with a humble and contrite heart
懷着謙恭並悔罪的心情
She offered a contrite apology for her mistake.
她爲自己的錯誤道歉。
He looked contrite after realizing his error.
他意識到錯誤後顯得懊悔。
The contrite student asked for a second chance to make amends.
那位懊悔的學生請求再給他一個機會彌補。
Her contrite expression showed genuine remorse.
她懊悔的表情顯示了真誠的懊悔。
He spoke in a contrite tone to express his regret.
他用懊悔的語氣表達了他的遺憾。
The contrite criminal begged for forgiveness from his victims.
那個懊悔的罪犯向受害者乞求原諒。
She wrote a contrite letter to apologize for her behavior.
她寫了一封懊悔的信來爲自己的行爲道歉。
His contrite attitude showed that he had learned from his mistakes.
他懊悔的態度表明他已經從錯誤中吸取了教訓。
The contrite employee promised to improve his performance in the future.
那位懊悔的員工承諾將來會改進自己的表現。
After making a mess, he felt contrite and offered to clean up.
搞砸了事情後，他感到懊悔並主動提出打掃。
" No, no! " He was instantly contrite.
“不，不！”他立刻懊悔不已。
來源: Twilight: Eclipse" I didn't know, Ove, " she whispers, contrite.
“我不知道，歐維… … ”她慚愧地低聲道。
來源: A man named Ove decides to die.When you are the supplicant, when you are there asking for help, your behaviors are more contrite.
當你是祈求者時，當你在尋求幫助時，你的行爲更加懊悔。
來源: Connection MagazineThree years later, the Akagi Nyugyo manager who came up with the idea for the ad is still feeling contrite.
三年後，赤城乳業那位爲這個廣告獻策的經理仍然感到懊悔。
來源: Business WeeklyIn the days after Ms McCammond's contrite withdrawal, several of her critics at Teen Vogue made their Twitter accounts private.
在麥卡蒙德悔恨地刪除推文後的幾天裏，她在《美國青少年時尚》工作的幾位批評者將自己的推特賬戶設爲私密。
來源: The Economist (Summary)She is contrite, she has confessed all to me.
她很懊悔，她向我坦白了一切。
來源: Adam Bede (Volume Four)Instead of hating you I could, I think, mourn for and pity you, if you were contrite, and would confess all.
如果你悔過並坦白一切，我想我可以對你表示痛心，表示憐憫，而不是恨你。
來源: Returning HomeAs to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.
至於其餘的一切，他謙遜而懊悔，我從未見過他抱怨過。
來源: Great Expectations (Original Version)He often sat with her now, watching her for hours, puzzled and anxious, but not contrite.
他現在經常坐在她身邊， 一連幾個小時看着她， 既困惑又焦慮， 但並不懊悔。
來源: The places where angels dare not tread.They heard us playing, and it changed their path, she said, contrite, as if she felt responsible for whatever had frightened her.
“他們聽到我們在打球，於是改變了路線。”她懊悔地說着，就好像她覺得她對某些嚇着了她的事情責任重大。
來源: Twilight: Eclipsewith a humble and contrite heart
懷着謙恭並悔罪的心情
She offered a contrite apology for her mistake.
她爲自己的錯誤道歉。
He looked contrite after realizing his error.
他意識到錯誤後顯得懊悔。
The contrite student asked for a second chance to make amends.
那位懊悔的學生請求再給他一個機會彌補。
Her contrite expression showed genuine remorse.
她懊悔的表情顯示了真誠的懊悔。
He spoke in a contrite tone to express his regret.
他用懊悔的語氣表達了他的遺憾。
The contrite criminal begged for forgiveness from his victims.
那個懊悔的罪犯向受害者乞求原諒。
She wrote a contrite letter to apologize for her behavior.
她寫了一封懊悔的信來爲自己的行爲道歉。
His contrite attitude showed that he had learned from his mistakes.
他懊悔的態度表明他已經從錯誤中吸取了教訓。
The contrite employee promised to improve his performance in the future.
那位懊悔的員工承諾將來會改進自己的表現。
After making a mess, he felt contrite and offered to clean up.
搞砸了事情後，他感到懊悔並主動提出打掃。
" No, no! " He was instantly contrite.
“不，不！”他立刻懊悔不已。
來源: Twilight: Eclipse" I didn't know, Ove, " she whispers, contrite.
“我不知道，歐維… … ”她慚愧地低聲道。
來源: A man named Ove decides to die.When you are the supplicant, when you are there asking for help, your behaviors are more contrite.
當你是祈求者時，當你在尋求幫助時，你的行爲更加懊悔。
來源: Connection MagazineThree years later, the Akagi Nyugyo manager who came up with the idea for the ad is still feeling contrite.
三年後，赤城乳業那位爲這個廣告獻策的經理仍然感到懊悔。
來源: Business WeeklyIn the days after Ms McCammond's contrite withdrawal, several of her critics at Teen Vogue made their Twitter accounts private.
在麥卡蒙德悔恨地刪除推文後的幾天裏，她在《美國青少年時尚》工作的幾位批評者將自己的推特賬戶設爲私密。
來源: The Economist (Summary)She is contrite, she has confessed all to me.
她很懊悔，她向我坦白了一切。
來源: Adam Bede (Volume Four)Instead of hating you I could, I think, mourn for and pity you, if you were contrite, and would confess all.
如果你悔過並坦白一切，我想我可以對你表示痛心，表示憐憫，而不是恨你。
來源: Returning HomeAs to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.
至於其餘的一切，他謙遜而懊悔，我從未見過他抱怨過。
來源: Great Expectations (Original Version)He often sat with her now, watching her for hours, puzzled and anxious, but not contrite.
他現在經常坐在她身邊， 一連幾個小時看着她， 既困惑又焦慮， 但並不懊悔。
來源: The places where angels dare not tread.They heard us playing, and it changed their path, she said, contrite, as if she felt responsible for whatever had frightened her.
“他們聽到我們在打球，於是改變了路線。”她懊悔地說着，就好像她覺得她對某些嚇着了她的事情責任重大。
來源: Twilight: Eclipse探索常見搜尋詞彙