speak archaically
Traditional Chinese_translation
he spoke archaically
Traditional Chinese_translation
written archaically
Traditional Chinese_translation
acting archaically
Traditional Chinese_translation
behave archaically
Traditional Chinese_translation
thinking archaically
Traditional Chinese_translation
she archaically
Traditional Chinese_translation
used archaically
Traditional Chinese_translation
spoke archaically
Traditional Chinese_translation
think archaically
Traditional Chinese_translation
the contract was archaically formulated using medieval legal terminology that puzzled modern lawyers.
這份合約使用中古法律術語以過時的方式擬定，使現代律師感到困惑。
the poem was archaically worded, featuring pronoun usage that fell out of fashion centuries ago.
這首詩用詞過於古舊，使用了幾個世紀前就不再流行的代詞用法。
the author archaically constructed her sentences to evoke the literary style of the renaissance period.
這位作者以過於古舊的方式構建句子，以喚起文藝復興時期的文學風格。
the inscription was archaically spelled, requiring experts to decode each unusual letter combination.
這段銘文拼寫方式過於古舊，需要專家解碼每個不尋常的字母組合。
the herald archaically announced the king's decree in ceremonial language no longer spoken in daily life.
傳令官以過於古舊的方式用不再日常使用的儀式語言宣布國王的詔令。
the novelist archaically phrased his dialogue to authentically represent speech patterns of the 18th century.
這位小說家以過於古舊的方式構思對話，以真實地表現18世紀的言語模式。
the church service was archaically conducted, preserving rituals unchanged for over five hundred years.
這場教會禮拜以過於古舊的方式進行，保留了五百年來未曾改變的儀式。
the historian archaically wrote her academic paper, deliberately employing victorian-era prose conventions.
這位歷史學家以過於古舊的方式撰寫學術論文，刻意採用維多利亞時代的散文風格。
the wizard in the story archaically spoke in cryptic verses that sounded like ancient mystical incantations.
故事中的巫師以過於古舊的方式用神秘的詩句說話，聽起來像是古老的神秘咒語。
the legal document archaically referenced statutes from medieval times that had long been forgotten.
這份法律文件以過於古舊的方式引用中古時期早已被遺忘的法律條文。
the playwright archaically structured his drama after the manner of ancient greek theatrical conventions.
這位劇作家以過於古舊的方式根據古希臘戲劇傳統來構建他的戲劇。
the translator archaically rendered the text, preserving every unusual turn of phrase from the original.
這位翻譯者以過於古舊的方式翻譯文本，保留了原文中每一個不尋常的語句結構。
the poet archaically used thou and thee in her modern collection, puzzling contemporary readers.
這位詩人在她現代的作品中過於古舊地使用「thou」和「thee」，使當代讀者感到困惑。
the computer program archaically processed data using methods from the early days of computing.
這套電腦程式以過於古舊的方式處理數據，使用的是計算機早期的方法。
speak archaically
Traditional Chinese_translation
he spoke archaically
Traditional Chinese_translation
written archaically
Traditional Chinese_translation
acting archaically
Traditional Chinese_translation
behave archaically
Traditional Chinese_translation
thinking archaically
Traditional Chinese_translation
she archaically
Traditional Chinese_translation
used archaically
Traditional Chinese_translation
spoke archaically
Traditional Chinese_translation
think archaically
Traditional Chinese_translation
the contract was archaically formulated using medieval legal terminology that puzzled modern lawyers.
這份合約使用中古法律術語以過時的方式擬定，使現代律師感到困惑。
the poem was archaically worded, featuring pronoun usage that fell out of fashion centuries ago.
這首詩用詞過於古舊，使用了幾個世紀前就不再流行的代詞用法。
the author archaically constructed her sentences to evoke the literary style of the renaissance period.
這位作者以過於古舊的方式構建句子，以喚起文藝復興時期的文學風格。
the inscription was archaically spelled, requiring experts to decode each unusual letter combination.
這段銘文拼寫方式過於古舊，需要專家解碼每個不尋常的字母組合。
the herald archaically announced the king's decree in ceremonial language no longer spoken in daily life.
傳令官以過於古舊的方式用不再日常使用的儀式語言宣布國王的詔令。
the novelist archaically phrased his dialogue to authentically represent speech patterns of the 18th century.
這位小說家以過於古舊的方式構思對話，以真實地表現18世紀的言語模式。
the church service was archaically conducted, preserving rituals unchanged for over five hundred years.
這場教會禮拜以過於古舊的方式進行，保留了五百年來未曾改變的儀式。
the historian archaically wrote her academic paper, deliberately employing victorian-era prose conventions.
這位歷史學家以過於古舊的方式撰寫學術論文，刻意採用維多利亞時代的散文風格。
the wizard in the story archaically spoke in cryptic verses that sounded like ancient mystical incantations.
故事中的巫師以過於古舊的方式用神秘的詩句說話，聽起來像是古老的神秘咒語。
the legal document archaically referenced statutes from medieval times that had long been forgotten.
這份法律文件以過於古舊的方式引用中古時期早已被遺忘的法律條文。
the playwright archaically structured his drama after the manner of ancient greek theatrical conventions.
這位劇作家以過於古舊的方式根據古希臘戲劇傳統來構建他的戲劇。
the translator archaically rendered the text, preserving every unusual turn of phrase from the original.
這位翻譯者以過於古舊的方式翻譯文本，保留了原文中每一個不尋常的語句結構。
the poet archaically used thou and thee in her modern collection, puzzling contemporary readers.
這位詩人在她現代的作品中過於古舊地使用「thou」和「thee」，使當代讀者感到困惑。
the computer program archaically processed data using methods from the early days of computing.
這套電腦程式以過於古舊的方式處理數據，使用的是計算機早期的方法。
探索常見搜尋詞彙