mass adoration is a highly addictive drug.
大多數人喜好的是一種極易上癮的麻醉品。
The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.
教師只有對學生抱有深深的愛,才能引起學生對教師的崇敬、信賴和親近,才能建立起教育學生的感情基礎。
Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;
羅馬天主教把敬意區分成三種形式：專對天主的禮拜，歸於唯一的神，通常翻譯成英語就是“崇拜”；
show adoration for someone
對某人表達崇拜
receive adoration from fans
受到粉絲的崇拜
express adoration through actions
通過行動表達崇拜
feel adoration towards a mentor
對導師感到崇拜
public adoration for a celebrity
公衆對名人的崇拜
adoration for a newborn baby
對新生兒的崇拜
deep adoration for a historical figure
對歷史人物的深深崇拜
adoration of nature's beauty
對大自然美麗的崇拜
express adoration through words
通過言辭表達崇拜
adoration for a beloved pet
對心愛的寵物的崇拜
Well, for me, my adoration goes beyond her movies.
額，就我而言呢，我對她的喜歡其實是超越了她的電影的。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.
愛與讚美將充溢你耳中，它將重新調整你生活中最重要的事。
來源: Celebrity Speech CompilationDespite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.
儘管存在爭議，但她的作品仍然爲她招來了許多慕名崇拜和求婚。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.
不過，在很多情況下，巴克的愛是以崇敬來表達的。
來源: The Call of the WildHow about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.
這樣行嗎？- 同時… … 此時你就打敗了你喜愛的對象。
來源: Gourmet food, prayer, and loveIt's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.
多可悲啊——尊敬，崇拜。而我又是那麼英俊，我癡迷於你。
來源: Grey's Anatomy Season 2He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.
他抬頭望着客人們的臉笑了，帶着有所期待的崇拜，像條狗。
來源: Brave New WorldThe adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.
對吉祥物的喜愛也讓一名卡塔爾少年在中國的社交媒體上引起了轟動。
來源: Selected English short passagesWe all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.
我們似乎都把貓和埃及人聯繫在一起，因爲他們崇拜貓，把貓當作神。
來源: Selected English short passagesHe failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .
有些重要的作品未能完成，如《三博士朝聖》。
來源: The Economist (Summary)mass adoration is a highly addictive drug.
大多數人喜好的是一種極易上癮的麻醉品。
The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.
教師只有對學生抱有深深的愛,才能引起學生對教師的崇敬、信賴和親近,才能建立起教育學生的感情基礎。
Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;
羅馬天主教把敬意區分成三種形式：專對天主的禮拜，歸於唯一的神，通常翻譯成英語就是“崇拜”；
show adoration for someone
對某人表達崇拜
receive adoration from fans
受到粉絲的崇拜
express adoration through actions
通過行動表達崇拜
feel adoration towards a mentor
對導師感到崇拜
public adoration for a celebrity
公衆對名人的崇拜
adoration for a newborn baby
對新生兒的崇拜
deep adoration for a historical figure
對歷史人物的深深崇拜
adoration of nature's beauty
對大自然美麗的崇拜
express adoration through words
通過言辭表達崇拜
adoration for a beloved pet
對心愛的寵物的崇拜
Well, for me, my adoration goes beyond her movies.
額，就我而言呢，我對她的喜歡其實是超越了她的電影的。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.
愛與讚美將充溢你耳中，它將重新調整你生活中最重要的事。
來源: Celebrity Speech CompilationDespite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.
儘管存在爭議，但她的作品仍然爲她招來了許多慕名崇拜和求婚。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.
不過，在很多情況下，巴克的愛是以崇敬來表達的。
來源: The Call of the WildHow about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.
這樣行嗎？- 同時… … 此時你就打敗了你喜愛的對象。
來源: Gourmet food, prayer, and loveIt's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.
多可悲啊——尊敬，崇拜。而我又是那麼英俊，我癡迷於你。
來源: Grey's Anatomy Season 2He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.
他抬頭望着客人們的臉笑了，帶着有所期待的崇拜，像條狗。
來源: Brave New WorldThe adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.
對吉祥物的喜愛也讓一名卡塔爾少年在中國的社交媒體上引起了轟動。
來源: Selected English short passagesWe all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.
我們似乎都把貓和埃及人聯繫在一起，因爲他們崇拜貓，把貓當作神。
來源: Selected English short passagesHe failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .
有些重要的作品未能完成，如《三博士朝聖》。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