just barely
勉勉強強
barely enough
勉強足夠
barely visible
隱約可見
barely audible
隱約可聽
he was barely eighteen.
他僅僅１８歲。
he was barely scathed.
他差點兒受傷。
The room is barely furnished.
室內幾乎沒有陳設。
The blade barely broke the skin.
那把刀刃僅僅刺破皮膚
In August the heat is barely tolerable.
8月的炎熱讓人難以忍受。
their barely furnished house.
他們那陳設簡陋的房子。
there was barely enough food to go round.
食物幾乎不夠分。
his violence was barely leashed.
他的狂暴基本上未受限制。
The skimpy rug barely covers the floor.
不夠大的地毯勉強蓋住了地板。
could barely see the road in the fog.
在霧中幾乎不能看清路
a barely furnished room.
陳設簡陋的房間
We barely skinned by.
我們幾乎擠不過去
They had barely time to catch the plane.
他們差點沒來得及趕上飛機。
We barely had time to catch the train.
我們幾乎來不及趕火車。
His argument was barely intelligible.
他的論點不易理解。
The shore was barely visible through the fog.
在霧裏海岸不可見。
His French was barely comprehensible.
他的法語很難讓人明白。
barely enough income on which to exist.
僅夠餬口的收入
The woman was barely in her 20s and barely breathing.
那個女人大約20多歲，幾乎沒有了呼吸。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBarely done, barely done. It is good for you.
半生的 半生熱狗 很好喫的。
來源: The story of Hachiko the loyal dog.And so it's barely pumping any blood.
所以，它幾乎也泵不出血液。
來源: Osmosis - CardiovascularI can barely keep my eyes open.
我連眼睛都睜不開了。
來源: The Best Mom" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
" Just" 可以表示" 僅僅" 、" 就" 或" 恰好" 。
來源: VOA Slow English - Word StoriesYeah, but just barely. Is this how loud you were talking?
可以，但聽不太清。你之前罵的時候這麼小聲嗎？
來源: Modern Family - Season 01Your boundless energy, which you could barely contain.
還有你那幾乎無法抑制的無窮的活力。
來源: 100 Classic English Essays for RecitationShe was barely 30 when she died.
她去世的時候還不到30歲。
來源: Desperate Housewives Season 7He barely survived and ended up with partial amnesia.
他差點兒喪命，並因此失去了部分記憶。
來源: Steve Jobs BiographyThe moon barely dims as it enters this part.
月亮進入這個區域不會變暗。
來源: 2018 Best Hits Compilationjust barely
勉勉強強
barely enough
勉強足夠
barely visible
隱約可見
barely audible
隱約可聽
he was barely eighteen.
他僅僅１８歲。
he was barely scathed.
他差點兒受傷。
The room is barely furnished.
室內幾乎沒有陳設。
The blade barely broke the skin.
那把刀刃僅僅刺破皮膚
In August the heat is barely tolerable.
8月的炎熱讓人難以忍受。
their barely furnished house.
他們那陳設簡陋的房子。
there was barely enough food to go round.
食物幾乎不夠分。
his violence was barely leashed.
他的狂暴基本上未受限制。
The skimpy rug barely covers the floor.
不夠大的地毯勉強蓋住了地板。
could barely see the road in the fog.
在霧中幾乎不能看清路
a barely furnished room.
陳設簡陋的房間
We barely skinned by.
我們幾乎擠不過去
They had barely time to catch the plane.
他們差點沒來得及趕上飛機。
We barely had time to catch the train.
我們幾乎來不及趕火車。
His argument was barely intelligible.
他的論點不易理解。
The shore was barely visible through the fog.
在霧裏海岸不可見。
His French was barely comprehensible.
他的法語很難讓人明白。
barely enough income on which to exist.
僅夠餬口的收入
The woman was barely in her 20s and barely breathing.
那個女人大約20多歲，幾乎沒有了呼吸。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBarely done, barely done. It is good for you.
半生的 半生熱狗 很好喫的。
來源: The story of Hachiko the loyal dog.And so it's barely pumping any blood.
所以，它幾乎也泵不出血液。
來源: Osmosis - CardiovascularI can barely keep my eyes open.
我連眼睛都睜不開了。
來源: The Best Mom" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
" Just" 可以表示" 僅僅" 、" 就" 或" 恰好" 。
來源: VOA Slow English - Word StoriesYeah, but just barely. Is this how loud you were talking?
可以，但聽不太清。你之前罵的時候這麼小聲嗎？
來源: Modern Family - Season 01Your boundless energy, which you could barely contain.
還有你那幾乎無法抑制的無窮的活力。
來源: 100 Classic English Essays for RecitationShe was barely 30 when she died.
她去世的時候還不到30歲。
來源: Desperate Housewives Season 7He barely survived and ended up with partial amnesia.
他差點兒喪命，並因此失去了部分記憶。
來源: Steve Jobs BiographyThe moon barely dims as it enters this part.
月亮進入這個區域不會變暗。
來源: 2018 Best Hits Compilation探索常見搜尋詞彙