comply with regulations
遵守規定
comply with instructions
遵守指示
comply with
照做，遵守
comply with the rules
遵守規則
comply with a formality
履行手續
their failure to comply with the basic rules.
他們沒有遵守基本規則。
comply in public but oppose in private
陽奉陰違
we are unable to comply with your request.
我們無法滿足你的要求。
All the citizens must comply with the law.
一切公民都必須遵守法律。
You must comply with the library rules.
遵守圖書館的規則。
Candidates must comply strictly with these instructions.
候選人必須嚴格遵守這些指示。
all second-hand furniture must comply with the new regulations.
所有的二手傢俱都必須符合新規定。
all personnel should comply with this policy as a condition of employment.
全體員工都必須遵守這項政策，這是獲得工作的前提。
The executor tried to comply with the intent of the testator.
執行人儘量遵照立遺囑之人的意圖。
half of the beaches fail to comply with European standards.
有一半的海灘不符合歐洲的標準。
They may be excused from complying with this regulation.
他們可以不按這條規則行事。
the fans were prompt and courteous in complying with police requests.
球迷馬上很有禮貌地服從警察的請求。
the Association set down codes of practice for all members to comply with.
協會制定了行爲規範讓所有會員遵照執行。
a conscientious worker; a conscientious effort to comply with the regulations.
謹慎的員工；全力與規定配合
The factory was closed for failing to comply with government safety regulations.
工廠由於未能遵守政府的安全條例而被關閉了。
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
它體現出與現實認同的保守主義傾向，並拒斥理想主義和超驗價值。
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
對此，勸誡這類患者應聽從醫生指導，切莫自行採取抗生素治療。
cooperative, unassertive, patient, who suppresses negative emotions (particular anger), and who accepts/complies with external authorities.
高合作性，不自我肯定，壓抑自我感受（尤其是負面憤怒情緒），服從權威
Banks have until July 2015 to fully comply.
銀行在2015年7月纔會完全遵照這項規則行事。
來源: NPR News December 2013 CompilationI'm authorized to check that all trades comply...
我有權檢查所有交易。
來源: Billions Season 1This former president President Trump has not complied with that.
這位前總統特朗普總統沒有遵守這一點。
來源: VOA Standard English_AmericasI'm offended. We have fully complied with our discovery obligations.
這是污衊，我們完全遵守取證的規定。
來源: Out of Control Season 3No matter how much the government poses restrictions, people do not comply.
無論政府如何採取限制措施，人們都不遵守。
來源: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWe just want people to comply with the order.
我們只想讓人們服從命令。
來源: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIncreased revenue means that most English clubs will comply with both rules.
利潤上漲意味着英超各俱樂部將會配合以上規則。
來源: The Economist - ComprehensiveNetanyahu had no immediate response, but opposition leader Yair Lapid insisted that he comply.
內塔尼亞胡沒有立即做出回應，但反對派領導人拉皮德堅持要求他遵守裁定。
來源: PBS English NewsVessel ahead of you not comply with TSS
在你船前方船違反分道通航制。
來源: Maritime English listeningNow, General Dunford and many others say the insurgents are not yet complying with that.
現在，鄧福德將軍和其他許多人表示，叛亂分子還沒有遵守這一規定。
來源: BBC Listening Compilation February 2021comply with regulations
遵守規定
comply with instructions
遵守指示
comply with
照做，遵守
comply with the rules
遵守規則
comply with a formality
履行手續
their failure to comply with the basic rules.
他們沒有遵守基本規則。
comply in public but oppose in private
陽奉陰違
we are unable to comply with your request.
我們無法滿足你的要求。
All the citizens must comply with the law.
一切公民都必須遵守法律。
You must comply with the library rules.
遵守圖書館的規則。
Candidates must comply strictly with these instructions.
候選人必須嚴格遵守這些指示。
all second-hand furniture must comply with the new regulations.
所有的二手傢俱都必須符合新規定。
all personnel should comply with this policy as a condition of employment.
全體員工都必須遵守這項政策，這是獲得工作的前提。
The executor tried to comply with the intent of the testator.
執行人儘量遵照立遺囑之人的意圖。
half of the beaches fail to comply with European standards.
有一半的海灘不符合歐洲的標準。
They may be excused from complying with this regulation.
他們可以不按這條規則行事。
the fans were prompt and courteous in complying with police requests.
球迷馬上很有禮貌地服從警察的請求。
the Association set down codes of practice for all members to comply with.
協會制定了行爲規範讓所有會員遵照執行。
a conscientious worker; a conscientious effort to comply with the regulations.
謹慎的員工；全力與規定配合
The factory was closed for failing to comply with government safety regulations.
工廠由於未能遵守政府的安全條例而被關閉了。
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
它體現出與現實認同的保守主義傾向，並拒斥理想主義和超驗價值。
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
對此，勸誡這類患者應聽從醫生指導，切莫自行採取抗生素治療。
cooperative, unassertive, patient, who suppresses negative emotions (particular anger), and who accepts/complies with external authorities.
高合作性，不自我肯定，壓抑自我感受（尤其是負面憤怒情緒），服從權威
Banks have until July 2015 to fully comply.
銀行在2015年7月纔會完全遵照這項規則行事。
來源: NPR News December 2013 CompilationI'm authorized to check that all trades comply...
我有權檢查所有交易。
來源: Billions Season 1This former president President Trump has not complied with that.
這位前總統特朗普總統沒有遵守這一點。
來源: VOA Standard English_AmericasI'm offended. We have fully complied with our discovery obligations.
這是污衊，我們完全遵守取證的規定。
來源: Out of Control Season 3No matter how much the government poses restrictions, people do not comply.
無論政府如何採取限制措施，人們都不遵守。
來源: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWe just want people to comply with the order.
我們只想讓人們服從命令。
來源: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIncreased revenue means that most English clubs will comply with both rules.
利潤上漲意味着英超各俱樂部將會配合以上規則。
來源: The Economist - ComprehensiveNetanyahu had no immediate response, but opposition leader Yair Lapid insisted that he comply.
內塔尼亞胡沒有立即做出回應，但反對派領導人拉皮德堅持要求他遵守裁定。
來源: PBS English NewsVessel ahead of you not comply with TSS
在你船前方船違反分道通航制。
來源: Maritime English listeningNow, General Dunford and many others say the insurgents are not yet complying with that.
現在，鄧福德將軍和其他許多人表示，叛亂分子還沒有遵守這一規定。
來源: BBC Listening Compilation February 2021探索常見搜尋詞彙