wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……
風是柔的,天是藍的,雨是浪漫的……
For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.
對於這個舟式女人的生命來說，生命已經停止了，僅存的“藍色的嘴脣”暴露出她真實的生命狀態。
The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.
晴天時天空的藍色令人歎爲觀止。
She painted the room a calming shade of blueness.
她把房間塗成了一種讓人感到寧靜的藍色。
His eyes sparkled with blueness in the sunlight.
在陽光下，他的眼睛閃爍着藍色。
The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.
眼睛所及之處，海洋的藍色一直延伸。
The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.
她裙子的藍色與她的眼睛完美搭配。
The blueness of the water indicated its purity.
水的藍色表明了它的純淨。
The blueness of the painting evoked a sense of calmness.
畫作中的藍色喚起了一種寧靜的感覺。
The blueness of the flowers stood out among the greenery.
花朵的藍色在綠色植物中格外醒目。
The blueness of twilight settled over the city as night fell.
夜幕降臨時，暮色的藍色籠罩在城市上空。
The blueness of the flag symbolized peace and harmony.
旗幟上的藍色象徵着和平與和諧。
The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.
秋意漸深，天空變得更加蔚藍和深邃。
來源: Norwegian WoodSmall pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.
小小的珍珠雲在頭頂上濃郁的藍色中飄蕩。
來源: The little cabin on the grassland.A large blueness that smelled of tar took shape beside me.
一大片散發着焦油味的藍色在我身邊成形。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
恆星的光澤減弱爲一種藍色。
來源: Lovers in the Tower (Part Two)Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
唉！爲了搜索那條一定會毀滅他們的東西，他們可還多麼想拚命穿過那無垠的大海！
來源:He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.
他只知道，當他坐在那裏，凝視着明亮而細膩的藍色時，山谷似乎變得越來越安靜。
來源: The Secret Garden (Original Version)The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.
它的拱門看起來很高，小小的雪雲在它水晶般的湛藍下就像張開翅膀的白色小鳥。
來源: The Secret Garden (Original Version)The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.
他右側的白色日光微弱地照進來，與牆上蠟燭發出的黃色光線形成鮮明對比，呈現出藍色。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.
我慶幸自己的生活被忽視了，很高興我可以一個人呆在花園裏，玩鵝卵石，觀察昆蟲，凝視湛藍的天空。
來源: Lily of the Valley (Part 1)The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.
海洋的藍色在延伸到峭壁腳下時加深了它的顏色，在那裏它以白色的邊緣結束——在這個距離上是寂靜的，儘管移動和起伏就像不安的睡眠者身上的被單。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……
風是柔的,天是藍的,雨是浪漫的……
For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.
對於這個舟式女人的生命來說，生命已經停止了，僅存的“藍色的嘴脣”暴露出她真實的生命狀態。
The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.
晴天時天空的藍色令人歎爲觀止。
She painted the room a calming shade of blueness.
她把房間塗成了一種讓人感到寧靜的藍色。
His eyes sparkled with blueness in the sunlight.
在陽光下，他的眼睛閃爍着藍色。
The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.
眼睛所及之處，海洋的藍色一直延伸。
The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.
她裙子的藍色與她的眼睛完美搭配。
The blueness of the water indicated its purity.
水的藍色表明了它的純淨。
The blueness of the painting evoked a sense of calmness.
畫作中的藍色喚起了一種寧靜的感覺。
The blueness of the flowers stood out among the greenery.
花朵的藍色在綠色植物中格外醒目。
The blueness of twilight settled over the city as night fell.
夜幕降臨時，暮色的藍色籠罩在城市上空。
The blueness of the flag symbolized peace and harmony.
旗幟上的藍色象徵着和平與和諧。
The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.
秋意漸深，天空變得更加蔚藍和深邃。
來源: Norwegian WoodSmall pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.
小小的珍珠雲在頭頂上濃郁的藍色中飄蕩。
來源: The little cabin on the grassland.A large blueness that smelled of tar took shape beside me.
一大片散發着焦油味的藍色在我身邊成形。
來源: Goodbye, My Love (Part 2)The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
恆星的光澤減弱爲一種藍色。
來源: Lovers in the Tower (Part Two)Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
唉！爲了搜索那條一定會毀滅他們的東西，他們可還多麼想拚命穿過那無垠的大海！
來源:He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.
他只知道，當他坐在那裏，凝視着明亮而細膩的藍色時，山谷似乎變得越來越安靜。
來源: The Secret Garden (Original Version)The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.
它的拱門看起來很高，小小的雪雲在它水晶般的湛藍下就像張開翅膀的白色小鳥。
來源: The Secret Garden (Original Version)The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.
他右側的白色日光微弱地照進來，與牆上蠟燭發出的黃色光線形成鮮明對比，呈現出藍色。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.
我慶幸自己的生活被忽視了，很高興我可以一個人呆在花園裏，玩鵝卵石，觀察昆蟲，凝視湛藍的天空。
來源: Lily of the Valley (Part 1)The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.
海洋的藍色在延伸到峭壁腳下時加深了它的顏色，在那裏它以白色的邊緣結束——在這個距離上是寂靜的，儘管移動和起伏就像不安的睡眠者身上的被單。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)探索常見搜尋詞彙