business acquisition
業務收購
merger and acquisition
併購
acquisition cost
收購成本
acquisition target
收購目標
acquisition strategy
收購策略
data acquisition
數據採集
data acquisition system
數據採集系統；資料獲取系統
language acquisition
語言習得
land acquisition
土地徵用
knowledge acquisition
知識獲取；知識習得；知識獲得；知識採集
information acquisition
信息獲取；信息採集
acquisition time
收集時間
target acquisition
自標探測，目標獲取
acquisition and merger
兼併
acquisition of land
收購土地
acquisition of assets
購置資產；資產的取得
data acquisition unit
數據採集器
acquisition agreement
收購協議
acquisition price
購置價格
the acquisition of management skills.
管理技能的習得。
the acquisition of a fortune is the study of all.
獲得財富是所有人的努力目標。
He is a valuable acquisition to the team.
他是球隊中一個不可多得的(新)隊員。
Acra Control: Airborne Data Acquisition System.
機載數據採集系統;
He is a valuable acquisition to our firm.
他是我們公司新來的得力僱員。
companies expand as much by acquisition as by organic growth.
公司的擴大是自然發展的結果也是收購的結果。
The children progressed in the acquisition of basic skills.
孩子們在掌握基本技術方面取得了進步。
In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.
在擴頻通信系統中,僞碼捕獲跟蹤是通信的基礎,捕獲時間的長短直接影響系統性能。
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
我在會上不得不堅持自己觀點以保證得到那本新書
the acquisition will result in an as yet undetermined number of lay-offs.
併購將導致目前尚未確定數量的人員下崗。
most museums (the Getty excepted) have small acquisitions budgets.
多數博物館（葛底博物館除外）都有數目不大的購置預算。
The funds used for the share acquisition shall be paid from the aftertax profits of the company.
用於收購的資金應當從公司的稅後利潤中支出；
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
他們指出，首爾方面對允許滙豐入主韓國外換銀行的遲疑就是一個先兆。
Engaging and original, this book offers a pathbreaking new account of language acquisition, varia- tion and change.
極具權威性和原始性，這本書獨闢蹊徑地提供了語言獲得、變異和改變的新途徑。
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
對各種不同高度被測物體的自動聚焦是圖像採集識別系 統的關鍵之一。
Mc Niff,PJ The Farmington Plan and the foreign Acquisitions Programmes of American Research Libraries Acquisitions from the Third World ed. O A Clark,Manesll 1975.
全國高校圖工委祕書處.全國文獻資源調查與佈局研究成果彙編[M].北京:中國人民大學出版社,1991.
The system s software include signal acquisition module,signal preprocessing module,character point detecting module,isochrone map construction module,output disp...
應用此係統可以探測出房顫和室顫的傳導路徑。
To understand characteristics of micro-thruster, ground-experimental apparatus of bipropellant micro-thruster and data acquisition system were established.
爲研究微小推力室的工作特點,建立了雙組元微小推力室的地面實驗裝置和數據採集系統。
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
摘要以頻率爲中心的二語習得理論認爲，輸入頻率是影響第二語言習得順序的重要因素，並對語言結構的能產性起着決定作用。
EBay announced the acquisition of where.com.
易趣宣佈收購where.com網站。
來源: Technology TrendsMPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.
國會議員從輝瑞之前的收購中，看到了類似的擔憂。
來源: The Economist (Summary)Tencent is also making bold acquisitions abroad.
騰訊也在國外展開大膽收購。
來源: Soren Season 1Hey, man, abductions just follows the acquisition order.
綁架部是按照定位部的指令行事的。
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)So it's really about talent acquisition and talent retainment.
這就涉及到了招攬人才和留住人才。
來源: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAre you looking to make more acquisitions in this face?
你是爲了在這方面取得更多的收益嗎？
來源: 2018 Best Hits CompilationWith access to cheap capital, companies can attract talent and fun acquisitions.
有了廉價的資本，公司可以吸引人才和有趣的收購。
來源: CNN 10 Student English Compilation September 2019No, it was uh, it was an acquisition several years ago.
不，那是幾年前的收購。
來源: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)And a strategy that was really effective for us was paid user acquisition.
一個非常有效的策略是“付費用戶獲取”。
來源: Apple latest newsSome are concerned that apps are turning language acquisition into a dwindling pursuit.
