what a berk
真傻
He's such a berk, always making silly mistakes.
他真是個傻瓜，總是犯愚蠢的錯誤。
Don't be a berk and double-check your work before submitting it.
不要像個笨蛋一樣，在提交之前仔細檢查你的工作。
She called him a berk for forgetting her birthday.
她因爲忘記了她的生日而罵他是個傻瓜。
Only a berk would believe such a ridiculous story.
只有一個傻瓜纔會相信這樣荒謬的故事。
He's acting like a complete berk today, I don't know what's gotten into him.
他今天表現得像個徹頭徹尾的傻瓜，我不知道他怎麼了。
She felt like a berk after realizing her mistake.
在意識到自己的錯誤後，她感覺自己像個傻瓜。
Stop being such a berk and think before you speak!
別再像個傻瓜一樣，說話之前先想想！
He's a bit of a berk when it comes to technology.
在涉及技術方面，他有點像個傻瓜。
I can't believe I did that, what a berk I am!
我真不敢相信我做了那件事，我真是個傻瓜！
She's always been a bit of a berk when it comes to directions.
在方向感方面，她一直有點像個傻瓜。
Stephen, I was just being a berk...I didn't...I'm so...I'll be... - You go.
斯蒂芬，是我太蠢了......我沒......我肯定...... - 你走吧。
來源: Theory of Everything Original Sound Version" That old berk, " muttered Aberforth, taking another swig of mead.
“那個老傻瓜，”阿不福思低聲說，喝了一大口蜂蜜酒。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsIn politics you have to learn say things with tact and finess, you berk!
搞政治就要學會怎樣機智的說話，傻瓜！
來源: Yes, Minister Season 1" If we were sometimes arrogant little berks, you mean, " said Sirius.
“你的意思是，儘管我們有時是傲慢自大的小傻瓜。”小天狼星說。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThem berks what come all the time, well, they need their heads examined.
他們對總是發生的事情感到厭煩，好吧，他們需要檢查他們的頭腦。
來源: Listen to this 2 Intermediate English Listening" He'd say, 'Oh, I'm in love with Henry? That must be why I'm such a berk to him all the time, '" Henry suggests.
“他會說，‘哦，我愛上了亨利？這一定就是爲什麼我一直對他這麼傻， ’” 亨利建議道。
來源: Red White & Royal Bluewhat a berk
真傻
He's such a berk, always making silly mistakes.
他真是個傻瓜，總是犯愚蠢的錯誤。
Don't be a berk and double-check your work before submitting it.
不要像個笨蛋一樣，在提交之前仔細檢查你的工作。
She called him a berk for forgetting her birthday.
她因爲忘記了她的生日而罵他是個傻瓜。
Only a berk would believe such a ridiculous story.
只有一個傻瓜纔會相信這樣荒謬的故事。
He's acting like a complete berk today, I don't know what's gotten into him.
他今天表現得像個徹頭徹尾的傻瓜，我不知道他怎麼了。
She felt like a berk after realizing her mistake.
在意識到自己的錯誤後，她感覺自己像個傻瓜。
Stop being such a berk and think before you speak!
別再像個傻瓜一樣，說話之前先想想！
He's a bit of a berk when it comes to technology.
在涉及技術方面，他有點像個傻瓜。
I can't believe I did that, what a berk I am!
我真不敢相信我做了那件事，我真是個傻瓜！
She's always been a bit of a berk when it comes to directions.
在方向感方面，她一直有點像個傻瓜。
Stephen, I was just being a berk...I didn't...I'm so...I'll be... - You go.
斯蒂芬，是我太蠢了......我沒......我肯定...... - 你走吧。
來源: Theory of Everything Original Sound Version" That old berk, " muttered Aberforth, taking another swig of mead.
“那個老傻瓜，”阿不福思低聲說，喝了一大口蜂蜜酒。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsIn politics you have to learn say things with tact and finess, you berk!
搞政治就要學會怎樣機智的說話，傻瓜！
來源: Yes, Minister Season 1" If we were sometimes arrogant little berks, you mean, " said Sirius.
“你的意思是，儘管我們有時是傲慢自大的小傻瓜。”小天狼星說。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThem berks what come all the time, well, they need their heads examined.
他們對總是發生的事情感到厭煩，好吧，他們需要檢查他們的頭腦。
來源: Listen to this 2 Intermediate English Listening" He'd say, 'Oh, I'm in love with Henry? That must be why I'm such a berk to him all the time, '" Henry suggests.
“他會說，‘哦，我愛上了亨利？這一定就是爲什麼我一直對他這麼傻， ’” 亨利建議道。
來源: Red White & Royal Blue探索常見搜尋詞彙