| 複數 | charioteers |
| 第三人稱單數 | charioteers |
The charioteer skillfully guided the horses around the track.
賽車手熟練地引導馬匹在賽道上行駛。
In ancient times, the charioteer was considered a highly skilled and respected profession.
在古代,賽車手被視爲一種技藝高超且受人尊敬的職業。
The charioteer steered the chariot with precision and control.
賽車手精準地控制着戰車的方向。
The charioteer's role was crucial in chariot racing competitions.
賽車手在戰車比賽中扮演着至關重要的角色。
The charioteer's bravery and skill were unmatched on the battlefield.
賽車手的勇氣和技藝在戰場上無人能及。
The charioteer's focus was unwavering as he navigated through the challenging terrain.
賽車手在穿越崎嶇地形時始終保持專注。
The charioteer's expertise in handling the reins was evident in his precise movements.
賽車手在處理繮繩時的專業技能在他精準的動作中顯而易見。
The charioteer's connection with the horses was evident in their synchronized movements.
賽車手與馬匹之間的聯繫在它們同步的動作中表現出來。
The charioteer's determination and focus were key to winning the race.
賽車手的決心和專注是贏得比賽的關鍵。
The charioteer's agility and quick reflexes helped him avoid obstacles on the track.
賽車手的敏捷和迅速的反應幫助他避開賽道上的障礙。
So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.
下面我們來看一下具體的段落即他着名的車伕演講。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
以攔帶着箭袋,還有坐戰車的和馬兵,吉珥揭開盾牌。
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers.
惟有以色列人,所羅門不使他們當奴僕作工,乃是作他的戰士、軍長的統領、車兵長、馬兵長。
來源: 14 2 Chronicles Soundtrack Bible Movie - NIVHow can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
若不然,怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢?你竟倚靠埃及的戰車馬兵嗎?
來源: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVHow then can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
若不然,怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢?你竟倚靠埃及的戰車馬兵嗎?
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of any of the Israelites; they were his fighting men, his government officials, his officers, his captains, and the commanders of his chariots and charioteers.
惟有以色列人,所羅門不使他們作奴僕,乃是作他的戰士、臣僕、統領、軍長、車兵長、馬兵長。
來源: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey alone will visit Athens and Delphi, and either shrine of intellectual song—that upon the Acropolis, encircled by blue seas; that under Parnassus, where the eagles build and the bronze charioteer drives undismayed towards infinity.
他們將獨自參觀雅典和德爾斐,以及其中一個知識分子歌曲的聖地——在雅典衛城上,被蔚藍的大海環繞;在帕納索斯山下,雄鷹在這裏築巢,青銅戰車從容駛向無限。
來源: The Room with a View (Part Two)But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob?
但爲什麼我對這些人的感覺不像我對遠近聞名、深受民衆歡迎的著名戰車御手或偉大的角鬥獵人的感覺呢?
來源: Volume Four: ConfessionsNow Adonijah, whose mother was Haggith, put himself forward and said, " I will be king" . So he got chariots and horses [ Or charioteers ] ready, with fifty men to run ahead of him.
那時,哈及的兒子亞多尼雅自尊,說:" 我必作王。" 就爲自己預備車輛、馬兵,又派五十人在他前頭奔走。
來源: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey hired thirty-two thousand chariots and charioteers, as well as the king of Maakah with his troops, who came and camped near Medeba, while the Ammonites were mustered from their towns and moved out for battle.
於是僱了三萬二千輛戰車和瑪迦王並他的軍兵。他們來安營在米底巴前,亞捫人也從他們的城裏出來,聚集交戰。
來源: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIVThe charioteer skillfully guided the horses around the track.
賽車手熟練地引導馬匹在賽道上行駛。
In ancient times, the charioteer was considered a highly skilled and respected profession.
在古代,賽車手被視爲一種技藝高超且受人尊敬的職業。
The charioteer steered the chariot with precision and control.
賽車手精準地控制着戰車的方向。
The charioteer's role was crucial in chariot racing competitions.
賽車手在戰車比賽中扮演着至關重要的角色。
The charioteer's bravery and skill were unmatched on the battlefield.
賽車手的勇氣和技藝在戰場上無人能及。
The charioteer's focus was unwavering as he navigated through the challenging terrain.
賽車手在穿越崎嶇地形時始終保持專注。
The charioteer's expertise in handling the reins was evident in his precise movements.
賽車手在處理繮繩時的專業技能在他精準的動作中顯而易見。
The charioteer's connection with the horses was evident in their synchronized movements.
賽車手與馬匹之間的聯繫在它們同步的動作中表現出來。
The charioteer's determination and focus were key to winning the race.
賽車手的決心和專注是贏得比賽的關鍵。
The charioteer's agility and quick reflexes helped him avoid obstacles on the track.
賽車手的敏捷和迅速的反應幫助他避開賽道上的障礙。
So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.
下面我們來看一下具體的段落即他着名的車伕演講。
來源: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
以攔帶着箭袋,還有坐戰車的和馬兵,吉珥揭開盾牌。
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers.
惟有以色列人,所羅門不使他們當奴僕作工,乃是作他的戰士、軍長的統領、車兵長、馬兵長。
來源: 14 2 Chronicles Soundtrack Bible Movie - NIVHow can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
若不然,怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢?你竟倚靠埃及的戰車馬兵嗎?
來源: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVHow then can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
若不然,怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢?你竟倚靠埃及的戰車馬兵嗎?
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of any of the Israelites; they were his fighting men, his government officials, his officers, his captains, and the commanders of his chariots and charioteers.
惟有以色列人,所羅門不使他們作奴僕,乃是作他的戰士、臣僕、統領、軍長、車兵長、馬兵長。
來源: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey alone will visit Athens and Delphi, and either shrine of intellectual song—that upon the Acropolis, encircled by blue seas; that under Parnassus, where the eagles build and the bronze charioteer drives undismayed towards infinity.
他們將獨自參觀雅典和德爾斐,以及其中一個知識分子歌曲的聖地——在雅典衛城上,被蔚藍的大海環繞;在帕納索斯山下,雄鷹在這裏築巢,青銅戰車從容駛向無限。
來源: The Room with a View (Part Two)But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob?
但爲什麼我對這些人的感覺不像我對遠近聞名、深受民衆歡迎的著名戰車御手或偉大的角鬥獵人的感覺呢?
來源: Volume Four: ConfessionsNow Adonijah, whose mother was Haggith, put himself forward and said, " I will be king" . So he got chariots and horses [ Or charioteers ] ready, with fifty men to run ahead of him.
那時,哈及的兒子亞多尼雅自尊,說:" 我必作王。" 就爲自己預備車輛、馬兵,又派五十人在他前頭奔走。
來源: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey hired thirty-two thousand chariots and charioteers, as well as the king of Maakah with his troops, who came and camped near Medeba, while the Ammonites were mustered from their towns and moved out for battle.
於是僱了三萬二千輛戰車和瑪迦王並他的軍兵。他們來安營在米底巴前,亞捫人也從他們的城裏出來,聚集交戰。
來源: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIV探索常見搜尋詞彙