During my colleagues, there are so many superexcellent ones, trickish ones, adulatory ones, who are doing better than me, and I have fallen to a walk-on.
同事中，能力卓越者、攻於心計者、溜鬚拍馬者，強於我的更是不勝其數，自己現在已淪爲一個跑龍套的。
" those who hear a friend is adulatory, judaic painter side face about comes, facing him, rise in the draw the outline of on paper again, often still reach left hand to him, vertical stroke has thumb.
聽到朋友的奉承,猶太畫家便側轉身來,面對着他,又在紙上勾畫起來,還不時向他伸出左手,豎起大拇指。
The adulatory speech by the politician was met with skepticism by the public.
政治家的諂媚演講遭到了公衆的懷疑。
Her adulatory remarks about the celebrity made everyone roll their eyes.
她對名人的諂媚言論讓所有人都翻白眼。
The adulatory article praised the artist's talent and creativity.
這篇諂媚的文章讚揚了藝術家的才華和創造力。
The adulatory fan mail flooded the actor's mailbox.
大量的諂媚粉絲來信淹沒了演員的郵箱。
She received adulatory reviews for her latest performance.
她因最新表演而收到了讚美的評論。
The adulatory tone of the speech made it clear the speaker was biased.
演講中的諂媚語氣表明發言者有偏見。
The adulatory behavior of the employee towards the boss was seen as insincere.
員工對老闆的諂媚行爲被視爲虛僞。
The adulatory comments on social media were seen as attempts to gain favor.
社交媒體上的諂媚評論被視爲試圖討好。
His adulatory attitude towards authority figures often got him in trouble.
他對權威人物的諂媚態度經常讓他惹上麻煩。
The adulatory nature of the article was evident in its overly positive language.
這篇文章的諂媚性質在其過分正面的語言中顯而易見。
Sometimes they crowdfund shows of affection, such as adulatory billboards in New York's Times Square.
有時，他們還會集資表達愛意，例如讓自己的偶像登上紐約時代廣場的廣告牌。
來源: Reading foreign publications for self-studySometimes they crowdfund shows of affection, such as adulatory billboards in New York's Times Square. More often they help celebrities ascend online charts.
有時，他們還會集資表達愛意，例如讓自己的偶像登上紐約時代廣場的廣告牌。更多的時候，他們爲偶像打榜，提升明星在各類網絡排行榜上的排名。
來源: Soren course audioDuring my colleagues, there are so many superexcellent ones, trickish ones, adulatory ones, who are doing better than me, and I have fallen to a walk-on.
同事中，能力卓越者、攻於心計者、溜鬚拍馬者，強於我的更是不勝其數，自己現在已淪爲一個跑龍套的。
" those who hear a friend is adulatory, judaic painter side face about comes, facing him, rise in the draw the outline of on paper again, often still reach left hand to him, vertical stroke has thumb.
聽到朋友的奉承,猶太畫家便側轉身來,面對着他,又在紙上勾畫起來,還不時向他伸出左手,豎起大拇指。
The adulatory speech by the politician was met with skepticism by the public.
政治家的諂媚演講遭到了公衆的懷疑。
Her adulatory remarks about the celebrity made everyone roll their eyes.
她對名人的諂媚言論讓所有人都翻白眼。
The adulatory article praised the artist's talent and creativity.
這篇諂媚的文章讚揚了藝術家的才華和創造力。
The adulatory fan mail flooded the actor's mailbox.
大量的諂媚粉絲來信淹沒了演員的郵箱。
She received adulatory reviews for her latest performance.
她因最新表演而收到了讚美的評論。
The adulatory tone of the speech made it clear the speaker was biased.
演講中的諂媚語氣表明發言者有偏見。
The adulatory behavior of the employee towards the boss was seen as insincere.
員工對老闆的諂媚行爲被視爲虛僞。
The adulatory comments on social media were seen as attempts to gain favor.
社交媒體上的諂媚評論被視爲試圖討好。
His adulatory attitude towards authority figures often got him in trouble.
他對權威人物的諂媚態度經常讓他惹上麻煩。
The adulatory nature of the article was evident in its overly positive language.
這篇文章的諂媚性質在其過分正面的語言中顯而易見。
Sometimes they crowdfund shows of affection, such as adulatory billboards in New York's Times Square.
有時，他們還會集資表達愛意，例如讓自己的偶像登上紐約時代廣場的廣告牌。
來源: Reading foreign publications for self-studySometimes they crowdfund shows of affection, such as adulatory billboards in New York's Times Square. More often they help celebrities ascend online charts.
有時，他們還會集資表達愛意，例如讓自己的偶像登上紐約時代廣場的廣告牌。更多的時候，他們爲偶像打榜，提升明星在各類網絡排行榜上的排名。
來源: Soren course audio探索常見搜尋詞彙