Syrian refugee crisis
敘利亞難民危機
Syrian civil war
敘利亞內戰
Syrian government forces
敘利亞政府軍
Syrian opposition fighters
敘利亞反對派戰鬥人員
Syrian refugees are seeking asylum in neighboring countries.
敘利亞難民正在尋求在鄰國尋求庇護。
The Syrian conflict has been ongoing for many years now.
敘利亞衝突已經持續多年。
The Syrian government has been accused of human rights violations.
敘利亞政府被指控違反人權。
Many Syrian children have been affected by the war.
許多敘利亞兒童受到了戰爭的影響。
Syrian cuisine is known for its delicious flavors and spices.
敘利亞美食以其美味的風味和香料而聞名。
Syrian culture is rich in history and traditions.
敘利亞文化在歷史和傳統上非常豐富。
The Syrian economy has suffered greatly due to the conflict.
敘利亞經濟因衝突而受到嚴重影響。
Syrian architecture is a blend of various influences.
敘利亞建築融合了各種影響。
Syrian artists are gaining recognition on the international stage.
敘利亞藝術家在國際舞臺上獲得了認可。
The Syrian crisis has led to a humanitarian catastrophe.
敘利亞危機導致了人道主義災難。
Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
對，不過從敘利亞標準來說，並不少，那相當於50敘利亞鎊。
來源: American English dialogueSince the Syrian conflict began, a million Syrian babies have been born in exile.
自從敘利亞衝突開始之後，有一百萬敘利亞嬰兒在流亡之路上出生。
來源: BBC Listening December 2018 CollectionSyrian forces used the lethal nerve agent sarin.
證實敘利亞軍隊使用了致命的神經性毒劑沙林。
來源: NPR News April 2013 CollectionSyrian rebels now say they are recruiting fighters in Jordan's Zaatari camp for Syrian refugees.
現在，敘利亞反對派表示，他們將在約旦扎爾塔裏敘利亞難民營招募新兵。
來源: NPR News November 2013 CollectionYou have the Syrian war next door. You have about a million-and-a-half Syrian refugees.
鄰國敘利亞處於戰火中。有150萬名敘利亞難民湧入黎巴嫩。
來源: NPR News August 2015 CompilationFrance, he says, is arming and training Syrian rebels.
他表示，法國將爲敘利亞反對派提供武器並對他們進行訓練。
來源: NPR News October 2014 CompilationThey say Syrian authorities have been cooperative.
他們表示敘利亞當局一直都非常合作。
來源: CNN Listening Compilation October 2013Syrian activists say 10 fighters were killed.
敘利亞活動人士稱有10名戰士被殺。
來源: BBC Listening November 2020 CollectionLocal reports describe the Syrian army fleeing Palmyra.
當地媒體報道稱敘利亞軍隊逃離巴爾米拉。
來源: CNN Selected June 2015 CollectionIt's called the Multifaith Alliance for Syrian Refugees.
這個組織名叫敘利亞難民多信仰聯盟。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSyrian refugee crisis
敘利亞難民危機
Syrian civil war
敘利亞內戰
Syrian government forces
敘利亞政府軍
Syrian opposition fighters
敘利亞反對派戰鬥人員
Syrian refugees are seeking asylum in neighboring countries.
敘利亞難民正在尋求在鄰國尋求庇護。
The Syrian conflict has been ongoing for many years now.
敘利亞衝突已經持續多年。
The Syrian government has been accused of human rights violations.
敘利亞政府被指控違反人權。
Many Syrian children have been affected by the war.
許多敘利亞兒童受到了戰爭的影響。
Syrian cuisine is known for its delicious flavors and spices.
敘利亞美食以其美味的風味和香料而聞名。
Syrian culture is rich in history and traditions.
敘利亞文化在歷史和傳統上非常豐富。
The Syrian economy has suffered greatly due to the conflict.
敘利亞經濟因衝突而受到嚴重影響。
Syrian architecture is a blend of various influences.
敘利亞建築融合了各種影響。
Syrian artists are gaining recognition on the international stage.
敘利亞藝術家在國際舞臺上獲得了認可。
The Syrian crisis has led to a humanitarian catastrophe.
敘利亞危機導致了人道主義災難。
Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
對，不過從敘利亞標準來說，並不少，那相當於50敘利亞鎊。
來源: American English dialogueSince the Syrian conflict began, a million Syrian babies have been born in exile.
自從敘利亞衝突開始之後，有一百萬敘利亞嬰兒在流亡之路上出生。
來源: BBC Listening December 2018 CollectionSyrian forces used the lethal nerve agent sarin.
證實敘利亞軍隊使用了致命的神經性毒劑沙林。
來源: NPR News April 2013 CollectionSyrian rebels now say they are recruiting fighters in Jordan's Zaatari camp for Syrian refugees.
現在，敘利亞反對派表示，他們將在約旦扎爾塔裏敘利亞難民營招募新兵。
來源: NPR News November 2013 CollectionYou have the Syrian war next door. You have about a million-and-a-half Syrian refugees.
鄰國敘利亞處於戰火中。有150萬名敘利亞難民湧入黎巴嫩。
來源: NPR News August 2015 CompilationFrance, he says, is arming and training Syrian rebels.
他表示，法國將爲敘利亞反對派提供武器並對他們進行訓練。
來源: NPR News October 2014 CompilationThey say Syrian authorities have been cooperative.
他們表示敘利亞當局一直都非常合作。
來源: CNN Listening Compilation October 2013Syrian activists say 10 fighters were killed.
敘利亞活動人士稱有10名戰士被殺。
來源: BBC Listening November 2020 CollectionLocal reports describe the Syrian army fleeing Palmyra.
當地媒體報道稱敘利亞軍隊逃離巴爾米拉。
來源: CNN Selected June 2015 CollectionIt's called the Multifaith Alliance for Syrian Refugees.
這個組織名叫敘利亞難民多信仰聯盟。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection探索常見搜尋詞彙