侣。
l'académie a lionisé ce réalisateur lors de la cérémonie annuelle.
学院在年度颁奖典礼上表彰了这位导演。
les historiens ont lionisé ce personnage controversé de l'histoire.
历史学家们高度赞扬这位历史上备受争议的人物。
le monde entier a lionisé cette athlète exceptionnelle.
全世界都在赞美这位杰出的运动员。
sa ville natale l'a lionisé avec une parade spectaculaire.
他的家乡为他举行了盛大的游行以示表彰。
les médias ont lionisé l'équipe nationale après sa victoire historique.
媒体在这支国家队取得历史性胜利后对他们大加赞扬。
la jeunesse a lionisé ce philosophe rebel de son temps.
当时的年轻人追捧这位叛逆的哲学家。
探索常用高频词汇