Algerian cuisine is known for its flavorful spices and rich, hearty dishes.
阿爾及利亞美食以其風味濃郁的香料和豐盛的菜餚而聞名。
Many Algerian people speak both Arabic and French.
許多阿爾及利亞人會說阿拉伯語和法語。
Algerian culture is a blend of Berber, Arab, and French influences.
阿爾及利亞文化融合了柏柏爾、阿拉伯和法國的影響。
The Algerian desert is vast and breathtaking.
阿爾及利亞的沙漠廣闊壯觀。
Algerian music is a mix of traditional and modern styles.
阿爾及利亞音樂融合了傳統和現代風格。
Algerian literature has a rich history dating back centuries.
阿爾及利亞文學有着可以追溯到幾個世紀以前的豐富歷史。
Algerian architecture often features intricate tile work and decorative patterns.
阿爾及利亞建築通常以複雜的瓷磚工藝和裝飾圖案爲特色。
Algerian football teams have a passionate fan base.
阿爾及利亞足球隊擁有一支充滿激情的球迷羣。
Algerian history is marked by periods of colonization and struggle for independence.
阿爾及利亞歷史上有殖民時期和爭取獨立的鬥爭。
Algerian art showcases a diverse range of styles and influences.
阿爾及利亞藝術展示了多樣化的風格和影響。
And, as the Algerian crisis shows, risks there are.
阿爾及利亞危機顯示，風險的確存在。
來源: The Economist - InternationalThe Pentagon started that clock for two Algerian detainees.
五角大樓已經開始準備2名阿爾及利亞囚犯的移交工作。
來源: NPR News July 2013 CompilationThe killer, who's confessed, is a 24-year-old Algerian woman.
兇手已供認不諱，是一名24歲的阿爾及利亞婦女。
來源: BBC Listening Collection October 2022Algerian President Abdelmadjid Tebboune is in China for a state visit.
阿爾及利亞總統阿卜杜勒馬吉德·特本正在中國進行國事訪問。
來源: CRI Online July 2023 CollectionMr Prodi was speaking after talks with the Algerian President Abdelaziz Bouteflika.
普羅迪是在與阿爾及利亞總統阿卜杜勒·布特弗利卡會談後這麼說的。
來源: BBC Listening November 2012 CollectionIt told Congress that the administration plans to move two Algerian prisoners.
它告訴國會政府計劃將轉移2名阿爾及利亞囚犯。
來源: NPR News July 2013 CompilationThe Algerian army, the Algerian forces are involved.
阿爾及利亞軍隊也介入其中。
來源: BBC Listening Collection January 2013" Every ideology is contrary to human psychology, " said French-Algerian philosopher Albert Camus.
“每一種意識形態都與人類心理學背道而馳，”法國-阿爾及利亞哲學家阿爾伯特·加繆說。
來源: The meaning of solitude.The Algerian government has not said what would happen to the migrants next.
阿爾及利亞政府並未透露接下來將對移民採取何種舉措。
來源: BBC Listening December 2016 CollectionHe made the remarks during talks with visiting Algerian President Abdelmadjid Tebboune in Beijing.
他是在北京與來訪的阿爾及利亞總統阿卜杜勒馬吉德·特本會談時發表上述講話。
來源: CRI Online July 2023 CollectionAlgerian cuisine is known for its flavorful spices and rich, hearty dishes.
阿爾及利亞美食以其風味濃郁的香料和豐盛的菜餚而聞名。
Many Algerian people speak both Arabic and French.
許多阿爾及利亞人會說阿拉伯語和法語。
Algerian culture is a blend of Berber, Arab, and French influences.
阿爾及利亞文化融合了柏柏爾、阿拉伯和法國的影響。
The Algerian desert is vast and breathtaking.
阿爾及利亞的沙漠廣闊壯觀。
Algerian music is a mix of traditional and modern styles.
阿爾及利亞音樂融合了傳統和現代風格。
Algerian literature has a rich history dating back centuries.
阿爾及利亞文學有着可以追溯到幾個世紀以前的豐富歷史。
Algerian architecture often features intricate tile work and decorative patterns.
阿爾及利亞建築通常以複雜的瓷磚工藝和裝飾圖案爲特色。
Algerian football teams have a passionate fan base.
阿爾及利亞足球隊擁有一支充滿激情的球迷羣。
Algerian history is marked by periods of colonization and struggle for independence.
阿爾及利亞歷史上有殖民時期和爭取獨立的鬥爭。
Algerian art showcases a diverse range of styles and influences.
阿爾及利亞藝術展示了多樣化的風格和影響。
And, as the Algerian crisis shows, risks there are.
阿爾及利亞危機顯示，風險的確存在。
來源: The Economist - InternationalThe Pentagon started that clock for two Algerian detainees.
五角大樓已經開始準備2名阿爾及利亞囚犯的移交工作。
來源: NPR News July 2013 CompilationThe killer, who's confessed, is a 24-year-old Algerian woman.
兇手已供認不諱，是一名24歲的阿爾及利亞婦女。
來源: BBC Listening Collection October 2022Algerian President Abdelmadjid Tebboune is in China for a state visit.
阿爾及利亞總統阿卜杜勒馬吉德·特本正在中國進行國事訪問。
來源: CRI Online July 2023 CollectionMr Prodi was speaking after talks with the Algerian President Abdelaziz Bouteflika.
普羅迪是在與阿爾及利亞總統阿卜杜勒·布特弗利卡會談後這麼說的。
來源: BBC Listening November 2012 CollectionIt told Congress that the administration plans to move two Algerian prisoners.
它告訴國會政府計劃將轉移2名阿爾及利亞囚犯。
來源: NPR News July 2013 CompilationThe Algerian army, the Algerian forces are involved.
阿爾及利亞軍隊也介入其中。
來源: BBC Listening Collection January 2013" Every ideology is contrary to human psychology, " said French-Algerian philosopher Albert Camus.
“每一種意識形態都與人類心理學背道而馳，”法國-阿爾及利亞哲學家阿爾伯特·加繆說。
來源: The meaning of solitude.The Algerian government has not said what would happen to the migrants next.
阿爾及利亞政府並未透露接下來將對移民採取何種舉措。
來源: BBC Listening December 2016 CollectionHe made the remarks during talks with visiting Algerian President Abdelmadjid Tebboune in Beijing.
他是在北京與來訪的阿爾及利亞總統阿卜杜勒馬吉德·特本會談時發表上述講話。
來源: CRI Online July 2023 Collection探索常見搜尋詞彙