full body armour
全身盔甲
plate armour
板甲
medieval armour
中世紀盔甲
metal armour
金屬盔甲
knight's armour
騎士盔甲
body armour
護身防彈衣；排雷服
the heavy inflexible armour of the beetles.
甲蟲沉重堅硬的甲殼。
his armour of self-confidence.
他用以保護自己的自信。
the 3rd Armoured Division.
第三裝甲師。
the manufacture of armoured vehicles.
裝甲車輛製造。
The armour is displayed in a long gallery.
盔甲在長廊內展出。
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
防護甲是設計在車輛內襯板裏，可以拆換的。
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
這支部隊包括步兵、裝甲車輛和後勤單位。
the knowledge armoured him against her.
對情況的瞭解使他對她有所防備。
the marine battle armour was proof against most weapons.
艦船防彈鋼板能抵擋大多數武器。
What weapons to select, what armour to indue.
選擇精良的武器，穿上合適的盔甲。
steel tape armouring head;
【英文】：鋼帶繞包裝置;
The airfield is ringed with armoured cars.
機場被裝甲車包圍了。
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
我們恰好從敵人裝甲部隊的中間穿過。
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
我的車子在環形路上壞了，幸好有位男士出手相助。
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
米蘭指揮官們高度重視這些十字弓手，因而爲他們裝備了鎧甲和巨型護盾。
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
她的弱點之一就是缺乏幽默感，她討厭別人取笑她。
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
當它遇上有如坦克車般，穿上裝甲和帶着棒形尾巴的甲龍時，又會有什麼事發生？
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
介紹穿甲彈體氧化性鹼洗與氧化性酸洗相結合的酸洗新工藝。
I longed to pierce his armour of complete indifference.
我恨不得一下子刺穿了他那副冷漠的甲冑。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
但是，外交人員與那些空想社會改良家在禁毒的法律武器中發現了越來越多的漏洞。
來源: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
兩支軍隊都有相似的盔甲和武器，但諾曼人也有熟練的弓箭手。
來源: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
他們的甲冑和干戈藏在哪裏呢？
來源: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
英國遠征軍、比利時陸軍和法國裝甲部隊被團團包圍。
來源: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
當我們與之對抗的時候，他會告訴我們哪裏缺少防備的盔甲。
來源: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
這是死神無法打破的盔甲——它是永恆的。
來源: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
雖然它不能穿透坦克裝甲，但它的手榴彈大小的彈頭對非裝甲車和部隊羣攻擊非常有效。
來源: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
哈利和羅恩趕緊藏在正門旁邊的一套盔甲後面。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
沒時間解釋，我需要武器和盔甲，越優質越好。
來源: The Legend of Merlinfull body armour
全身盔甲
plate armour
板甲
medieval armour
中世紀盔甲
metal armour
金屬盔甲
knight's armour
騎士盔甲
body armour
護身防彈衣；排雷服
the heavy inflexible armour of the beetles.
甲蟲沉重堅硬的甲殼。
his armour of self-confidence.
他用以保護自己的自信。
the 3rd Armoured Division.
第三裝甲師。
the manufacture of armoured vehicles.
裝甲車輛製造。
The armour is displayed in a long gallery.
盔甲在長廊內展出。
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
防護甲是設計在車輛內襯板裏，可以拆換的。
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
這支部隊包括步兵、裝甲車輛和後勤單位。
the knowledge armoured him against her.
對情況的瞭解使他對她有所防備。
the marine battle armour was proof against most weapons.
艦船防彈鋼板能抵擋大多數武器。
What weapons to select, what armour to indue.
選擇精良的武器，穿上合適的盔甲。
steel tape armouring head;
【英文】：鋼帶繞包裝置;
The airfield is ringed with armoured cars.
機場被裝甲車包圍了。
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
我們恰好從敵人裝甲部隊的中間穿過。
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
我的車子在環形路上壞了，幸好有位男士出手相助。
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
米蘭指揮官們高度重視這些十字弓手，因而爲他們裝備了鎧甲和巨型護盾。
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
她的弱點之一就是缺乏幽默感，她討厭別人取笑她。
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
當它遇上有如坦克車般，穿上裝甲和帶着棒形尾巴的甲龍時，又會有什麼事發生？
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
介紹穿甲彈體氧化性鹼洗與氧化性酸洗相結合的酸洗新工藝。
I longed to pierce his armour of complete indifference.
我恨不得一下子刺穿了他那副冷漠的甲冑。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
但是，外交人員與那些空想社會改良家在禁毒的法律武器中發現了越來越多的漏洞。
來源: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
兩支軍隊都有相似的盔甲和武器，但諾曼人也有熟練的弓箭手。
來源: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
他們的甲冑和干戈藏在哪裏呢？
來源: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
英國遠征軍、比利時陸軍和法國裝甲部隊被團團包圍。
來源: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
當我們與之對抗的時候，他會告訴我們哪裏缺少防備的盔甲。
來源: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
這是死神無法打破的盔甲——它是永恆的。
來源: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
雖然它不能穿透坦克裝甲，但它的手榴彈大小的彈頭對非裝甲車和部隊羣攻擊非常有效。
來源: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
哈利和羅恩趕緊藏在正門旁邊的一套盔甲後面。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
沒時間解釋，我需要武器和盔甲，越優質越好。
來源: The Legend of Merlin探索常見搜尋詞彙