charcoal brazier
木炭火盆
outdoor brazier
戶外火盆
The brazier was used to keep us warm during the cold winter nights.
這個火盆在寒冷的冬夜裏用來取暖。
She roasted marshmallows over the brazier during the camping trip.
露營時她在火盆上烤棉花糖。
The brazier glowed red as the fire crackled inside.
火盆裏的火焰發出噼啪聲，閃耀着紅光。
He cooked dinner on the brazier while camping in the wilderness.
在荒野露營時，他在火盆上煮晚餐。
The metal brazier was rusted from years of use.
這個金屬火盆因多年使用而生鏽了。
The brazier emitted a warm glow in the dark room.
火盆在黑暗的房間裏發出溫暖的光芒。
The brazier was filled with charcoal to start the barbecue.
火盆裏裝滿了木炭，準備燒烤。
We gathered around the brazier to tell ghost stories.
我們圍着火盆講鬼故事。
The brazier was a central feature of the traditional tea ceremony.
火盆是傳統茶道儀式的核心特色。
The brazier cast flickering shadows on the walls of the cave.
火盆在洞穴的牆上投下搖曳的陰影。
The valves were charged. More coal was swallowed by the furnaces. Ventilators shot torrents of air over the braziers.
活塞都上好了。煤炭倒人火爐中，鳳箱把空氣送進去，煽紅了火。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So Henri had his stoves and his braziers.
所以亨利有了他的爐子和火盆。
來源: One Shilling Candle (Part Two)" Send him in" . Jon lit a taper from an ember in his brazier and three candles from the taper.
" 讓他進來。" 瓊恩用火盆餘燼點燃一根燈芯，又用燈芯點燃三根蠟燭。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She had never been so certain. " Yes. I... I have a chill. Light the brazier. "
她這輩子從未如此確定。" 是的。我… … 我受了點風寒，把火盆點上。"
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)17 When the sun had set and it was dark, there appeared a smoking brazier and a flaming torch, which passed between those pieces.
17 當日落天黑的時候，看，有冒煙的火爐和燃着的火炬，由那些肉塊間經過。
來源: New American Bible" Heat? From the sword? " He thought back. " The air around it was shimmering, the way it does above a hot brazier" .
" 熱量？從那柄劍上？" 他努力回想，" 它周圍的空氣跟着變幻發光，似乎位於滾燙的火盆邊，感應到四射的熱力。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Lord Balon turned away to warm his bony hands over the brazier. " Yet the Stark pup sends you to me like a well-trained raven, clutching his little message" .
巴隆轉過身，伸手到火盆上取暖。" 話雖如此，史塔克家那小鬼可把你當成訓練有素的信鴉，乖乖帶着他的小紙條來見我。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)At the end he felt faint and sick, and having lit some Algerian pastilles in a pierced copper brazier, he bathed his hands and forehead with a cool musk-scented vinegar.
最後，他感到頭暈目眩，身體不適，於是在一個穿孔的銅火盆裏點燃了一些阿爾及利亞錠劑，然後用涼爽的麝香醋清洗雙手和額頭。
來源: The Picture of Dorian Gray" If you are not the Harpy, give me his name" . Ser Barristan pulled his sword from the scabbard. Its sharp edge caught the light from the brazier, became a line of orange fire.
" 若您不是鷹身女妖，告訴我他的名字。" 巴利斯坦爵士長劍出鞘，利刃映着火盆光，像是一線橙色熾火。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)An iron brazier gave the only light. Beside it stood two of the queen's cupbearers, Draqaz and Qezza. " Miklaz has gone to wake the king, " said Qezza. " May we bring you wine, ser" ?
一個鐵火盆是唯一的光源，火盆旁站着兩名女王的侍酒，達卡茲和挈薩。" 米卡拉茨去叫醒國王了，" 挈薩道，" 來點酒麼，爵士先生？"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)charcoal brazier
木炭火盆
outdoor brazier
戶外火盆
The brazier was used to keep us warm during the cold winter nights.
