This is ridiculous
這太荒謬了
that ridiculous tartan cap.
那頂好笑的格子呢帽子。
The whole idea was patently ridiculous.
整個觀點明顯很荒唐。
It is ridiculous to dispute about such things.
爭論這種事太可笑了。
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
試圖幹這種事, 簡直可笑。
She looks ridiculous in that getup.
她那套裝束看起來很可笑。
ignoring such ridiculous flights of fancy .
不理睬如此荒唐牽強的想像。
her ridiculous Cossack's get-up.
她那可笑的哥薩克騎兵打扮。
this ridiculous horseplay has gone far enough.
這場荒謬的嬉戲已鬧夠了。
pretty ridiculous, I know, but there it is.
我知道很可笑，但事情就是這樣。
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
我很高興那個可笑的計劃終於被取消了。
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
這是我有生以來聽到的最爲荒唐可笑的事。
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
她的反應使他大怒，他對她說，這太荒唐了。
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
難道它的崇高莊嚴不是有點兒過分，以致顯得可笑了嗎？。
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
作爲一位藝術家，他的作品有高水平的，也有低俗的，但很少有介於二者之間的。
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
我們已經拿到了票, 居然還要排隊, 未免可笑。
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
意思是骯髒的、劣等的血統。全是瘋話。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
而他們對於專家塞恩問題的回答也相當荒謬。
來源: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
你的虛榮心是可笑的，你的表現是令人憤慨的。
來源: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
他有荒謬的期待 是因爲你給了他荒謬的承諾。
來源: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
惠特尼否認了傳聞，稱傳聞是無稽之談。
來源: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
“這種荒謬的誹謗是在給國家抹黑。”
來源: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
“爲一朵紅玫瑰？”他們叫了起來，“真可笑！”
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
一年之內我們已經取得了多麼大的進步，這絕對是荒謬的。
來源: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
英語太荒謬了。是的，我同意你的觀點，英語太荒謬了！
來源: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
這個問題有點古怪，但並不完全荒謬。
來源: Scishow Selected SeriesThis is ridiculous
這太荒謬了
that ridiculous tartan cap.
那頂好笑的格子呢帽子。
The whole idea was patently ridiculous.
整個觀點明顯很荒唐。
It is ridiculous to dispute about such things.
爭論這種事太可笑了。
It is simply ridiculous to attempt such a thing.
試圖幹這種事, 簡直可笑。
She looks ridiculous in that getup.
她那套裝束看起來很可笑。
ignoring such ridiculous flights of fancy .
不理睬如此荒唐牽強的想像。
her ridiculous Cossack's get-up.
她那可笑的哥薩克騎兵打扮。
this ridiculous horseplay has gone far enough.
這場荒謬的嬉戲已鬧夠了。
pretty ridiculous, I know, but there it is.
我知道很可笑，但事情就是這樣。
I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.
我很高興那個可笑的計劃終於被取消了。
It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.
這是我有生以來聽到的最爲荒唐可笑的事。
this is ridiculous, he told her, maddened by her reaction.
她的反應使他大怒，他對她說，這太荒唐了。
did not its sublimity overpass a little the bounds of the ridiculous?.
難道它的崇高莊嚴不是有點兒過分，以致顯得可笑了嗎？。
His works as an artist range from the sublime to the ridiculous, with very little in between.
作爲一位藝術家，他的作品有高水平的，也有低俗的，但很少有介於二者之間的。
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
我們已經拿到了票, 居然還要排隊, 未免可笑。
Dirty blood, see. Common blood. It's ridiculous.
意思是骯髒的、劣等的血統。全是瘋話。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey respond to expert Zain, also ridiculous.
而他們對於專家塞恩問題的回答也相當荒謬。
來源: CNN Listening Compilation June 2013Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.
你的虛榮心是可笑的，你的表現是令人憤慨的。
來源: Not to be taken lightly.The boy has ridiculous expectations...because you have made him ridiculous promises.
他有荒謬的期待 是因爲你給了他荒謬的承諾。
來源: Goodbye, Christopher Robin.Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
惠特尼否認了傳聞，稱傳聞是無稽之談。
來源: BBC Listening Collection July 2016This ridiculous slander does a disservice to our nation.
“這種荒謬的誹謗是在給國家抹黑。”
來源: New York TimesFor a red rose? they cried, How very ridiculous!
“爲一朵紅玫瑰？”他們叫了起來，“真可笑！”
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Absolutely ridiculous how far we've come in literally one year.
一年之內我們已經取得了多麼大的進步，這絕對是荒謬的。
來源: Trendy technology major events!English is ridiculous. Yes, I agree with you, English is ridiculous!
英語太荒謬了。是的，我同意你的觀點，英語太荒謬了！
來源: Dad teaches you grammar.It's kind of a weird question, but maybe not entirely ridiculous.
這個問題有點古怪，但並不完全荒謬。
來源: Scishow Selected Series探索常見搜尋詞彙