probe a wound to find its extent; probing the anthill with a stick.
探查傷口以確定其大小;用棍探測蟻穴
The children watched in fascination as the ants scurried around the anthill.
孩子們着迷地看着螞蟻在蟻丘周圍匆匆忙忙。
The anthill in the backyard was teeming with activity.
後院的蟻丘充滿了活動。
The biologist studied the intricate tunnels within the anthill.
生物學家研究了蟻丘內複雜的隧道。
The ants diligently carried food back to their anthill.
螞蟻勤奮地將食物運回蟻丘。
The anthill was destroyed when the lawnmower ran over it.
當割草機碾過時,蟻丘被摧毀了。
The farmer noticed a large anthill near the edge of the field.
農民注意到田地邊緣附近有一個大蟻丘。
The anthropologist studied the social structure of the ant colony living in the anthill.
人類學家研究了生活在蟻丘中的螞蟻羣體的社會結構。
The ants worked together to build a new anthill after the old one was destroyed.
在舊蟻丘被摧毀後,螞蟻們一起建造了一個新的蟻丘。
The children carefully avoided stepping on the anthill to protect the ants.
孩子們小心翼翼地避免踩在蟻丘上,以保護螞蟻。
The scientist placed a small camera inside the anthill to observe the ants' behavior.
科學家將一個小攝像頭放在蟻丘內,觀察螞蟻的行爲。
It was a human anthill that an invading sea had caught by surprise!
這簡直是一個受海水入侵驚嚇的人類螞蟻窩!
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A Type 3 civilization might feel about as like we feel about the bacteria living on the anthill.
而一個真正的3型文明對我們的感覺可能就和我們對蟻丘上的細菌的感覺一樣。
來源: Kurzgesagt science animationFrom the Leyden house down to Five Points, the street seethed with activity, the activity of an anthill just destroyed.
從萊頓家的房子到五點鎮那段大街上全是一片紛紛攘攘,像個崩塌了蟻丘似的。
來源: Gone with the WindI lowered my elbow to the ground and said, " You go." The ant ran off to his life at the anthill.
我把手肘放到地上,說道:“你走吧。”螞蟻跑到蟻丘處逃命。
來源: Elementary School Version SeptemberHis foot knocks against a two-foot anthill, knocks down the dwelling place of the ants, and scatters the ants and their eggs far and wide.
他的腳撞在一個兩英尺高的蟻丘上, 撞倒了螞蟻的棲息地, 把螞蟻和螞蟻的卵撒得四散。
來源: The Red and the Black (Part Four)If you go down to an anthill, you go down to the ants and say, " I bring you trinkets; I bring you bees; take me to your ant queen; I give you nuclear energy."
就像如果你進了一個蟻穴,你對螞蟻說,“我能給你們帶些小玩意兒,我能給你們蜜蜂,請帶我去見你們的蟻后,我還能給你們核能。”
來源: Big Think Super ThoughtsAs an analogy, humans are more intelligent and competent than ants, ? and if we want to build a hydroelectric dam where there happens to be an anthill, there may no malevolence involved, but, well... too bad for the ants.
打個比方,人類比螞蟻更聰明、更能幹,如果我們想在有蟻丘建一座水電站的話,我們沒有惡意,但是… … 對螞蟻來說這太糟糕了。
來源: Minute Physicsprobe a wound to find its extent; probing the anthill with a stick.
探查傷口以確定其大小;用棍探測蟻穴
The children watched in fascination as the ants scurried around the anthill.
孩子們着迷地看着螞蟻在蟻丘周圍匆匆忙忙。
The anthill in the backyard was teeming with activity.
後院的蟻丘充滿了活動。
The biologist studied the intricate tunnels within the anthill.
生物學家研究了蟻丘內複雜的隧道。
The ants diligently carried food back to their anthill.
螞蟻勤奮地將食物運回蟻丘。
The anthill was destroyed when the lawnmower ran over it.
當割草機碾過時,蟻丘被摧毀了。
The farmer noticed a large anthill near the edge of the field.
農民注意到田地邊緣附近有一個大蟻丘。
The anthropologist studied the social structure of the ant colony living in the anthill.
人類學家研究了生活在蟻丘中的螞蟻羣體的社會結構。
The ants worked together to build a new anthill after the old one was destroyed.
在舊蟻丘被摧毀後,螞蟻們一起建造了一個新的蟻丘。
The children carefully avoided stepping on the anthill to protect the ants.
孩子們小心翼翼地避免踩在蟻丘上,以保護螞蟻。
The scientist placed a small camera inside the anthill to observe the ants' behavior.
科學家將一個小攝像頭放在蟻丘內,觀察螞蟻的行爲。
It was a human anthill that an invading sea had caught by surprise!
這簡直是一個受海水入侵驚嚇的人類螞蟻窩!
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A Type 3 civilization might feel about as like we feel about the bacteria living on the anthill.
而一個真正的3型文明對我們的感覺可能就和我們對蟻丘上的細菌的感覺一樣。
來源: Kurzgesagt science animationFrom the Leyden house down to Five Points, the street seethed with activity, the activity of an anthill just destroyed.
從萊頓家的房子到五點鎮那段大街上全是一片紛紛攘攘,像個崩塌了蟻丘似的。
來源: Gone with the WindI lowered my elbow to the ground and said, " You go." The ant ran off to his life at the anthill.
我把手肘放到地上,說道:“你走吧。”螞蟻跑到蟻丘處逃命。
來源: Elementary School Version SeptemberHis foot knocks against a two-foot anthill, knocks down the dwelling place of the ants, and scatters the ants and their eggs far and wide.
他的腳撞在一個兩英尺高的蟻丘上, 撞倒了螞蟻的棲息地, 把螞蟻和螞蟻的卵撒得四散。
來源: The Red and the Black (Part Four)If you go down to an anthill, you go down to the ants and say, " I bring you trinkets; I bring you bees; take me to your ant queen; I give you nuclear energy."
就像如果你進了一個蟻穴,你對螞蟻說,“我能給你們帶些小玩意兒,我能給你們蜜蜂,請帶我去見你們的蟻后,我還能給你們核能。”
來源: Big Think Super ThoughtsAs an analogy, humans are more intelligent and competent than ants, ? and if we want to build a hydroelectric dam where there happens to be an anthill, there may no malevolence involved, but, well... too bad for the ants.
打個比方,人類比螞蟻更聰明、更能幹,如果我們想在有蟻丘建一座水電站的話,我們沒有惡意,但是… … 對螞蟻來說這太糟糕了。
來源: Minute Physics探索常見搜尋詞彙