Professional affiliation
專業關聯
Academic affiliation
學術關係
political affiliation
政治背景；政治立場；政治面貌
to have many affiliations with
與…有廣泛聯繫
the group has no affiliation to any preservation society.
該團體與任何保護組織都無隸屬關係。
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
儘管兩個組織的名稱相似，但我們之間並沒有關係。
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
食用方法：在食用時加入本佐料，可使炒菜、煲湯、燉肉味道更加鮮美，營養豐富。
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
測驗內容包括有卑遜性、成就性、親和性、攻擊性“自主性、變異性、支配性、堅毅性、表現性、樂善性、秩序性及求援性等十二個分量表。
She has an affiliation with the local community center.
她與當地社區中心有聯繫。
The company has an affiliation with several international organizations.
該公司與幾家國際組織有關聯。
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
他在採訪中透露了與政黨的關係。
The university has an affiliation with a research institute.
該大學與一個研究所有合作關係。
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
她宣佈了與環保組織的關聯。
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
這位運動員與這個運動品牌的關係衆所周知。
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
作者與出版公司的關係有助於推廣這本書。
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
他在演講中提到了與慈善組織的關係。
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
這位教授與大學的關係延續了二十多年。
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
藝術家與藝術畫廊的關係導致了一次成功的展覽。
My religious affiliation is I am Jewish.
我的宗教信仰是我是猶太人。
來源: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
他們傾向於將黨派隸屬放在一邊，而更關注政策問題。
來源: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
這個詞最初是用來指說同一種語言的人或表示民族歸屬感。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
不過是一場有着更多瞭解、更多同理心、更多關聯性的正面革命。
來源: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
總統決定禁令同樣適用於附屬於宗教機構的承包商。
來源: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
最多五名最優秀的候選人，無論屬於哪個黨派，都將晉級大選。
來源: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
國會中的6名古巴裔美國人，不論其政治派別如何，無一例外反對總統的提議。
來源: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
英國人文主義協會（一個民間機構）已從中確定659份申請的宗教信仰與否。
來源: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
我認爲相較於隸屬於任何恐怖組織，那是那個團伙中最強大的一點。
來源: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
對於任何觀測水星的人來說，把它與速度之神聯繫起來並不令人驚訝。
來源: Crash Course AstronomyProfessional affiliation
專業關聯
Academic affiliation
學術關係
political affiliation
政治背景；政治立場；政治面貌
to have many affiliations with
與…有廣泛聯繫
the group has no affiliation to any preservation society.
該團體與任何保護組織都無隸屬關係。
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
儘管兩個組織的名稱相似，但我們之間並沒有關係。
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
食用方法：在食用時加入本佐料，可使炒菜、煲湯、燉肉味道更加鮮美，營養豐富。
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
測驗內容包括有卑遜性、成就性、親和性、攻擊性“自主性、變異性、支配性、堅毅性、表現性、樂善性、秩序性及求援性等十二個分量表。
She has an affiliation with the local community center.
她與當地社區中心有聯繫。
The company has an affiliation with several international organizations.
該公司與幾家國際組織有關聯。
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
他在採訪中透露了與政黨的關係。
The university has an affiliation with a research institute.
該大學與一個研究所有合作關係。
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
她宣佈了與環保組織的關聯。
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
這位運動員與這個運動品牌的關係衆所周知。
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
作者與出版公司的關係有助於推廣這本書。
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
他在演講中提到了與慈善組織的關係。
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
這位教授與大學的關係延續了二十多年。
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
藝術家與藝術畫廊的關係導致了一次成功的展覽。
My religious affiliation is I am Jewish.
我的宗教信仰是我是猶太人。
來源: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
他們傾向於將黨派隸屬放在一邊，而更關注政策問題。
來源: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
這個詞最初是用來指說同一種語言的人或表示民族歸屬感。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
不過是一場有着更多瞭解、更多同理心、更多關聯性的正面革命。
來源: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
總統決定禁令同樣適用於附屬於宗教機構的承包商。
來源: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
最多五名最優秀的候選人，無論屬於哪個黨派，都將晉級大選。
來源: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
國會中的6名古巴裔美國人，不論其政治派別如何，無一例外反對總統的提議。
來源: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
英國人文主義協會（一個民間機構）已從中確定659份申請的宗教信仰與否。
來源: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
我認爲相較於隸屬於任何恐怖組織，那是那個團伙中最強大的一點。
來源: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
對於任何觀測水星的人來說，把它與速度之神聯繫起來並不令人驚訝。
來源: Crash Course Astronomy探索常見搜尋詞彙