defiant attitude
蔑視的態度
defiant behavior
抗命行爲
she was in defiant mood.
她是在尋釁。
The defiant child was punished.
這個不順從的孩子受到了懲罰。
a defiant holdout against a commercial culture.
公然抵制商業文化。
a defiant toss of her head.
她那表示輕蔑的一甩頭。
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
父母對兒子的桀驁不馴示以了極大寬容。
With a last defiant gesture, they sang a revolutionary song as they were led away to prison.
他們被帶走投入監獄時, 仍以最後的反抗姿態唱起了一支革命歌曲。
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
儘管撤回了導彈，該政府在國內消費問題上仍舊保持蔑視的姿態。
Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.
經過婦女運動領導反抗，重新主張崇尚自然外貌之後，現在看見鐘擺再擺回支持光滑。
" No." He looked both defiant and scared.
“不是。”斯內普顯得既不服又害怕。
來源: Harry Potter and the Deathly Hallows" There is no sometimes, Meera" . A look passed between them; him sad, her defiant.
" 不是往往，梅拉。" 他們之間對視一眼：他悲傷，她倔強。
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It will be a defiant display of unity.
人們現在空前的團結。
來源: BBC Listening Compilation June 2016It was a defiant and admirable attitude.
這是一種挑釁的、令人欽佩的態度。
來源: Women Who Changed the WorldTurkish self-justification is as romantic as it is defiant.
土耳其的自我辯白浪漫而大膽。
來源: The Economist - ArtsThe more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.
他見到的苦痛越多，他的講道內容就越反動、越挑釁、越激進。
來源: VOA Standard Speed Collection October 2016Jones's word were defiant, her face certainly wasn't.
瓊斯的語言充滿了挑釁的意味，但她的表情卻不是。
來源: The secrets of body language." Tysha" . He spat out the answer, defiant.
" 泰莎。" 他吐出這回答，擺好挑戰的姿勢。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Not to his public comments. He's been totally defiant.
這並沒有影響他的公開言論。他完全目中無人。
來源: NPR News October 2019 CollectionThe Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant...
達曼地震 達曼領導人變得目中無人。
來源: Lost Girl Season 4defiant attitude
蔑視的態度
defiant behavior
抗命行爲
she was in defiant mood.
她是在尋釁。
The defiant child was punished.
這個不順從的孩子受到了懲罰。
a defiant holdout against a commercial culture.
公然抵制商業文化。
a defiant toss of her head.
她那表示輕蔑的一甩頭。
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
父母對兒子的桀驁不馴示以了極大寬容。
With a last defiant gesture, they sang a revolutionary song as they were led away to prison.
他們被帶走投入監獄時, 仍以最後的反抗姿態唱起了一支革命歌曲。
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.
儘管撤回了導彈，該政府在國內消費問題上仍舊保持蔑視的姿態。
Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.
經過婦女運動領導反抗，重新主張崇尚自然外貌之後，現在看見鐘擺再擺回支持光滑。
" No." He looked both defiant and scared.
“不是。”斯內普顯得既不服又害怕。
來源: Harry Potter and the Deathly Hallows" There is no sometimes, Meera" . A look passed between them; him sad, her defiant.
" 不是往往，梅拉。" 他們之間對視一眼：他悲傷，她倔強。
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It will be a defiant display of unity.
人們現在空前的團結。
來源: BBC Listening Compilation June 2016It was a defiant and admirable attitude.
這是一種挑釁的、令人欽佩的態度。
來源: Women Who Changed the WorldTurkish self-justification is as romantic as it is defiant.
土耳其的自我辯白浪漫而大膽。
來源: The Economist - ArtsThe more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.
他見到的苦痛越多，他的講道內容就越反動、越挑釁、越激進。
來源: VOA Standard Speed Collection October 2016Jones's word were defiant, her face certainly wasn't.
瓊斯的語言充滿了挑釁的意味，但她的表情卻不是。
來源: The secrets of body language." Tysha" . He spat out the answer, defiant.
" 泰莎。" 他吐出這回答，擺好挑戰的姿勢。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Not to his public comments. He's been totally defiant.
這並沒有影響他的公開言論。他完全目中無人。
來源: NPR News October 2019 CollectionThe Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant...
達曼地震 達曼領導人變得目中無人。
來源: Lost Girl Season 4探索常見搜尋詞彙