male pattern baldness
男性禿頭模式
Male pattern baldness is a common condition among men.
男性禿頂是男性常見的一種狀況。
Hereditary baldness can be passed down through generations.
遺傳性禿頂可以代代相傳。
Hair loss and baldness can affect a person's self-esteem.
脫髮和禿頂可能影響一個人的自尊心。
Some people embrace their baldness and rock the look with confidence.
有些人接受自己的禿頂，自信地展現這個造型。
There are various treatments available for baldness, such as hair transplants and medications.
針對禿頂問題有各種治療方法，比如植髮和藥物治療。
Wearing hats can help protect your scalp from sun damage and prevent further baldness.
戴帽子可以保護頭皮免受日曬傷害，預防進一步的禿頂。
Some people believe that baldness is a sign of wisdom and maturity.
有些人認爲禿頂是智慧和成熟的象徵。
Hair products claiming to prevent baldness may not always deliver the promised results.
聲稱可以預防禿頂的頭髮產品並不總是能實現承諾的效果。
Baldness can be caused by factors such as genetics, hormonal changes, and aging.
禿頂可能由遺傳、激素變化和老化等因素引起。
Accepting baldness as a natural part of aging can help individuals embrace their changing appearance.
接受禿頂是老化的自然過程，可以幫助個人接受自己外貌的變化。
Now, inexplicably, walnut oil is touted as a baldness cure.
現在，令人費解的是，核桃油被吹捧爲治療禿頂的良方。
來源: Reader's Digest AnthologyMy grandfather is bald and he always wears a hat to cover his baldness
我的外公是禿頂，他經常戴帽子掩飾禿頂。
來源: 6 Minute EnglishHe also carried genetic markers for male-pattern baldness.
他還攜帶了男性型禿頂的基因標記。
來源: "Selections from Nature"You can transcend baldness, is what I'm saying, with other attributes.
你可以憑藉其它的特質讓別人不在意你是禿頭。
來源: Connection MagazineBaldness affects approximately half of men worldwide by the age of 50.
全球大約有一半的男性在50歲時禿頂。
來源: The Chronicles of Novel EventsBaldness is also a problem for women. Many women suffer from thinning hair later in life.
女性也有禿頂問題。很多女性在晚年遭受脫髮之苦。
來源: The Chronicles of Novel EventsIt could be tempting to also " cure" conditions like baldness and obesity. This would be improvement, not treatment.
“治癒” 禿頂和肥胖等疾病也很吸引人。這是改善，而不是治療。
來源: Introduction to the Basics of BiologyThis can lead to anxiety and a loss of self-confidence. Many men worry about receding hairlines, bald spots and baldness.
脫髮會導致焦慮和失去自信。很多男性都在爲自己的髮際線、禿斑和禿頂擔憂。
來源: The Chronicles of Novel EventsOther drugs combat male pattern baldness by blocking the conversion of testosterone to DHT so that it doesn't affect those sensitive follicles.
其他治療男性型禿頂的藥物，通過限制睾酮轉變成二氫睾酮的方法來實現，這樣敏感的發囊就不會受到影響。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExcluding hair loss caused by disease, baldness is genetic.
除去疾病引起的脫髮，禿頭是遺傳的。
來源: BBC Learning English (official version)male pattern baldness
男性禿頭模式
Male pattern baldness is a common condition among men.
男性禿頂是男性常見的一種狀況。
Hereditary baldness can be passed down through generations.
遺傳性禿頂可以代代相傳。
Hair loss and baldness can affect a person's self-esteem.
脫髮和禿頂可能影響一個人的自尊心。
Some people embrace their baldness and rock the look with confidence.
有些人接受自己的禿頂，自信地展現這個造型。
There are various treatments available for baldness, such as hair transplants and medications.
針對禿頂問題有各種治療方法，比如植髮和藥物治療。
Wearing hats can help protect your scalp from sun damage and prevent further baldness.
戴帽子可以保護頭皮免受日曬傷害，預防進一步的禿頂。
Some people believe that baldness is a sign of wisdom and maturity.
有些人認爲禿頂是智慧和成熟的象徵。
Hair products claiming to prevent baldness may not always deliver the promised results.
聲稱可以預防禿頂的頭髮產品並不總是能實現承諾的效果。
Baldness can be caused by factors such as genetics, hormonal changes, and aging.
禿頂可能由遺傳、激素變化和老化等因素引起。
Accepting baldness as a natural part of aging can help individuals embrace their changing appearance.
接受禿頂是老化的自然過程，可以幫助個人接受自己外貌的變化。
Now, inexplicably, walnut oil is touted as a baldness cure.
現在，令人費解的是，核桃油被吹捧爲治療禿頂的良方。
來源: Reader's Digest AnthologyMy grandfather is bald and he always wears a hat to cover his baldness
我的外公是禿頂，他經常戴帽子掩飾禿頂。
來源: 6 Minute EnglishHe also carried genetic markers for male-pattern baldness.
他還攜帶了男性型禿頂的基因標記。
來源: "Selections from Nature"You can transcend baldness, is what I'm saying, with other attributes.
你可以憑藉其它的特質讓別人不在意你是禿頭。
來源: Connection MagazineBaldness affects approximately half of men worldwide by the age of 50.
全球大約有一半的男性在50歲時禿頂。
來源: The Chronicles of Novel EventsBaldness is also a problem for women. Many women suffer from thinning hair later in life.
女性也有禿頂問題。很多女性在晚年遭受脫髮之苦。
來源: The Chronicles of Novel EventsIt could be tempting to also " cure" conditions like baldness and obesity. This would be improvement, not treatment.
“治癒” 禿頂和肥胖等疾病也很吸引人。這是改善，而不是治療。
來源: Introduction to the Basics of BiologyThis can lead to anxiety and a loss of self-confidence. Many men worry about receding hairlines, bald spots and baldness.
脫髮會導致焦慮和失去自信。很多男性都在爲自己的髮際線、禿斑和禿頂擔憂。
來源: The Chronicles of Novel EventsOther drugs combat male pattern baldness by blocking the conversion of testosterone to DHT so that it doesn't affect those sensitive follicles.
其他治療男性型禿頂的藥物，通過限制睾酮轉變成二氫睾酮的方法來實現，這樣敏感的發囊就不會受到影響。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExcluding hair loss caused by disease, baldness is genetic.
除去疾病引起的脫髮，禿頭是遺傳的。
來源: BBC Learning English (official version)探索常見搜尋詞彙