dampen the mood
打破氣氛
dampen the enthusiasm
打擊熱情
The quarrel dampened down their enthusiasm.
爭吵使他們沮喪。
The rain hardly dampened the ground.
這場雨連地面也沒有打溼。
the rebuff did little to dampen his ardour.
他雖遭嚴拒，但熱情絲毫沒有減弱。
the fine rain dampened her face.
小雨潤溼了她的臉。
nothing could dampen her enthusiasm.
沒有什麼可以減少她的熱情。
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
他的素食主義對他飲酒不起作用。
The bad news dampened our spirits.
這惡耗使得我們精神沮喪。
to dampen clothes before ironing them
在熨之前把衣服打溼
slider switches on the mixers can dampen the drums.
混頻器上的滑動開關可以降低鼓聲。
The camp supplies dampened during the long rainy season.
營地補給品在漫長的雨季裏變潮溼了。
It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.
雨只下了一會兒幾乎沒有把地面打溼。
a breeze cooled the mist of perspiration that had dampened her temples.
微風吹涼了打溼她鬢角的汗珠。
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
即使在大雪過後連綿不斷的陰雨天裏，他的勁頭也沒有半點冷卻。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBecause even though the ground has been dampened, much of the brush is tinder dry.
因爲即使地面已經被抑制, 大部分地區仍然非常乾燥。
來源: CNN Listening Compilation June 2013That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
但那並沒有消減人們關於這次活動的熱情。
來源: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut being bad judges didn't dampen their confidence.
但判斷力不佳並未打擊他們的自信。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionMy sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
我姐姐的暴脾氣沒有澆滅我的熱情。
來源: Young Sheldon Season 4Walking around in wet conditions can really dampen your mood and your shoes.
走在潮溼的環境下，真的會破壞的你的心情跟鞋子。
來源: Popular Science EssaysWe can also say that a negative person dampens the mood of a situation.
我們也可以說，消極的人會使某種情境下的氛圍變淡。
來源: VOA Slow English - Word StoriesBut neither official outrage nor police intervention seems to have dampened the protesters' enthusiasm.
但無論是官方的憤怒還是警方的干預似乎都沒能挫傷抗議者的熱情。
來源: NPR News February 2021 CompilationThese events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
這些事很喪氣，但並沒有改變馬克·吐溫快樂的個性。
來源: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsA slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.
但中國經濟的減速與歐洲債務危機削弱了全球的原油需求。
來源: The Economist - Comprehensivedampen the mood
打破氣氛
dampen the enthusiasm
打擊熱情
The quarrel dampened down their enthusiasm.
爭吵使他們沮喪。
The rain hardly dampened the ground.
這場雨連地面也沒有打溼。
the rebuff did little to dampen his ardour.
他雖遭嚴拒，但熱情絲毫沒有減弱。
the fine rain dampened her face.
小雨潤溼了她的臉。
nothing could dampen her enthusiasm.
沒有什麼可以減少她的熱情。
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
他的素食主義對他飲酒不起作用。
The bad news dampened our spirits.
這惡耗使得我們精神沮喪。
to dampen clothes before ironing them
在熨之前把衣服打溼
slider switches on the mixers can dampen the drums.
混頻器上的滑動開關可以降低鼓聲。
The camp supplies dampened during the long rainy season.
營地補給品在漫長的雨季裏變潮溼了。
It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.
雨只下了一會兒幾乎沒有把地面打溼。
a breeze cooled the mist of perspiration that had dampened her temples.
微風吹涼了打溼她鬢角的汗珠。
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
即使在大雪過後連綿不斷的陰雨天裏，他的勁頭也沒有半點冷卻。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBecause even though the ground has been dampened, much of the brush is tinder dry.
因爲即使地面已經被抑制, 大部分地區仍然非常乾燥。
來源: CNN Listening Compilation June 2013That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
但那並沒有消減人們關於這次活動的熱情。
來源: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut being bad judges didn't dampen their confidence.
但判斷力不佳並未打擊他們的自信。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionMy sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
我姐姐的暴脾氣沒有澆滅我的熱情。
來源: Young Sheldon Season 4Walking around in wet conditions can really dampen your mood and your shoes.
走在潮溼的環境下，真的會破壞的你的心情跟鞋子。
來源: Popular Science EssaysWe can also say that a negative person dampens the mood of a situation.
我們也可以說，消極的人會使某種情境下的氛圍變淡。
來源: VOA Slow English - Word StoriesBut neither official outrage nor police intervention seems to have dampened the protesters' enthusiasm.
但無論是官方的憤怒還是警方的干預似乎都沒能挫傷抗議者的熱情。
來源: NPR News February 2021 CompilationThese events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
這些事很喪氣，但並沒有改變馬克·吐溫快樂的個性。
來源: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsA slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.
但中國經濟的減速與歐洲債務危機削弱了全球的原油需求。
來源: The Economist - Comprehensive探索常見搜尋詞彙