sense of connectedness
聯繫感
feeling of connectedness
聯繫的感覺
emotional connectedness
情感聯繫
interpersonal connectedness
人際聯繫
spiritual connectedness
精神聯繫
By using the result of the scalarization of the weak efficient solutions set, a result of the connectedness of the weak efficient solution sets is obtained in topological vector space.
利用向量均衡問題弱有效解的標量化的結果，得到了這類向量均衡問題弱有效解集的連通性結果。
The connectedness between the two characters was evident throughout the movie.
電影中兩個角色之間的聯繫顯而易見。
Meditation can help increase our sense of connectedness with the world around us.
冥想可以幫助我們增強與周圍世界的聯繫感。
The artist's work explores themes of spirituality and connectedness.
這位藝術家的作品探討了靈性和聯繫的主題。
Social media has transformed the way we perceive connectedness with others.
社交媒體改變了我們與他人聯繫的方式。
The theory emphasizes the interconnectedness of all living things.
這個理論強調了所有生物的相互聯繫。
Yoga can help cultivate a sense of connectedness between the mind and body.
瑜伽可以幫助培養心靈和身體之間的聯繫感。
The therapist focused on building a sense of connectedness within the family.
治療師專注於在家庭內部建立聯繫感。
The conference aimed to explore the role of technology in enhancing global connectedness.
會議旨在探討技術在增強全球聯繫中的作用。
The novel delves into the interconnectedness of human emotions and experiences.
這部小說深入探討了人類情感和經歷之間的相互聯繫。
The study found a strong correlation between social connectedness and overall well-being.
研究發現社會聯繫與整體幸福感之間存在着很強的相關性。
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
親密是親密的感覺，與某人的聯繫，羈絆的感覺。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The thing is we miss that social connectedness, that feeling of belonging to a group.
目前的情況是我們丟掉了那種社會聯繫，那種對一個羣體的歸屬感。
來源: 6 Minute EnglishMr Darwin takes globalisation to mean primarily " economic connectedness between different parts of the world" .
達爾文認爲全球化主要是指“世界不同地區之間的經濟聯繫”。
來源: The Economist (Summary)Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.
時至今日，鱈魚角繼續讓旅客感應大自然的平靜。
來源: Cloud Travel HandbookOr even on the positive side like life satisfaction or social connectedness.
或者甚至是積極的一面，比如生活滿意度或社會聯繫。
來源: Quick thinking, smart communication.This is the state of connectedness with the Source that we call enlightenment.
這就是與源頭相連的狀態，我們稱之爲開悟。
來源: The Power of NowThere's certainly a level of energy connectedness that is second to none at the pyramids.
在金字塔中肯定存在首屈一指的能量連通性。
來源: Guinness World RecordsNew designs include glass walls inside buildings and doors that increase connectedness among students and create more open space for teachers.
新設計包括建築內的玻璃牆和門，它們可以增強學生之間的聯繫，爲教師創造更多的開放空間。
來源: VOA Special August 2019 CollectionCalled " Building Global Community, " Zuckerberg called for more connectedness to empower people to combat social ills.
扎克伯格稱爲“建立全球社區”，呼籲建立更多聯繫，使人們能夠與社會弊病作鬥爭。
來源: PBS Business Interview SeriesBeing socially active helps create a sense of belonging and connectedness, strengthening social bonds and friendships.
積極參加社交活動有助於創造歸屬感和聯繫感，加強社會聯繫和友誼。
來源: Healthy life expectancysense of connectedness
聯繫感
feeling of connectedness
聯繫的感覺
emotional connectedness
情感聯繫
interpersonal connectedness
人際聯繫
spiritual connectedness
精神聯繫
By using the result of the scalarization of the weak efficient solutions set, a result of the connectedness of the weak efficient solution sets is obtained in topological vector space.
利用向量均衡問題弱有效解的標量化的結果，得到了這類向量均衡問題弱有效解集的連通性結果。
The connectedness between the two characters was evident throughout the movie.
電影中兩個角色之間的聯繫顯而易見。
Meditation can help increase our sense of connectedness with the world around us.
冥想可以幫助我們增強與周圍世界的聯繫感。
The artist's work explores themes of spirituality and connectedness.
這位藝術家的作品探討了靈性和聯繫的主題。
Social media has transformed the way we perceive connectedness with others.
社交媒體改變了我們與他人聯繫的方式。
The theory emphasizes the interconnectedness of all living things.
這個理論強調了所有生物的相互聯繫。
Yoga can help cultivate a sense of connectedness between the mind and body.
瑜伽可以幫助培養心靈和身體之間的聯繫感。
The therapist focused on building a sense of connectedness within the family.
治療師專注於在家庭內部建立聯繫感。
The conference aimed to explore the role of technology in enhancing global connectedness.
會議旨在探討技術在增強全球聯繫中的作用。
The novel delves into the interconnectedness of human emotions and experiences.
這部小說深入探討了人類情感和經歷之間的相互聯繫。
The study found a strong correlation between social connectedness and overall well-being.
研究發現社會聯繫與整體幸福感之間存在着很強的相關性。
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
親密是親密的感覺，與某人的聯繫，羈絆的感覺。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The thing is we miss that social connectedness, that feeling of belonging to a group.
目前的情況是我們丟掉了那種社會聯繫，那種對一個羣體的歸屬感。
來源: 6 Minute EnglishMr Darwin takes globalisation to mean primarily " economic connectedness between different parts of the world" .
達爾文認爲全球化主要是指“世界不同地區之間的經濟聯繫”。
來源: The Economist (Summary)Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.
時至今日，鱈魚角繼續讓旅客感應大自然的平靜。
來源: Cloud Travel HandbookOr even on the positive side like life satisfaction or social connectedness.
或者甚至是積極的一面，比如生活滿意度或社會聯繫。
來源: Quick thinking, smart communication.This is the state of connectedness with the Source that we call enlightenment.
這就是與源頭相連的狀態，我們稱之爲開悟。
來源: The Power of NowThere's certainly a level of energy connectedness that is second to none at the pyramids.
在金字塔中肯定存在首屈一指的能量連通性。
來源: Guinness World RecordsNew designs include glass walls inside buildings and doors that increase connectedness among students and create more open space for teachers.
新設計包括建築內的玻璃牆和門，它們可以增強學生之間的聯繫，爲教師創造更多的開放空間。
來源: VOA Special August 2019 CollectionCalled " Building Global Community, " Zuckerberg called for more connectedness to empower people to combat social ills.
扎克伯格稱爲“建立全球社區”，呼籲建立更多聯繫，使人們能夠與社會弊病作鬥爭。
來源: PBS Business Interview SeriesBeing socially active helps create a sense of belonging and connectedness, strengthening social bonds and friendships.
積極參加社交活動有助於創造歸屬感和聯繫感，加強社會聯繫和友誼。
來源: Healthy life expectancy探索常見搜尋詞彙