vibrant carmine hue
鮮豔的胭脂色
The artist used carmine paint to create a vibrant red masterpiece.
藝術家使用胭脂紅顏料創作了一幅充滿活力的紅色傑作。
The carmine lipstick complemented her outfit perfectly.
胭脂紅口紅與她的服裝完美搭配。
Carmine is a popular color choice for traditional Chinese New Year decorations.
胭脂紅是傳統中國新年裝飾品的熱門顏色選擇。
She added a touch of carmine blush to her cheeks for a rosy glow.
她在臉頰上加了一點胭脂紅胭脂，使其呈現出玫瑰般的光澤。
The carmine dye gave the fabric a deep red hue.
胭脂紅染料使織物呈現出深紅色調。
The carmine flowers in the garden attracted many butterflies.
花園裏的胭脂紅色花朵吸引了許多蝴蝶。
The carmine sunset painted the sky with hues of red and orange.
胭脂紅色的日落讓天空呈現出紅色和橙色的色調。
The carmine velvet curtains added a luxurious touch to the room.
胭脂紅天鵝絨窗簾爲房間增添了奢華的氛圍。
The carmine berries on the bush were ripe and ready to be picked.
灌木叢上的胭脂紅漿果已經成熟，可以摘取了。
Her carmine nail polish matched her red dress perfectly.
她的胭脂紅指甲油與她的紅色連衣裙完美搭配。
Two spots of carmine glowed in her cheeks.
她的臉頰上泛着兩抹胭脂紅。
來源: Medium-rare steakGerlach and others had some luck using carmine to highlight different kinds of cell structures, but where Gerlach got stuck was in exploring the tissues of the brain.
Gerlach 和其他人用胭脂紅來突出不同類型的細胞結構是有些運氣成分在的，但 Gerlach 陷入困境的地方是探索大腦組織。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologySo one day, he tried making a diluted version of the stain — thinning out the carmine with ammonia and gelatin — and wetted a sample of brain tissue with it.
所以有一天，他嘗試製作一種稀釋版的染色劑——用氨和明膠稀釋胭脂紅——並用它潤溼腦組織樣本。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologyBack in his day, a few scientists had been tinkering with staining tissues, especially with a compound called carmine — a red dye derived from the scales of a crushed-up insects.
在他那個時代，一些科學家一直在修補染色組織，特別是一種叫做胭脂紅的化合物——一種從壓碎的昆蟲鱗片中提取的紅色染料。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy its carmined lip, its near-smart hat, its babbling of " him, " and by the knowledge which looks boldly out of its eyes you know it is tragically old.
從它塗了胭脂紅的嘴脣、它近乎時髦的帽子、它喋喋不休的“他”，以及從它眼睛裏大膽地看出來的知識，你知道它已經悲慘地老了。
來源: Medium-rare steakAnd while she looked the carmine flush with which warmth and sound sleep had suffused her cheeks and neck dissolved from view, and the deathlike pallor in his face flew across into hers.
在她望着他的時候，由暖氣和熟睡佈滿她臉上和脖子上的紅潤一點點消退，他臉上那種死一般的灰白出現在了她臉上。
來源: Returning Homevibrant carmine hue
鮮豔的胭脂色
The artist used carmine paint to create a vibrant red masterpiece.
藝術家使用胭脂紅顏料創作了一幅充滿活力的紅色傑作。
The carmine lipstick complemented her outfit perfectly.
胭脂紅口紅與她的服裝完美搭配。
Carmine is a popular color choice for traditional Chinese New Year decorations.
胭脂紅是傳統中國新年裝飾品的熱門顏色選擇。
She added a touch of carmine blush to her cheeks for a rosy glow.
她在臉頰上加了一點胭脂紅胭脂，使其呈現出玫瑰般的光澤。
The carmine dye gave the fabric a deep red hue.
胭脂紅染料使織物呈現出深紅色調。
The carmine flowers in the garden attracted many butterflies.
花園裏的胭脂紅色花朵吸引了許多蝴蝶。
The carmine sunset painted the sky with hues of red and orange.
胭脂紅色的日落讓天空呈現出紅色和橙色的色調。
The carmine velvet curtains added a luxurious touch to the room.
胭脂紅天鵝絨窗簾爲房間增添了奢華的氛圍。
The carmine berries on the bush were ripe and ready to be picked.
灌木叢上的胭脂紅漿果已經成熟，可以摘取了。
Her carmine nail polish matched her red dress perfectly.
她的胭脂紅指甲油與她的紅色連衣裙完美搭配。
Two spots of carmine glowed in her cheeks.
她的臉頰上泛着兩抹胭脂紅。
來源: Medium-rare steakGerlach and others had some luck using carmine to highlight different kinds of cell structures, but where Gerlach got stuck was in exploring the tissues of the brain.
Gerlach 和其他人用胭脂紅來突出不同類型的細胞結構是有些運氣成分在的，但 Gerlach 陷入困境的地方是探索大腦組織。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologySo one day, he tried making a diluted version of the stain — thinning out the carmine with ammonia and gelatin — and wetted a sample of brain tissue with it.
所以有一天，他嘗試製作一種稀釋版的染色劑——用氨和明膠稀釋胭脂紅——並用它潤溼腦組織樣本。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologyBack in his day, a few scientists had been tinkering with staining tissues, especially with a compound called carmine — a red dye derived from the scales of a crushed-up insects.
在他那個時代，一些科學家一直在修補染色組織，特別是一種叫做胭脂紅的化合物——一種從壓碎的昆蟲鱗片中提取的紅色染料。
來源: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy its carmined lip, its near-smart hat, its babbling of " him, " and by the knowledge which looks boldly out of its eyes you know it is tragically old.
從它塗了胭脂紅的嘴脣、它近乎時髦的帽子、它喋喋不休的“他”，以及從它眼睛裏大膽地看出來的知識，你知道它已經悲慘地老了。
來源: Medium-rare steakAnd while she looked the carmine flush with which warmth and sound sleep had suffused her cheeks and neck dissolved from view, and the deathlike pallor in his face flew across into hers.
在她望着他的時候，由暖氣和熟睡佈滿她臉上和脖子上的紅潤一點點消退，他臉上那種死一般的灰白出現在了她臉上。
來源: Returning Home探索常見搜尋詞彙