這個火盆在寒冷的冬夜裏用來取暖。
She roasted marshmallows over the brazier during the camping trip.
露營時她在火盆上烤棉花糖。
The brazier glowed red as the fire crackled inside.
火盆裏的火焰發出噼啪聲，閃耀着紅光。
He cooked dinner on the brazier while camping in the wilderness.
在荒野露營時，他在火盆上煮晚餐。
The metal brazier was rusted from years of use.
這個金屬火盆因多年使用而生鏽了。
The brazier emitted a warm glow in the dark room.
火盆在黑暗的房間裏發出溫暖的光芒。
The brazier was filled with charcoal to start the barbecue.
火盆裏裝滿了木炭，準備燒烤。
We gathered around the brazier to tell ghost stories.
我們圍着火盆講鬼故事。
The brazier was a central feature of the traditional tea ceremony.
火盆是傳統茶道儀式的核心特色。
The brazier cast flickering shadows on the walls of the cave.
火盆在洞穴的牆上投下搖曳的陰影。
The valves were charged. More coal was swallowed by the furnaces. Ventilators shot torrents of air over the braziers.
活塞都上好了。煤炭倒人火爐中，鳳箱把空氣送進去，煽紅了火。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So Henri had his stoves and his braziers.
所以亨利有了他的爐子和火盆。
來源: One Shilling Candle (Part Two)" Send him in" . Jon lit a taper from an ember in his brazier and three candles from the taper.
" 讓他進來。" 瓊恩用火盆餘燼點燃一根燈芯，又用燈芯點燃三根蠟燭。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She had never been so certain. " Yes. I... I have a chill. Light the brazier. "
她這輩子從未如此確定。" 是的。我… … 我受了點風寒，把火盆點上。"
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)17 When the sun had set and it was dark, there appeared a smoking brazier and a flaming torch, which passed between those pieces.
17 當日落天黑的時候，看，有冒煙的火爐和燃着的火炬，由那些肉塊間經過。
來源: New American Bible" Heat? From the sword? " He thought back. " The air around it was shimmering, the way it does above a hot brazier" .
" 熱量？從那柄劍上？" 他努力回想，" 它周圍的空氣跟着變幻發光，似乎位於滾燙的火盆邊，感應到四射的熱力。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Lord Balon turned away to warm his bony hands over the brazier. " Yet the Stark pup sends you to me like a well-trained raven, clutching his little message" .
巴隆轉過身，伸手到火盆上取暖。" 話雖如此，史塔克家那小鬼可把你當成訓練有素的信鴉，乖乖帶着他的小紙條來見我。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)At the end he felt faint and sick, and having lit some Algerian pastilles in a pierced copper brazier, he bathed his hands and forehead with a cool musk-scented vinegar.
最後，他感到頭暈目眩，身體不適，於是在一個穿孔的銅火盆裏點燃了一些阿爾及利亞錠劑，然後用涼爽的麝香醋清洗雙手和額頭。
來源: The Picture of Dorian Gray" If you are not the Harpy, give me his name" . Ser Barristan pulled his sword from the scabbard. Its sharp edge caught the light from the brazier, became a line of orange fire.
" 若您不是鷹身女妖，告訴我他的名字。" 巴利斯坦爵士長劍出鞘，利刃映着火盆光，像是一線橙色熾火。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)An iron brazier gave the only light. Beside it stood two of the queen's cupbearers, Draqaz and Qezza. " Miklaz has gone to wake the king, " said Qezza. " May we bring you wine, ser" ?
一個鐵火盆是唯一的光源，火盆旁站着兩名女王的侍酒，達卡茲和挈薩。" 米卡拉茨去叫醒國王了，" 挈薩道，" 來點酒麼，爵士先生？"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)探索常見搜尋詞彙