counter-offer made
有反要約
receive counter-offer
收到反要約
counter-offering price
反要約價格
making a counter-offer
提出反要約
consider a counter-offer
考慮反要約
rejected counter-offer
被拒絕的反要約
final counter-offer
最終反要約
counter-offer accepted
反要約被接受
submitted counter-offer
提交反要約
new counter-offer
新的反要約
we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.
我們收到了您的報價，但需要提出還價以控制在預算範圍內。
the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.
客戶提出了一個低價，所以我們準備了一份詳細的還價。
our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.
我們的還價包括修改後的條款和略高的價格。
we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.
我們希望我們的還價能夠彌合我們立場之間的差距。
the negotiation ended with a final counter-offer from our side.
談判以我們方面的一份最終還價結束。
they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.
他們拒絕了我們最初的報價，促使我們提交了一份還價。
we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.
如果他們的價格太高，我們準備提出還價。
the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.
還價是一項戰略舉措，旨在獲得更好的條件。
let's carefully consider their counter-offer before responding.
在回覆之前，讓我們仔細考慮他們的還價。
a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.
強有力的還價有時可以帶來有利的結果。
we need to assess the viability of their counter-offer.
我們需要評估他們還價的可行性。
counter-offer made
有反要約
receive counter-offer
收到反要約
counter-offering price
反要約價格
making a counter-offer
提出反要約
consider a counter-offer
考慮反要約
rejected counter-offer
被拒絕的反要約
final counter-offer
最終反要約
counter-offer accepted
反要約被接受
submitted counter-offer
提交反要約
new counter-offer
新的反要約
we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.
我們收到了您的報價，但需要提出還價以控制在預算範圍內。
the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.
客戶提出了一個低價，所以我們準備了一份詳細的還價。
our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.
我們的還價包括修改後的條款和略高的價格。
we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.
我們希望我們的還價能夠彌合我們立場之間的差距。
the negotiation ended with a final counter-offer from our side.
談判以我們方面的一份最終還價結束。
they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.
他們拒絕了我們最初的報價，促使我們提交了一份還價。
we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.
如果他們的價格太高，我們準備提出還價。
the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.
還價是一項戰略舉措，旨在獲得更好的條件。
let's carefully consider their counter-offer before responding.
在回覆之前，讓我們仔細考慮他們的還價。
a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.
強有力的還價有時可以帶來有利的結果。
we need to assess the viability of their counter-offer.
我們需要評估他們還價的可行性。
探索常見搜尋詞彙