military confrontation
軍事對峙
a confrontation with the legislature.
與立法機構的交鋒。
confrontation would be a purgative.
對峙會起到清心的作用。
the confrontations of adversary politics.
敵對政見的對峙。
a violent confrontation with riot police.
與防暴警察的暴力對抗。
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
用外交辭令包裝關鍵條文就不太可能引起對抗。
You should not have risked the confrontation with the government.
你們本不該冒險對抗政府的。
We can’t risk another confrontation with the union.
我們不能冒再次同工會對抗的危險。
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
圓滑的外交手段加強了採用對抗無法實現的合作。
Union members braced themselves for a confrontation with management.
工會成員做好了一切準備以對付管理階層
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
女主人嫺熟老練地變換了話題從而避免了兩位客人之間的衝突。
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
到目前爲止爭論的雙方都保持謹慎的態度,但現在他們已不再迴避忍讓,一場惡鬥即將開始。
There was still one more confrontation between the two sides.
雙方仍有衝突發生。
來源: NPR News March 2016 CollectionAnd the video released this week shows the confrontation.
本週公佈的視頻記錄了這場衝突。
來源: NPR News May 2020 CompilationJames Somerset had a confrontation with Charles Stewart.
詹姆斯·薩默賽特和查理·斯圖爾特發生了一些衝突。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe rallies have police on alert for potential street confrontations.
警方對此次機會可能引發的街頭衝突保持警惕。
來源: VOA Daily Standard January 2021 CollectionBut as in any other sport confrontations happen usually with fins.
但就像在其他運動中一樣有對抗,對抗通常發生在腳蹼上。
來源: VOA Standard English EntertainmentThey may not be truthful and lie to avoid difficult confrontations.
他們可能不誠實或用謊言以避免對峙。
來源: Popular Science EssaysI beg you to remain cautious and avoid the confrontation.
我請求你們保持警覺,避免衝突。
來源: BBC Listening February 2014 CollectionU.S. officials worry China's ultimate aim is a confrontation with Japan.
美國官員擔心中國的最終目的是直接面對日本。
來源: CNN Listening December 2013 CollectionThe emphasis on diplomacy comes after months of sometimes violent territorial confrontations.
目前的關注點是外交,但幾個月前卻不時發生暴力領土對抗。
來源: VOA Standard August 2014 CollectionMember station WWNO reports a bystander recorded the confrontation on a cellphone.
NPR新聞成員站WWNO報道一位旁觀者用手機記錄下了整個過程。
來源: NPR News February 2013 Collectionmilitary confrontation
軍事對峙
a confrontation with the legislature.
與立法機構的交鋒。
confrontation would be a purgative.
對峙會起到清心的作用。
the confrontations of adversary politics.
敵對政見的對峙。
a violent confrontation with riot police.
與防暴警察的暴力對抗。
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
用外交辭令包裝關鍵條文就不太可能引起對抗。
You should not have risked the confrontation with the government.
你們本不該冒險對抗政府的。
We can’t risk another confrontation with the union.
我們不能冒再次同工會對抗的危險。
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
圓滑的外交手段加強了採用對抗無法實現的合作。
Union members braced themselves for a confrontation with management.
工會成員做好了一切準備以對付管理階層
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
女主人嫺熟老練地變換了話題從而避免了兩位客人之間的衝突。
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
到目前爲止爭論的雙方都保持謹慎的態度,但現在他們已不再迴避忍讓,一場惡鬥即將開始。
There was still one more confrontation between the two sides.
雙方仍有衝突發生。
來源: NPR News March 2016 CollectionAnd the video released this week shows the confrontation.
本週公佈的視頻記錄了這場衝突。
來源: NPR News May 2020 CompilationJames Somerset had a confrontation with Charles Stewart.
詹姆斯·薩默賽特和查理·斯圖爾特發生了一些衝突。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe rallies have police on alert for potential street confrontations.
警方對此次機會可能引發的街頭衝突保持警惕。
來源: VOA Daily Standard January 2021 CollectionBut as in any other sport confrontations happen usually with fins.
但就像在其他運動中一樣有對抗,對抗通常發生在腳蹼上。
來源: VOA Standard English EntertainmentThey may not be truthful and lie to avoid difficult confrontations.
他們可能不誠實或用謊言以避免對峙。
來源: Popular Science EssaysI beg you to remain cautious and avoid the confrontation.
我請求你們保持警覺,避免衝突。
來源: BBC Listening February 2014 CollectionU.S. officials worry China's ultimate aim is a confrontation with Japan.
美國官員擔心中國的最終目的是直接面對日本。
來源: CNN Listening December 2013 CollectionThe emphasis on diplomacy comes after months of sometimes violent territorial confrontations.
目前的關注點是外交,但幾個月前卻不時發生暴力領土對抗。
來源: VOA Standard August 2014 CollectionMember station WWNO reports a bystander recorded the confrontation on a cellphone.
NPR新聞成員站WWNO報道一位旁觀者用手機記錄下了整個過程。
來源: NPR News February 2013 Collection探索常見搜尋詞彙