bleakly cold
寒冷無望
bleakly lit room
昏暗的房間
He stared at me bleakly and said nothing.
他陰鬱地盯着我，什麼也沒說。
The windows of the house stared bleakly down at her.
那座房子的窗戶居高臨下陰森森地對着她。
She looked at the empty street bleakly, wondering where everyone had gone.
她淒涼地看着空蕩蕩的街道，想知道大家都去哪了。
The old house stood bleakly on top of the hill, abandoned and forgotten.
那座老房子淒涼地矗立在山頂上，被遺棄和遺忘。
He spoke bleakly about the future, expressing his doubts and fears.
他淒涼地談論着未來，表達了他的疑慮和恐懼。
The sky was covered in dark clouds, looming bleakly over the city.
天空被烏雲覆蓋，淒涼地籠罩在城市上空。
The news of the economic downturn was received bleakly by the investors.
經濟衰退的消息讓投資者感到淒涼。
She stared bleakly at the rejection letter, feeling defeated and discouraged.
她淒涼地盯着拒絕信，感到挫敗和氣餒。
The once bustling town now appeared bleakly quiet and deserted.
曾經繁華的小鎮現在顯得淒涼寧靜，空無一人。
The future looked bleakly uncertain, with no clear path forward.
未來看起來淒涼地不確定，沒有明確的前進道路。
He gazed bleakly out of the window, lost in thought.
他淒涼地凝視着窗外，陷入沉思。
The report painted a bleakly pessimistic picture of the company's prospects.
報告對公司前景進行了淒涼悲觀的描述。
" Perhaps you're right, " he murmured bleakly.
“也許你是對的。”他低聲說着，語氣蒼涼。
來源: Twilight: EclipseHe peered at it bleakly, put it away, and went to sleep again.
他淒涼地看了看， 收起來，又睡了過去。
來源: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He smiled bleakly, but I hardly saw it.
他笑得很淒涼， 我卻幾乎看不出來。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)She found one and lit it with a long casual flourish and smiled bleakly at a corner of the ceiling.
她找到了一支， 隨意地長長地揮舞着， 點燃了它，然後對着天花板的一角淒涼地笑了笑。
來源: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Gregorius eyed him bleakly. " You must needle easy if this punk can do it. Who took the cuffs off" ?
格雷戈裏烏斯陰沉地看着他。“如果這個混蛋能做到， 你一定要輕鬆針。誰把袖口摘下來了” ？
來源: The Long Farewell (Part 1)With most news bleakly austere these days, changing the law to let gay couples marry must have seemed a sure way to spread crowd-pleasing sweetness and light.
可憐了首相卡梅隆，但修改法律允許同性伴侶結婚似乎讓民衆心裏一暖。
來源: The Economist (Summary)He persuaded himself, for minutes at a time, that business affairs demanded his staying in Zenith, and he bleakly knew, for hours at a time, that they didn't.
他一次幾分鐘地說服自己，商務事務要求他留在 Zenith，他陰鬱地知道，一次幾個小時，他們不需要。
來源: The Peacock Lady (Part 1)" Oh, couldn't be better really, " said Hiccup bleakly, taking off one of his boots and pouring out a flood of seawater and a couple of small fish.
" 哦，真的好得不能再好了，" 卡嗝沮喪地說，脫下他的一隻靴子，倒出大量的海水和幾條小魚。
來源: How to Train Your Dragonbleakly cold
寒冷無望
bleakly lit room
昏暗的房間
He stared at me bleakly and said nothing.
他陰鬱地盯着我，什麼也沒說。
The windows of the house stared bleakly down at her.
那座房子的窗戶居高臨下陰森森地對着她。
She looked at the empty street bleakly, wondering where everyone had gone.
她淒涼地看着空蕩蕩的街道，想知道大家都去哪了。
The old house stood bleakly on top of the hill, abandoned and forgotten.
那座老房子淒涼地矗立在山頂上，被遺棄和遺忘。
He spoke bleakly about the future, expressing his doubts and fears.
他淒涼地談論着未來，表達了他的疑慮和恐懼。
The sky was covered in dark clouds, looming bleakly over the city.
天空被烏雲覆蓋，淒涼地籠罩在城市上空。
The news of the economic downturn was received bleakly by the investors.
經濟衰退的消息讓投資者感到淒涼。
She stared bleakly at the rejection letter, feeling defeated and discouraged.
她淒涼地盯着拒絕信，感到挫敗和氣餒。
The once bustling town now appeared bleakly quiet and deserted.
曾經繁華的小鎮現在顯得淒涼寧靜，空無一人。
The future looked bleakly uncertain, with no clear path forward.
未來看起來淒涼地不確定，沒有明確的前進道路。
He gazed bleakly out of the window, lost in thought.
他淒涼地凝視着窗外，陷入沉思。
The report painted a bleakly pessimistic picture of the company's prospects.
報告對公司前景進行了淒涼悲觀的描述。
" Perhaps you're right, " he murmured bleakly.
“也許你是對的。”他低聲說着，語氣蒼涼。
來源: Twilight: EclipseHe peered at it bleakly, put it away, and went to sleep again.
他淒涼地看了看， 收起來，又睡了過去。
來源: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He smiled bleakly, but I hardly saw it.
他笑得很淒涼， 我卻幾乎看不出來。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)She found one and lit it with a long casual flourish and smiled bleakly at a corner of the ceiling.
她找到了一支， 隨意地長長地揮舞着， 點燃了它，然後對着天花板的一角淒涼地笑了笑。
來源: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Gregorius eyed him bleakly. " You must needle easy if this punk can do it. Who took the cuffs off" ?
格雷戈裏烏斯陰沉地看着他。“如果這個混蛋能做到， 你一定要輕鬆針。誰把袖口摘下來了” ？
來源: The Long Farewell (Part 1)With most news bleakly austere these days, changing the law to let gay couples marry must have seemed a sure way to spread crowd-pleasing sweetness and light.
可憐了首相卡梅隆，但修改法律允許同性伴侶結婚似乎讓民衆心裏一暖。
來源: The Economist (Summary)He persuaded himself, for minutes at a time, that business affairs demanded his staying in Zenith, and he bleakly knew, for hours at a time, that they didn't.
他一次幾分鐘地說服自己，商務事務要求他留在 Zenith，他陰鬱地知道，一次幾個小時，他們不需要。
來源: The Peacock Lady (Part 1)" Oh, couldn't be better really, " said Hiccup bleakly, taking off one of his boots and pouring out a flood of seawater and a couple of small fish.
" 哦，真的好得不能再好了，" 卡嗝沮喪地說，脫下他的一隻靴子，倒出大量的海水和幾條小魚。
來源: How to Train Your Dragon探索常見搜尋詞彙