a gentle admonition
溫和的忠告
ignore the admonition
忽視警告
receive an admonition
接受勸告
admonition letter
警告信
a stern admonition
嚴厲的訓誡
He was so mulish that my admonitions just flowed over him.
他很頑固，我的告誡對他只不過是耳邊風。
He ignored the admonition to wear a helmet while riding his bike.
他無視了騎自行車時戴頭盔的告誡。
The teacher's admonition to study hard fell on deaf ears.
老師對努力學習的告誡被置之不理。
Her father's admonition to always tell the truth stuck with her throughout her life.
父親對始終說實話的告誡一直伴隨着她的一生。
The warning signs served as an admonition to proceed with caution.
警示標誌作爲謹慎前行的告誡。
The company's failure was a clear admonition to improve their business practices.
公司的失敗是一個明顯的告誡，要改進他們的經營方式。
Despite the admonition from her doctor, she continued to smoke cigarettes.
儘管醫生告誡她，她仍然繼續吸菸。
The admonition to turn off all electronic devices during the flight was strictly enforced.
在飛行中關掉所有電子設備的告誡得到了嚴格執行。
His constant admonition to be careful eventually paid off when she avoided a serious accident.
他不斷告誡要小心的行爲最終得到了回報，她避免了一場嚴重事故。
The admonition to respect others' opinions is an important part of building a harmonious community.
尊重他人意見的告誡是建立和諧社區的重要組成部分。
The wise king's admonition to his son about the importance of humility was remembered for generations.
智慧的國王對兒子關於謙遜重要性的告誡被後人銘記。
But now, Scarlett pushed that admonition into the back of her mind.
現在她鼓勵偷竊，哪怕是偷那些比她境況更壞的人家，並且毫不覺得這是違背良心的事了。
來源: Gone with the WindCompanies' penchant for promoting the wrong people is deeply ingrained, despite management theorists' admonitions.
儘管管理學理論家經常發出告誡，但公司喜歡提拔不合適的人的現象依然根深蒂固。
來源: The Economist (Summary)Gu Kaizhi's picture of the Admonitions of the Instructress, with text. Authentic relic.
顧愷之畫女史箴並書真跡。
來源: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Nobody in the seminary took the ex-director's admonition seriously.
神學院裏沒有人認真對待前院長的警告。
來源: The Red and the Black (Part Two)Doubly stressing this final admonition, he ordered the company dismissed.
他加倍強調了這最後的警告，下令解散公司。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)And so we need to embrace the admonition that sunlight is the best disinfectant.
因此，我們需要接受陽光是最好的消毒劑這一忠告。
來源: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionBy means of teachings, prayer, admonition?
通過教導、祈禱、告誡？
來源: Siddhartha (Original Version)The sum of their admonitions is that he must pay attention.
他們告誡的總和就是他必須要注意。
來源: Southwest Associated University English Textbook" That is not what I've come here for, " he thought, recalling Paklin's admonition.
“這不是我來這裏的目的， ” 他想，回憶起帕克林的警告。
來源: Virgin Land (Part 1)The power of admonition which had begun to stir in Mrs. Garth had not yet discharged itself.
已經開始在加思太太心中激起的警告的力量還沒有自行釋放。
來源: Middlemarch (Part Four)a gentle admonition
溫和的忠告
ignore the admonition
忽視警告
receive an admonition
接受勸告
admonition letter
警告信
a stern admonition
嚴厲的訓誡
He was so mulish that my admonitions just flowed over him.
他很頑固，我的告誡對他只不過是耳邊風。
He ignored the admonition to wear a helmet while riding his bike.
他無視了騎自行車時戴頭盔的告誡。
The teacher's admonition to study hard fell on deaf ears.
老師對努力學習的告誡被置之不理。
Her father's admonition to always tell the truth stuck with her throughout her life.
父親對始終說實話的告誡一直伴隨着她的一生。
The warning signs served as an admonition to proceed with caution.
警示標誌作爲謹慎前行的告誡。
The company's failure was a clear admonition to improve their business practices.
公司的失敗是一個明顯的告誡，要改進他們的經營方式。
Despite the admonition from her doctor, she continued to smoke cigarettes.
儘管醫生告誡她，她仍然繼續吸菸。
The admonition to turn off all electronic devices during the flight was strictly enforced.
在飛行中關掉所有電子設備的告誡得到了嚴格執行。
His constant admonition to be careful eventually paid off when she avoided a serious accident.
他不斷告誡要小心的行爲最終得到了回報，她避免了一場嚴重事故。
The admonition to respect others' opinions is an important part of building a harmonious community.
尊重他人意見的告誡是建立和諧社區的重要組成部分。
The wise king's admonition to his son about the importance of humility was remembered for generations.
智慧的國王對兒子關於謙遜重要性的告誡被後人銘記。
But now, Scarlett pushed that admonition into the back of her mind.
現在她鼓勵偷竊，哪怕是偷那些比她境況更壞的人家，並且毫不覺得這是違背良心的事了。
來源: Gone with the WindCompanies' penchant for promoting the wrong people is deeply ingrained, despite management theorists' admonitions.
儘管管理學理論家經常發出告誡，但公司喜歡提拔不合適的人的現象依然根深蒂固。
來源: The Economist (Summary)Gu Kaizhi's picture of the Admonitions of the Instructress, with text. Authentic relic.
顧愷之畫女史箴並書真跡。
來源: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Nobody in the seminary took the ex-director's admonition seriously.
神學院裏沒有人認真對待前院長的警告。
來源: The Red and the Black (Part Two)Doubly stressing this final admonition, he ordered the company dismissed.
他加倍強調了這最後的警告，下令解散公司。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)And so we need to embrace the admonition that sunlight is the best disinfectant.
因此，我們需要接受陽光是最好的消毒劑這一忠告。
來源: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionBy means of teachings, prayer, admonition?
通過教導、祈禱、告誡？
來源: Siddhartha (Original Version)The sum of their admonitions is that he must pay attention.
他們告誡的總和就是他必須要注意。
來源: Southwest Associated University English Textbook" That is not what I've come here for, " he thought, recalling Paklin's admonition.
“這不是我來這裏的目的， ” 他想，回憶起帕克林的警告。
來源: Virgin Land (Part 1)The power of admonition which had begun to stir in Mrs. Garth had not yet discharged itself.
已經開始在加思太太心中激起的警告的力量還沒有自行釋放。
來源: Middlemarch (Part Four)探索常見搜尋詞彙