bombastic language
誇張的語言
bombastic speech
浮誇的演講
bombastic style
誇張的風格
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
表“ 浮誇、誇大” 之意:
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
候選人大肆吹噓, 一旦他當選將要如何如何。
His bombastic speech was full of empty promises.
他那誇大的演講充滿了空洞的承諾。
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
政客誇誇其談的修辭未能說服選民。
She was put off by his bombastic attitude.
她被他誇張的態度所嚇倒。
The bombastic music blared from the speakers.
誇張的音樂從揚聲器中傳出。
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
廣告的誇張風格讓很多顧客反感。
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
專家們很快揭穿了他誇大的聲明。
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
她無法忍受他誇張的說話方式。
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
那位誇大其詞的首席執行官的宏偉計劃經常落空。
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
誇張的寫作風格掩蓋了書本身的實際內容。
His bombastic behavior alienated his colleagues.
他誇張的行爲疏遠了他的同事。
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
普那姆第一本書《夢想者：印度青年如何改變世界》，描繪了很多懷有遠大志向的人物。
來源: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
她的語調是爆炸性的、令人難以喘氣的、充滿痛苦的，正像開羅街道上所發生的事情一樣。
來源: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
傑克·科比，再說一次，我畫畫不像他，但他講故事又宏大又誇誇其談。
來源: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
我們切到工作室的標誌，但是，沒有誇張的情境延續，沒有著名說唱歌手的歌聲引入。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
我認爲在這個視頻中非常值得注意的是，他沒有像往常那樣誇誇其談，而是呈現出一種非常私人的語氣。
來源: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
那就是瓦格納誇誇其談的馬拉松式四部分歌劇《環環》。
來源: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
熱切的顧客排隊圍繞街區觀看那場聲勢浩大的法庭戲景。
來源: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
然而，在隨後出現在法院外時，他誇誇其談地承諾將繼續反擊他的政敵。
來源: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
“這是非常深思熟慮的，並不誇張，而且它的假設非常清晰，”他說。
來源: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
“我們做母親的——” 霍尼徹奇夫人傻笑着說， 然後意識到她是做作的、多愁善感的、誇誇其談的——所有這些都是她最討厭的事情。
來源: The Room with a View (Part 1)bombastic language
誇張的語言
bombastic speech
浮誇的演講
bombastic style
誇張的風格
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
表“ 浮誇、誇大” 之意:
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
候選人大肆吹噓, 一旦他當選將要如何如何。
His bombastic speech was full of empty promises.
他那誇大的演講充滿了空洞的承諾。
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
政客誇誇其談的修辭未能說服選民。
She was put off by his bombastic attitude.
她被他誇張的態度所嚇倒。
The bombastic music blared from the speakers.
誇張的音樂從揚聲器中傳出。
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
廣告的誇張風格讓很多顧客反感。
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
專家們很快揭穿了他誇大的聲明。
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
她無法忍受他誇張的說話方式。
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
那位誇大其詞的首席執行官的宏偉計劃經常落空。
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
誇張的寫作風格掩蓋了書本身的實際內容。
His bombastic behavior alienated his colleagues.
他誇張的行爲疏遠了他的同事。
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
普那姆第一本書《夢想者：印度青年如何改變世界》，描繪了很多懷有遠大志向的人物。
來源: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
她的語調是爆炸性的、令人難以喘氣的、充滿痛苦的，正像開羅街道上所發生的事情一樣。
來源: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
傑克·科比，再說一次，我畫畫不像他，但他講故事又宏大又誇誇其談。
來源: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
我們切到工作室的標誌，但是，沒有誇張的情境延續，沒有著名說唱歌手的歌聲引入。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
我認爲在這個視頻中非常值得注意的是，他沒有像往常那樣誇誇其談，而是呈現出一種非常私人的語氣。
來源: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
那就是瓦格納誇誇其談的馬拉松式四部分歌劇《環環》。
來源: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
熱切的顧客排隊圍繞街區觀看那場聲勢浩大的法庭戲景。
來源: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
然而，在隨後出現在法院外時，他誇誇其談地承諾將繼續反擊他的政敵。
來源: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
“這是非常深思熟慮的，並不誇張，而且它的假設非常清晰，”他說。
來源: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
“我們做母親的——” 霍尼徹奇夫人傻笑着說， 然後意識到她是做作的、多愁善感的、誇誇其談的——所有這些都是她最討厭的事情。
來源: The Room with a View (Part 1)探索常見搜尋詞彙