Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
莖顯著的具條紋的或4棱,粗壯,肉質的,單一或分枝在上半部分。
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
腎形的旗瓣,1.8-2*約2厘米,先端,背面中脈加厚,顯著具龍骨狀隆起;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
決定銷燬的產品應該被打上明顯的永久性標記,或者被嚴格控制,直到經過處理而真正不可再用爲止。
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
在日本葉鞘總顯著具糙硬毛具瘤;最舊的,更下部的鞘具葉片在後脫落和斑點具小瘤。
She stood out conspicuously in her bright red dress.
她穿着鮮紅色的連衣裙顯眼地站在那裏。
The error was conspicuously obvious to everyone.
這個錯誤顯而易見,每個人都看得出來。
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
這棟新建築顯著地比周圍的建築物高。
He conspicuously avoided making eye contact with her.
他明顯地避免與她進行眼神交流。
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
這位名人顯眼地遲到了活動現場。
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
公司的標誌醒目地展示在建築物的前面。
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
她明顯地無視了他開始對話的嘗試。
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
價格上漲在報紙上醒目地宣佈了。
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
這幅畫在畫廊中與其他藝術品明顯不同。
The error was conspicuously highlighted in the report.
這個錯誤在報告中被明顯地突出顯示了。
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
儘管如此,英國還是推遲了部分措施,尤其是關閉學校政策的落地。
來源: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
很明顯,家蠅並不在這份名單上。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
這不是個很激動人心的安排,但顯然是個成功的安排。
來源: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
因此表明,即使體重沒有明顯變化,不良飲食攝入也可能產生負面後果。
來源: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
水被浪費得如此明顯,以至於她內心的平靜震驚了。
來源: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
儘管有標題,但明顯缺失的是黑客本身的故事。
來源: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
我發現,你沒有史上最偉大樂隊的唱片。
來源: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
就連三大黨派領袖中最具人氣的卡梅隆(David Cameron)首相,顯然也在近期的保守黨競選活動中毫無動靜。
來源: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
而英國政府支持自己的大使,但首相熱門人選鮑里斯·約翰遜顯然不支持達羅克。達羅克領會了這一暗示。
來源: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
自中國經濟重新開放以來,城市青年(16至24歲)的失業率一直在顯着上升,引發了令人不安的頭條新聞。
來源: Economist Finance and economicsStem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
莖顯著的具條紋的或4棱,粗壯,肉質的,單一或分枝在上半部分。
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
腎形的旗瓣,1.8-2*約2厘米,先端,背面中脈加厚,顯著具龍骨狀隆起;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
決定銷燬的產品應該被打上明顯的永久性標記,或者被嚴格控制,直到經過處理而真正不可再用爲止。
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
在日本葉鞘總顯著具糙硬毛具瘤;最舊的,更下部的鞘具葉片在後脫落和斑點具小瘤。
She stood out conspicuously in her bright red dress.
她穿着鮮紅色的連衣裙顯眼地站在那裏。
The error was conspicuously obvious to everyone.
這個錯誤顯而易見,每個人都看得出來。
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
這棟新建築顯著地比周圍的建築物高。
He conspicuously avoided making eye contact with her.
他明顯地避免與她進行眼神交流。
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
這位名人顯眼地遲到了活動現場。
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
公司的標誌醒目地展示在建築物的前面。
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
她明顯地無視了他開始對話的嘗試。
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
價格上漲在報紙上醒目地宣佈了。
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
這幅畫在畫廊中與其他藝術品明顯不同。
The error was conspicuously highlighted in the report.
這個錯誤在報告中被明顯地突出顯示了。
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
儘管如此,英國還是推遲了部分措施,尤其是關閉學校政策的落地。
來源: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
很明顯,家蠅並不在這份名單上。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
這不是個很激動人心的安排,但顯然是個成功的安排。
來源: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
因此表明,即使體重沒有明顯變化,不良飲食攝入也可能產生負面後果。
來源: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
水被浪費得如此明顯,以至於她內心的平靜震驚了。
來源: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
儘管有標題,但明顯缺失的是黑客本身的故事。
來源: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
我發現,你沒有史上最偉大樂隊的唱片。
來源: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
就連三大黨派領袖中最具人氣的卡梅隆(David Cameron)首相,顯然也在近期的保守黨競選活動中毫無動靜。
來源: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
而英國政府支持自己的大使,但首相熱門人選鮑里斯·約翰遜顯然不支持達羅克。達羅克領會了這一暗示。
來源: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
自中國經濟重新開放以來,城市青年(16至24歲)的失業率一直在顯着上升,引發了令人不安的頭條新聞。
來源: Economist Finance and economics探索常見搜尋詞彙