acidly sarcastic
尖酸刻薄的
acidly funny
諷刺而幽默的
acidly criticized
尖銳批評的
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
它終於能夠理解爲什麼靈魂會對它那樣的尖酸刻薄。
She remarked acidly on his poor choice of attire.
她尖刻地評論了他糟糕的着裝選擇。
He responded acidly to her criticism of his work.
他尖刻地回應了她對他工作的批評。
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
教授尖刻地談論了學生們缺乏準備。
The politician's acidly worded speech offended many people.
政治家尖刻措辭的演講冒犯了許多人。
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
她尖刻地看着他，眼中充滿了鄙視。
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
他尖刻地批評了餐廳的服務和食物質量。
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
對這部電影的評論尖刻地寫成，突出了它的缺點。
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
當被問及前男友時，她尖刻地回答了。
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
他尖刻的諷刺言論讓所有人感到不舒服。
The customer complained acidly about the slow service at the store.
顧客尖刻地抱怨商店的服務太慢。
" Oh, well spotted, " she said acidly.
“噢，觀察得很敏銳嘛。”她尖刻地說。
來源: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
" 噯，你不是覺得你能嗎？" 羅伊尖刻地答道。
來源: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
" 我倒有些不懂，怎麼你也來捐錢哪，" 她刻薄地說。
來源: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
" 他可真好心，臨走還記得還錢。" 提利昂酸溜溜地說，" 這麼說來，你對金子也沒興趣囉？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
“我可以沒有那些，”他尖刻地說。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
“他不會告訴你的， 中士，” 代頓尖酸地說。
來源: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
“我希望她喜歡坐在你的座位上，”安妮賴爾登尖刻地說。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
“哦，我想出去走走，凱里夫人，”她相當尖刻地說。
來源: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
“我一直在和正確的人談論錯誤的事情， ” 他尖刻地說。
來源: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
“你的理論，”我尖酸地說，“在所有細節上無疑是正確的”？
來源: Murder at the golf courseacidly sarcastic
尖酸刻薄的
acidly funny
諷刺而幽默的
acidly criticized
尖銳批評的
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
它終於能夠理解爲什麼靈魂會對它那樣的尖酸刻薄。
She remarked acidly on his poor choice of attire.
她尖刻地評論了他糟糕的着裝選擇。
He responded acidly to her criticism of his work.
他尖刻地回應了她對他工作的批評。
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
教授尖刻地談論了學生們缺乏準備。
The politician's acidly worded speech offended many people.
政治家尖刻措辭的演講冒犯了許多人。
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
她尖刻地看着他，眼中充滿了鄙視。
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
他尖刻地批評了餐廳的服務和食物質量。
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
對這部電影的評論尖刻地寫成，突出了它的缺點。
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
當被問及前男友時，她尖刻地回答了。
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
他尖刻的諷刺言論讓所有人感到不舒服。
The customer complained acidly about the slow service at the store.
顧客尖刻地抱怨商店的服務太慢。
" Oh, well spotted, " she said acidly.
“噢，觀察得很敏銳嘛。”她尖刻地說。
來源: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
" 噯，你不是覺得你能嗎？" 羅伊尖刻地答道。
來源: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
" 我倒有些不懂，怎麼你也來捐錢哪，" 她刻薄地說。
來源: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
" 他可真好心，臨走還記得還錢。" 提利昂酸溜溜地說，" 這麼說來，你對金子也沒興趣囉？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
“我可以沒有那些，”他尖刻地說。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
“他不會告訴你的， 中士，” 代頓尖酸地說。
來源: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
“我希望她喜歡坐在你的座位上，”安妮賴爾登尖刻地說。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
“哦，我想出去走走，凱里夫人，”她相當尖刻地說。
來源: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
“我一直在和正確的人談論錯誤的事情， ” 他尖刻地說。
來源: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
“你的理論，”我尖酸地說，“在所有細節上無疑是正確的”？
來源: Murder at the golf course探索常見搜尋詞彙