ceaseless effort
不懈的努力
ceaseless rain
連續不斷的雨
ceaseless noise
持續不斷的噪音
The ceaseless rain was bad for the crops.
綿綿不斷的雨對莊稼很有害。
the fort was subjected to ceaseless bombardment.
堡壘不斷地受到炮擊。
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
無休無止的暴雨把草坪都變成沼澤了。
the ceaseless thunder of the surf against the rocks;
海浪不斷拍打礁石的隆隆聲；
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
他們吵鬧不停,打攪了鄰居。
This was what they achieved after two years of ceaseless military labour.
這是他們兩年不懈的軍事訓練取得的成果。
This was what they achieved after scores of years of ceaseless labour.
這是他們幾十年不懈勞動取得的成果。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless.
雲霧遮滿天空，雨也不停地下。
來源: Selected Poems of TagoreThere is activity every where and a ceaseless thrum of electrical energy.
活動到處存在，電流不停流動。
來源: A Brief History of EverythingAnd above all, ceaseless like time, is the dull roar of the breakers on the reef.
但是壓倒這一切嘈雜聲響的還是海水拍打礁石的隆隆聲，它象時間一樣永遠也不終止。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Perhaps the ceaseless vigilance of the police has dramatically reduced the availability of drugs on the street.
也許鑑於警方長期戒備的震懾，街頭毒品交易明顯減少。
來源: The Economist - InternationalCeaseless in its action, it yet cannot be named, and then it again returns and becomes nothing.
繩繩不可名，復歸於無物。
來源: Tao Te ChingWarmest climes but nurse the cruellest fangs: the tiger of Bengal crouches in spiced groves of ceaseless verdure.
最溫暖的氣候卻孕育了最殘忍的利爪：孟加拉的老虎蹲伏在四季常青的香料樹叢。
來源: Moby-DickThe mule walked his ceaseless circle through the grove.
騾子在樹林裏不停地轉着圈。
來源: Cross Creek (Part 2)Well, that and the ceaseless desire of human beings to discover things and contract scurvy.
好吧，這和人類對發現事物和患上壞血病的不懈渴望。
來源: World History Crash CourseAt that time, my ceaseless preoccupation was how to obtain money to keep myself alive.
那時，我一直在想的是如何弄到錢來維持自己的生活。
來源: Essays on the Four SeasonsThe Bear was a marvel, a testament to man's ceaseless desire to conquer the skies.
熊是一個奇蹟，證明了人類對征服天空的不懈渴望。
來源: 202320ceaseless effort
不懈的努力
ceaseless rain
連續不斷的雨
ceaseless noise
持續不斷的噪音
The ceaseless rain was bad for the crops.
綿綿不斷的雨對莊稼很有害。
the fort was subjected to ceaseless bombardment.
堡壘不斷地受到炮擊。
the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.
無休無止的暴雨把草坪都變成沼澤了。
the ceaseless thunder of the surf against the rocks;
海浪不斷拍打礁石的隆隆聲；
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
他們吵鬧不停,打攪了鄰居。
This was what they achieved after two years of ceaseless military labour.
這是他們兩年不懈的軍事訓練取得的成果。
This was what they achieved after scores of years of ceaseless labour.
這是他們幾十年不懈勞動取得的成果。
The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless.
雲霧遮滿天空，雨也不停地下。
來源: Selected Poems of TagoreThere is activity every where and a ceaseless thrum of electrical energy.
活動到處存在，電流不停流動。
來源: A Brief History of EverythingAnd above all, ceaseless like time, is the dull roar of the breakers on the reef.
但是壓倒這一切嘈雜聲響的還是海水拍打礁石的隆隆聲，它象時間一樣永遠也不終止。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Perhaps the ceaseless vigilance of the police has dramatically reduced the availability of drugs on the street.
也許鑑於警方長期戒備的震懾，街頭毒品交易明顯減少。
來源: The Economist - InternationalCeaseless in its action, it yet cannot be named, and then it again returns and becomes nothing.
繩繩不可名，復歸於無物。
來源: Tao Te ChingWarmest climes but nurse the cruellest fangs: the tiger of Bengal crouches in spiced groves of ceaseless verdure.
最溫暖的氣候卻孕育了最殘忍的利爪：孟加拉的老虎蹲伏在四季常青的香料樹叢。
來源: Moby-DickThe mule walked his ceaseless circle through the grove.
騾子在樹林裏不停地轉着圈。
來源: Cross Creek (Part 2)Well, that and the ceaseless desire of human beings to discover things and contract scurvy.
好吧，這和人類對發現事物和患上壞血病的不懈渴望。
來源: World History Crash CourseAt that time, my ceaseless preoccupation was how to obtain money to keep myself alive.
那時，我一直在想的是如何弄到錢來維持自己的生活。
來源: Essays on the Four SeasonsThe Bear was a marvel, a testament to man's ceaseless desire to conquer the skies.
熊是一個奇蹟，證明了人類對征服天空的不懈渴望。
來源: 202320探索常見搜尋詞彙