he gesticulated comically and did a little dance.
他做出滑稽的姿勢，跳了一小段舞。
the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.
這個可笑的骯髒字眼緩和了難以忍受的緊張氣氛。
The comedian delivered a comically brilliant performance.
這位喜劇演員表演得非常幽默。
The movie was filled with comically exaggerated characters.
這部電影中充滿了誇張幽默的角色。
She comically imitated her teacher's accent.
她滑稽地模仿了她老師的口音。
The cartoonist drew a comically oversized banana.
這位漫畫家畫了一個滑稽地超大的香蕉。
The book is comically illustrated with funny cartoons.
這本書用滑稽有趣的漫畫插圖。
The comedy show was comically absurd and entertaining.
這個喜劇節目荒謬滑稽又有趣。
The sitcom features comically awkward situations.
這部情景喜劇展現了滑稽尷尬的情況。
The clown's comically oversized shoes made everyone laugh.
小丑滑稽地穿着超大號的鞋子讓大家都笑了。
The play had a comically unexpected ending.
這個劇本有一個滑稽意想不到的結局。
The comedian's comically exaggerated gestures added to the humor of the performance.
喜劇演員誇張滑稽的動作增添了表演的幽默感。
Another, a disc-shaped being called Peytoia, looked almost comically like a pineapple slice.
又如，有個名叫Peytoia的傢伙呈盤形，樣子滑稽得像一片環形的菠蘿。
來源: A Brief History of EverythingPeople are always losing things in my novels, not always comically, but sometimes so.
在我的小說裏，人們總是會失去些什麼，雖然不總是很有趣，但有時確實還挺逗的。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsHis central work, 'The Dutch Proverbs, ' presents a comically disenchanted view of human nature.
在他的主要畫作《荷蘭諺語》中， 很滑稽地展現了不要對人性抱有幻想。
來源: The school of lifeBoth were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.
兩人最初都被認爲幾乎不可能統治自己的國家，因爲這太可笑了。
來源: Christian Science Monitor (Article Edition)If you were asked to imagine a manager, you might well conjure up someone comically boring, desk-bound and monotonal.
如果有人讓你想象一位經理，你很可能會想到一個乏味得可笑、整天坐在辦公桌前、單調沉悶的人。
來源: The Economist (Summary)Both it and I look comically out of place on a thoroughfare dripping with designer shops and high-end motors.
在這條城市最時尚的街道上，無論是我還是我的交通工具，都顯得有些滑稽，因爲這裏充斥着設計師店和高端汽車。
來源: The Guardian Reading SelectionThe response was almost comically as he had expected.
正如他所料， 他的反應幾乎是滑稽的。
來源: The Disappearing HorizonMy mother, too, was an avid needlepointer in those years, undertaking almost comically ambitious projects-the Chagall windows, the Unicorn Tapestries.
那些年，我母親也是一個狂熱的繡娘，承擔着雄心勃勃的但又幾近滑稽的項目——夏加爾的窗戶，獨角獸掛毯。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)It was comically large and it made his head look tiny.
它大得可笑， 讓他的頭看起來很小。
來源: Financial Times PodcastIf not so comically small, he would indeed be a dreadful fellow.
如果不是小得可笑， 他確實是個可怕的傢伙。
來源: Summer walks through the mountains.he gesticulated comically and did a little dance.
他做出滑稽的姿勢，跳了一小段舞。
the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.
這個可笑的骯髒字眼緩和了難以忍受的緊張氣氛。
The comedian delivered a comically brilliant performance.
這位喜劇演員表演得非常幽默。
The movie was filled with comically exaggerated characters.
這部電影中充滿了誇張幽默的角色。
She comically imitated her teacher's accent.
她滑稽地模仿了她老師的口音。
The cartoonist drew a comically oversized banana.
這位漫畫家畫了一個滑稽地超大的香蕉。
The book is comically illustrated with funny cartoons.
這本書用滑稽有趣的漫畫插圖。
The comedy show was comically absurd and entertaining.
這個喜劇節目荒謬滑稽又有趣。
The sitcom features comically awkward situations.
這部情景喜劇展現了滑稽尷尬的情況。
The clown's comically oversized shoes made everyone laugh.
小丑滑稽地穿着超大號的鞋子讓大家都笑了。
The play had a comically unexpected ending.
這個劇本有一個滑稽意想不到的結局。
The comedian's comically exaggerated gestures added to the humor of the performance.
喜劇演員誇張滑稽的動作增添了表演的幽默感。
Another, a disc-shaped being called Peytoia, looked almost comically like a pineapple slice.
又如，有個名叫Peytoia的傢伙呈盤形，樣子滑稽得像一片環形的菠蘿。
來源: A Brief History of EverythingPeople are always losing things in my novels, not always comically, but sometimes so.
在我的小說裏，人們總是會失去些什麼，雖然不總是很有趣，但有時確實還挺逗的。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsHis central work, 'The Dutch Proverbs, ' presents a comically disenchanted view of human nature.
在他的主要畫作《荷蘭諺語》中， 很滑稽地展現了不要對人性抱有幻想。
來源: The school of lifeBoth were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.
兩人最初都被認爲幾乎不可能統治自己的國家，因爲這太可笑了。
來源: Christian Science Monitor (Article Edition)If you were asked to imagine a manager, you might well conjure up someone comically boring, desk-bound and monotonal.
如果有人讓你想象一位經理，你很可能會想到一個乏味得可笑、整天坐在辦公桌前、單調沉悶的人。
來源: The Economist (Summary)Both it and I look comically out of place on a thoroughfare dripping with designer shops and high-end motors.
在這條城市最時尚的街道上，無論是我還是我的交通工具，都顯得有些滑稽，因爲這裏充斥着設計師店和高端汽車。
來源: The Guardian Reading SelectionThe response was almost comically as he had expected.
正如他所料， 他的反應幾乎是滑稽的。
來源: The Disappearing HorizonMy mother, too, was an avid needlepointer in those years, undertaking almost comically ambitious projects-the Chagall windows, the Unicorn Tapestries.
那些年，我母親也是一個狂熱的繡娘，承擔着雄心勃勃的但又幾近滑稽的項目——夏加爾的窗戶，獨角獸掛毯。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)It was comically large and it made his head look tiny.
它大得可笑， 讓他的頭看起來很小。
來源: Financial Times PodcastIf not so comically small, he would indeed be a dreadful fellow.
如果不是小得可笑， 他確實是個可怕的傢伙。
來源: Summer walks through the mountains.探索常見搜尋詞彙