一些人擔心，應用程序正在將習得語言變成一種日益衰微的追求。
來源: The Economist (Summary)business acquisition
業務收購
merger and acquisition
併購
acquisition cost
收購成本
acquisition target
收購目標
acquisition strategy
收購策略
data acquisition
數據採集
data acquisition system
數據採集系統；資料獲取系統
language acquisition
語言習得
land acquisition
土地徵用
knowledge acquisition
知識獲取；知識習得；知識獲得；知識採集
information acquisition
信息獲取；信息採集
acquisition time
收集時間
target acquisition
自標探測，目標獲取
acquisition and merger
兼併
acquisition of land
收購土地
acquisition of assets
購置資產；資產的取得
data acquisition unit
數據採集器
acquisition agreement
收購協議
acquisition price
購置價格
the acquisition of management skills.
管理技能的習得。
the acquisition of a fortune is the study of all.
獲得財富是所有人的努力目標。
He is a valuable acquisition to the team.
他是球隊中一個不可多得的(新)隊員。
Acra Control: Airborne Data Acquisition System.
機載數據採集系統;
He is a valuable acquisition to our firm.
他是我們公司新來的得力僱員。
companies expand as much by acquisition as by organic growth.
公司的擴大是自然發展的結果也是收購的結果。
The children progressed in the acquisition of basic skills.
孩子們在掌握基本技術方面取得了進步。
In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.
在擴頻通信系統中,僞碼捕獲跟蹤是通信的基礎,捕獲時間的長短直接影響系統性能。
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
我在會上不得不堅持自己觀點以保證得到那本新書
the acquisition will result in an as yet undetermined number of lay-offs.
併購將導致目前尚未確定數量的人員下崗。
most museums (the Getty excepted) have small acquisitions budgets.
多數博物館（葛底博物館除外）都有數目不大的購置預算。
The funds used for the share acquisition shall be paid from the aftertax profits of the company.
用於收購的資金應當從公司的稅後利潤中支出；
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
他們指出，首爾方面對允許滙豐入主韓國外換銀行的遲疑就是一個先兆。
Engaging and original, this book offers a pathbreaking new account of language acquisition, varia- tion and change.
極具權威性和原始性，這本書獨闢蹊徑地提供了語言獲得、變異和改變的新途徑。
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
對各種不同高度被測物體的自動聚焦是圖像採集識別系 統的關鍵之一。
Mc Niff,PJ The Farmington Plan and the foreign Acquisitions Programmes of American Research Libraries Acquisitions from the Third World ed. O A Clark,Manesll 1975.
全國高校圖工委祕書處.全國文獻資源調查與佈局研究成果彙編[M].北京:中國人民大學出版社,1991.
The system s software include signal acquisition module,signal preprocessing module,character point detecting module,isochrone map construction module,output disp...
應用此係統可以探測出房顫和室顫的傳導路徑。
To understand characteristics of micro-thruster, ground-experimental apparatus of bipropellant micro-thruster and data acquisition system were established.
爲研究微小推力室的工作特點,建立了雙組元微小推力室的地面實驗裝置和數據採集系統。
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
摘要以頻率爲中心的二語習得理論認爲，輸入頻率是影響第二語言習得順序的重要因素，並對語言結構的能產性起着決定作用。
EBay announced the acquisition of where.com.
易趣宣佈收購where.com網站。
來源: Technology TrendsMPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.
國會議員從輝瑞之前的收購中，看到了類似的擔憂。
來源: The Economist (Summary)Tencent is also making bold acquisitions abroad.
騰訊也在國外展開大膽收購。
來源: Soren Season 1Hey, man, abductions just follows the acquisition order.
綁架部是按照定位部的指令行事的。
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)So it's really about talent acquisition and talent retainment.
這就涉及到了招攬人才和留住人才。
來源: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAre you looking to make more acquisitions in this face?
你是爲了在這方面取得更多的收益嗎？
來源: 2018 Best Hits CompilationWith access to cheap capital, companies can attract talent and fun acquisitions.
有了廉價的資本，公司可以吸引人才和有趣的收購。
來源: CNN 10 Student English Compilation September 2019No, it was uh, it was an acquisition several years ago.
不，那是幾年前的收購。
來源: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)And a strategy that was really effective for us was paid user acquisition.
一個非常有效的策略是“付費用戶獲取”。
來源: Apple latest newsSome are concerned that apps are turning language acquisition into a dwindling pursuit.
一些人擔心，應用程序正在將習得語言變成一種日益衰微的追求。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