in accordance with
根據
in strict accordance
嚴格按照
in full accordance
完全符合
in perfect accordance
完全一致
in accordance
按照;與…一致
in accordance with your instructions.
遵循你的教誨
act in accordance with the rules
根據條例行事
in accordance with your orders
按照你的命令
in accordance with section 17 hereof.
根據本文件第17節。
the ballot was held in accordance with trade union rules.
投票根據工會規定舉行。
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
人人都按自己的動機行事是不言而喻的。
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
這一刑罰制度無法做到根據違法者的違法行徑懲罰他們。
He acted in accordance with his beliefs.
他按照自己的信念行事。
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
不同的立場勢必形成不同的見解。
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
典權的風險負擔需要根據本國實際情況在立法上加以規定。
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
它們有與特定作用強度和劑量相符的特定服用方法。
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 蛋白的系統發育樹基本符合物種的親緣關係。
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
按照上面第四節條款內容應該支付註銷費。
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
她們全身穿黑,按照聖伯努瓦的特別規定,頭兜必須兜住下巴頦兒。
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
如當事人對此發生爭議,法院應對其認爲符合法律規定的傳票或類似的通知或命令加以確認。
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
女子技術男性化是一個符合乒乓球運動規律的趨勢。
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
根據你的要求, 現寄上詞典的樣張。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
按照公司一般紀律程序, 她被解僱了。
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
事實錯誤的解決標準應採用法定符合說,它既適用於同一構成要件內的錯誤,又適用於不同構成要件間的錯誤。
in accordance with
根據
in strict accordance
嚴格按照
in full accordance
完全符合
in perfect accordance
完全一致
in accordance
按照;與…一致
in accordance with your instructions.
遵循你的教誨
act in accordance with the rules
根據條例行事
in accordance with your orders
按照你的命令
in accordance with section 17 hereof.
根據本文件第17節。
the ballot was held in accordance with trade union rules.
投票根據工會規定舉行。
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
人人都按自己的動機行事是不言而喻的。
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
這一刑罰制度無法做到根據違法者的違法行徑懲罰他們。
He acted in accordance with his beliefs.
他按照自己的信念行事。
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
不同的立場勢必形成不同的見解。
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
典權的風險負擔需要根據本國實際情況在立法上加以規定。
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
它們有與特定作用強度和劑量相符的特定服用方法。
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 蛋白的系統發育樹基本符合物種的親緣關係。
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
按照上面第四節條款內容應該支付註銷費。
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
她們全身穿黑,按照聖伯努瓦的特別規定,頭兜必須兜住下巴頦兒。
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
如當事人對此發生爭議,法院應對其認爲符合法律規定的傳票或類似的通知或命令加以確認。
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
女子技術男性化是一個符合乒乓球運動規律的趨勢。
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
根據你的要求, 現寄上詞典的樣張。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
按照公司一般紀律程序, 她被解僱了。
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
事實錯誤的解決標準應採用法定符合說,它既適用於同一構成要件內的錯誤,又適用於不同構成要件間的錯誤。
探索常見搜尋詞彙