build a continuation to a factory
擴建工廠
the continuation of the street).
街道的延伸）。
a continuation of the meeting)
會議的推遲）
the continuation of discussions about a permanent peace.
關於永久和平討論的繼續。
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
波羅的海是北海的延續。
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
這裏從前是個獨立的村莊，現在是郊區的延伸部分。
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
會議延至第二天繼續進行。
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
福萊迪：那是作爲18個月水果餐程序的自然延續。
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
在流程圖中，表示斷開的流線繼續的一種連接符。
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
就真正意義上來說，戰後經濟衰退就是戰爭的繼續。
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
他的研究可以看作朗教授所做工作的自然延續。
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
戰爭是“以其他方法延續政策”，這種說法很出名。
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
胎兒可能不是一開始就酸中毒，但是如果臨牀情況連續如此或更糟可能導致胎兒酸中毒。
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
組織結構顯示：頸動脈腺的外壁是動脈管壁的延續，包括外膜、中膜和內膜。
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
2000至2001年這所大學繼續進行有計劃的擴展。
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
主要討論的對象爲史氏的詩與傳統亞瑟王傳奇結構之間的關連，目的在說明史氏詩中傳奇與寓言的均勢辯證關係。
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
通用亞太區就是一個很好的例子，它在今年第一季度創下歷史最高增幅，所有跡象都表明這種勢頭會在2009年餘下的時間繼續下去。
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
圖9病例7四腔心切面顯示靠近主動脈（紅色）處的額外的一條靜脈（紫色）。這條血管表示的是下腔靜脈中斷後在單側的延續。
This is a continuation of that effort.
這是這一努力的延續。
來源: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
所以第三部分實際上是第二部分的延續。
來源: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
這只是我很久以前就開始做的一件事情的延續。
來源: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
軟骨是構成耳廓框架的軟骨的延續。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
野牛是美國動物保護史上最早成功的案例之一，而我們的努力將延續這一成功。
來源: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
後來，它在1992年由迪士尼頻道繼續播出，這時仍舊講述的是第一代小馬寶莉的人物。
來源: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
長達一個世紀以來，電視機從電影院吸走了各種類型的內容，而現在的這一切都只是它的延續。
來源: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
一段時間以來，這些年延續了60年代的社會實驗和鬥爭。
來源: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
這是慶祝春節的延續。
來源: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
不，獵鴨似乎是作爲一種傳統的延續而存在着。
來源: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)build a continuation to a factory
擴建工廠
the continuation of the street).
街道的延伸）。
a continuation of the meeting)
會議的推遲）
the continuation of discussions about a permanent peace.
關於永久和平討論的繼續。
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
波羅的海是北海的延續。
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
這裏從前是個獨立的村莊，現在是郊區的延伸部分。
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
會議延至第二天繼續進行。
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
福萊迪：那是作爲18個月水果餐程序的自然延續。
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
在流程圖中，表示斷開的流線繼續的一種連接符。
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
就真正意義上來說，戰後經濟衰退就是戰爭的繼續。
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
他的研究可以看作朗教授所做工作的自然延續。
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
戰爭是“以其他方法延續政策”，這種說法很出名。
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
胎兒可能不是一開始就酸中毒，但是如果臨牀情況連續如此或更糟可能導致胎兒酸中毒。
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
組織結構顯示：頸動脈腺的外壁是動脈管壁的延續，包括外膜、中膜和內膜。
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
2000至2001年這所大學繼續進行有計劃的擴展。
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
主要討論的對象爲史氏的詩與傳統亞瑟王傳奇結構之間的關連，目的在說明史氏詩中傳奇與寓言的均勢辯證關係。
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
通用亞太區就是一個很好的例子，它在今年第一季度創下歷史最高增幅，所有跡象都表明這種勢頭會在2009年餘下的時間繼續下去。
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
圖9病例7四腔心切面顯示靠近主動脈（紅色）處的額外的一條靜脈（紫色）。這條血管表示的是下腔靜脈中斷後在單側的延續。
This is a continuation of that effort.
這是這一努力的延續。
來源: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
所以第三部分實際上是第二部分的延續。
來源: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
這只是我很久以前就開始做的一件事情的延續。
來源: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
軟骨是構成耳廓框架的軟骨的延續。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
野牛是美國動物保護史上最早成功的案例之一，而我們的努力將延續這一成功。
來源: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
後來，它在1992年由迪士尼頻道繼續播出，這時仍舊講述的是第一代小馬寶莉的人物。
來源: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
長達一個世紀以來，電視機從電影院吸走了各種類型的內容，而現在的這一切都只是它的延續。
來源: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
一段時間以來，這些年延續了60年代的社會實驗和鬥爭。
來源: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
這是慶祝春節的延續。
來源: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
不，獵鴨似乎是作爲一種傳統的延續而存在着。
來源: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)探索常見搜尋詞彙